Bhikhari Thakur
Bhikari Thakur (1887–1971) was an Indian Bhojpuri language poet, playwright, lyricist, actor, folk dancer, folk singer and social activist, popularly known as the "Shakespeare of Bhojpuri".[1][2][3] He published 29 books in his life including plays, poem etc. His most famous plays are Bidesiya and Gabarghichor, which is often compared with Bertolt Brecht’s The Caucasian Chalk Circle .[4] He is also known as the father of the Bidesiya folk theatre tradition.[5]
Bhikhari Thakur | |
---|---|
Statue of Thakur in Chhapra | |
Born | Kutubpur (Diyara), Saran district, Bihar, India |
Baptised | 18 December 1887 |
Died | 10 July 1971 83) | (aged
Occupation |
|
Era |
|
Spouse(s) | Matuna |
Life
Thakur was born in a barber family on 18 December 1887 in Kutubpur village in Chhapra.[6] Initially his village was the part of Shahabad district but later due to the change in the course of the Ganges got saperated from Shahabad and became the part of Saran district.[7] His father Dalsingar Thakur was a barber and his mother's name was Sivkali Devi. Due to poor condition of his family, Thakur did not even manage to complete his primary education. He only had the knowledge of the Kaithi alphabets.[8] In his adolescence, he got married to Matuna.[9] He used to graze cattle in his childhood and when he grew up he had to adopt his family profession of a Barber. However, he wanted to do something else and did not want to do the job of Barber. He shifted from his village to the neighboring village named Fatanpur. After that, he left his family and went to Kharagpur in the search of job.[10] From there he went to Medinipur and started doing some job. He used to watch the Ramlila, and from there he got the inspiration to write and act in plays. He returned to his village formed a drama company and start performing Ramilia.[11] After that he started writing and directing plays by his own. Thakur mainly picked the social issue and wrote plays on them and performed them.[12]
The first play written by Bhikhari Thakur was Birahā Bahār, he wrote his most famous play Bidesiya in 1917. Between 1938 to 1962, more than three dozen books of Bhikhari Thakur published.[13] Thakur died on 10 July 1971.
Works
Most of the works of Bhikhari Thakur was based on the problem of the society like plight of the migrants and women, poverty, Mother's love, etc.[14] Bhikhari Thakur published 29 Books and Bookelts in his career. List of them are as follow:
- Bidesiya
- Gabarghichor
- Beti Bechwa
- Ganga Asnan
- Radheshyam Bahar
- Nanad Bhaujai
- Bhai Birodh
- Kaljug Prem
- Bidhwa Bilap
- Putrabadh
- Chauvarn Padavi
- Nar Nav Avatar
- Naai Bahar
- Budhsala ke Bayan
- Biraha Bahar
- Bhand ke Nakal
- Nabin Biraha Bahar
- Harikirtan
- Jasoda Sakhi Sambaad
- Chaujugi
- Jai Hind Khabar
- Bhajanmala
- Mata Bhakti
- Naam Ratan
- Ram Naam Mala
- Seeta Ram Parichay
- Ek Arti Duniya bha' ke
- Pustika Suchi
- Sanka Samdhan
His published and unpublished works were compiled by Bhikhari Thakur Aashram and published in three parts as Bhikhari Thakur Granthavali. The first part was published in 1979 in which his five plays are compiled namely, Bidesiya, Bhai Birodh, Beti Bechwa, Kaljug Prem and Radheshyam Bahar. The second part was published in 1986 in which five more plays are there, namely Putra Badh, Gabarghichor, Nanad-Bhaujai, Ganga Asnan and Bidhwa Bilaap. The third and last part have his other plays, songs and monologues.[15]
Style
Plays of Bhikhari Thakur was different from modern plays of 20th century, which used to have dialogues only, in spite of this, the plays of Thakur was more closer to the style used in classical Sanskrit theatre and Shakespeare's style, which used to contain songs and dialogues both.[16] Playsys written by Thakur imbibed many principles from the Classical Indian Theatre.For example, His plays used to start with maṃgalācaran which is an essential part of Sanskrit plays in which prayers are dedicated to Ganapati and Saraswati, asking for the blessings. They also had Samājī which is equivalent to Shutradhāra of Sanskrit theatre and Chorus of Greek Theatre. The samaji used to explain about the play in the Prologue, its characters and used to draw example parallel to Hindu mythology.[17] Another important part of his plays was labār which are known as viduṣak in Indian classical theatre, who used to come in the middle of the play just to entertain the audience by doing some comedy.[18]
The characters of the plays of Bhikhari Thakur are of types representing the general rather than the particular. For example, in the play Bidesiya, the character of Bidesi represents all the young men who used to go to Assam and Bengal for earning. Similarly Batohi means Traveller and represents a random person who is going to Kolkata.[19]
Messages
The plays and songs of Bhikhari Thakur depict the evils that were corroding the society.[20] Bidesiya depicts the pain of a woman whose husband leaves her and marries another woman, Beti Bechwa depicts the practice of unequal marriage, Bidhwa Bilaap depicts that a widow is treated and cheated by the society and her family. Besides social problems, Thakur has also talked about the separation of joint families in Bhai Birodh and Nanad-Bhaujai. In Kaljug Prem or Piyawa Nasaïl, he has shown the consequences of drinking and impact on the family. In Putrabadh, a Stepmother plans to kill her Stepson. Ganga Asnan exposes the frauds of the dhongi Brahmins.[21]
Impact and Legacy
Bhikhari Thakur got immense appreciation for his play who used to reveal the reality of the society. People called him with the titles like Raibahadur and Shakespeare of Bhojpuri. Rahul Sankrityayan who gave him the title of Shakespeare has commented on him:[23]
𑂯𑂧𑂢𑂱 𑂍𑂵 𑂥𑂷𑂪𑂲 𑂧𑂵 𑂍𑂞𑂢𑂰 𑂔𑂷𑂩 𑂥𑂰, 𑂆 𑂮𑂦 𑂦𑂱𑂎𑂰𑂩𑂲 𑂘𑂰𑂍𑂳𑂩 𑂍𑂵 𑂢𑂰𑂗𑂍 𑂧𑂵 𑂠𑂵𑂎𑂲𑂪𑂰𑃀 𑂦𑂱𑂎𑂰𑂩𑂲 𑂘𑂰𑂍𑂳𑂩 𑂯𑂧𑂢𑂱 𑂍𑂵 𑂃𑂢𑂏𑂜 𑂯𑂲𑂩𑂰 𑂯𑂫𑂵𑂁, 𑂯𑂳𑂢𑂍𑂰 𑂧𑂵𑂁 𑂍𑂳𑂪𑂱 𑂏𑂳𑂝 𑂥𑂰, 𑂎𑂰𑂪𑂲 𑂉𑂢𑂵 𑂋𑂢𑂵, 𑂞𑂢𑂲 𑂧𑂳𑂢𑂲 𑂓𑂰𑂁𑂗𑂵 𑂍𑂵 𑂍𑂰𑂧 𑂯𑂫𑂵
We can clearly see the power of our language in the plays of Bhikhari Thakur. Bhikhari Thakur is our gem, he has all the talents, however we need to arrange it properly.
In 1944, Bihar Government gave him the title of Rai Bahadur or Rai Sahab[24] and was felicited with a Copper Shield.[25]
- Bhikharinama is a musical play written on the life of Bhikhari Thakur.[26]
See also
References
- Leiter, Samuel L. (2007). Encyclopedia of Asian Theatre: A-N. Greenwood Press. p. 61. ISBN 9780313335297.
- The Journal of the Bihar Purāvid Parishad, Vol. 19-20. Bihar Purāvid Parishad. 1995.
- Shalaja Tripathi. "On the Shakespeare of Bhojpuri". The Hindudate=16 June 2012. Retrieved 2 January 2015.
- "Bhikhari Thakur: Voice of the marginalised". THE Hindu.
- Narayan, Badri (2016). Culture and Emotional Economy of Migration. p. 74. ISBN 1315448033.
- "जयंती विशेष: भोजपुरी के 'शेक्सपियर' भिखारी ठाकुर की 10 बड़ी बातें". Aaj Tak.
- Singh, Durgashankar Prasad. Bhojpuri ke Kavi aur Kavya. Patna: Kalika press.
- "एक आम आदमी, जो बना भोजपुरी का शेक्सपियर!". Amar Ujala.
- Dwiwedi, Bhagwati Prasad (Aashu Prakashan). Bhikhari Thakur: Bhojpuri ke Bharatendu. Allahabad. p. 28. Check date values in:
|year=
(help) - Sulabh, Hrishikesh. Rangmanch Ka Jantantra. Rajkamal Prakashan. p. 99. ISBN 9788126717842.
- Choubey, Devendra. Sahitya Ka Naya Soundaryashastra. Kitabghar Publication. p. 342. ISBN 9788189859114.
- Sahitya Ka Naya Soundaryashastra. ISBN 9788189859114.
- Dwiwedi, Bhagwati Prasad (Aashu Prakashan). Bhikhari Thakur: Bhojpuri ke Bharatendu. Allahabad. p. 29. Check date values in:
|year=
(help) - Golmej. Vani Prakashan. p. 97.
- Bhikhari Thakur: Bhojpuri ke Bharatendu. Allahabad: Aashu Prakashan. 2005. p. 38.
- Gomez. Vani Prakashan. p. 97.
- Chaturvedi, Namrata. ""BIDESIA" – THE FOLK THEATRE OF EASTERN INDIA". The Theatre Times.
- Narayan, Badri. Culture and Emotional Economy of Migration. p. 76.
- Chaturvedi, Namrata. ""BIDESIA" – THE FOLK THEATRE OF EASTERN INDIA". The Theatre Times.
- Bihar District Gazetteers: Saran. Bihar: Superintendant, Secretariat Press. 1960. p. 116.
- Dwiwedi, Mahesvari Prasad. Bhikhari Thakur: Bhojpuri ke Bharatendu. Allahabad: Aashu Prakashan. pp. 50–54.
- Patel, Raviraj. Bhojpuri Filmon Ka Safanama.
- Thakur, Harinarayan. Bhārata meṃ pichaṛā varga āndolana aura parivartana kā nayā samājaśāstra. Gyan Publishing House. ISBN 9788178357416.
- There is a debate of the exact name of the title, whether it was "Rai Bahaur" or "Rai Sahab". Some scholars also believe that the award was only announced but he never received it.
- Bhikhari Thakur: Bhojpuri ke Bharatendu. Allahabad: Aashu Prakashan. 2005. p. 23.
- "Play narrates life, struggles of folk artist Bhikhari Thakur". Outlook.
External links
- Bhikhari Thakur at IMDb
- http://www.bhikharithakur.com/
- भिखारी ठाकुर के व्यक्तित्व और कृतित्व पर समर्पित जाल स्थल (bidesia.co.in)
- सूत्रधार (भिखारी ठाकुर के जीवन पर सुप्रसिद्ध कथाकार
- भिखारी ठाकुर कृत बिदेसिया नाटक (pdf file)
- भिखारी ठाकुर का एकमात्र प्रकाशित साक्षात्कार (बिदेसिया, 1987 में प्रकाशित)
- BHOJPURI ARTISTIC TRADITION AND BHOKHARI THAKUR
- लोक कला मर्मज्ञ और सुप्रसिद्ध नाटककार जगदीश चंद्र माथुर का भिखारी ठाकुर पर संस्मरण (1971 में प्रकाशित)
- एंजोय डर्टी पिक्चर,वी कांट टॉलरेट लौंडा (परिचयात्मक आलेख)
- ब्रेख्त,भिखारी,बादल और बोल (भिखारी ठाकुर के रंगमंचीय अवदान पर तुलनात्मक आलेख)
- Bhikhari Thakur