Julia Piera

Julia Piera (born 1970, Madrid) is a contemporary poet. She is the author of the following books: Grinda y Mórdomo (Abada, 2020), Al vértice de la arena (Biblioteca Nueva, 2003), Igual que esos pájaros disecados (Hojas de Zenobia, Diputación de Huelva, 2004), Conversaciones con Mary Shelley (Icaria Editorial, Barcelona, 2006), Puerto Rico digital (Bartleby Editores, Madrid, 2009), and B de Boston (Olifante editions, 2019). She is the winner of the Villa de Madrid (Francisco de Quevedo) 2010 Poetry Prize for her book Puerto Rico digital.

Biography

She holds a BA in Economics from the Universidad Complutense de Madrid and has an MA in Romance Languages and Literature from Harvard University. She is currently the director of the Colby College program in Spain.

Her poems have appeared in various magazines and publications such as El periódico de poesía (UNAM), El signo del gorrión, Can Mayor, ArteletrA, Galerna, and Samantarl Bhabna. Her work has also been included in anthologies Once de marzo, poemas para el recuerdo (Pre-Textos, 2004), Campo abierto (DVD, 2005), Poetas en blanco y negro contemporáneos (Abada, 2006), Complicidades (Ave del Paraíso Ediciones, 2008), Landing Places: Immigrant Poets in Ireland (Dedalus Press, 2010), Palabras sobre palabras: 13 poetas jóvenes de España (Santiago Inédito, 2010), Poetry from Spain for the 21st Century, edited by Forrest Gander (Shearsman Books, 2013), Sombras di-versas. Diecisiete poetas españolas actuales (Vaso Roto editions, 2017), and most recently Grand Tour: Reisen durch die junge Lyrik Europas (Hanser, 2019). During 2013 she participated in the transmedia project “Imagina cuántas palabras” in Spain. She has collaborated with the painter Jesús Ibáñez in the introductory text to his 2006-2007 exhibition at the Ansorena Gallery in Madrid. Some of her poems have been versioned into pieces by the experimental British composer Geoff Gould. Piera collaborates with the "El viajero"[1] travel section of the Spanish newspaper El País.

Poetry
  • Grinda y Mórdomo (Abada, 2020)
  • B de Boston (Olifante editions, 2019)
  • Puerto Rico digital (Bartleby Editores, Madrid, 2009) - winner of the Villa de Madrid (Francisco de Quevedo) 2010 Poetry Prize
  • "Al vértice de la arena", Arabic translation by Abdul Hadi Sadoun (Don Quixote, Damasco, 2011)
  • Conversaciones con Mary Shelley (Icaria Editorial, Barcelona, 2006)
  • Igual que esos pájaros disecados (Hojas de Zenobia, Diputación de Huelva, 2004)
  • Al vértice de la arena (Biblioteca Nueva, 2003)

Anthologies
  • Grand Tour: Reisen durch die junge Lyrik Europas (Hanser, 2019)
  • Sombras di-versas. Diecisiete poetas españolas actuales (Vaso Roto ediciones, 2017)
  • Panic Cure: Poetry from Spain for the 21st Century, ed. Forrest Gander (Shearsman Books, 2013)
  • Palabras sobre palabras: 13 poetas jóvenes de España (Santiago Inédito, 2010)
  • Landing Places: Immigrant Poets in Ireland (Dedalus Press, 2010)
  • Poeti spagnoli contemporanei (Edizioni dell'Orso, Alessandria, 2008)
  • Complicidades (Ave del Paraíso Ediciones, 2008)
  • Poetas en blanco y negro contemporáneos (Abada, 2006)
  • Campo abierto (DVD, 2005)
  • Once de marzo, poemas para el recuerdo (Pre-Textos, 2004)

Translations
  • Leer para ti (Reading to You) (co-authored with Chiara Merino) by Siri Hustvedt (Bartleby Editores, Madrid, 2007)

Articles
  • "Secretos literarios de Harvard" in El País (El viajero section), 25-10-2019[2]
  • "Viaje de Cork al Anillo de Kerry" in National Geographic Spain, ViajesNG nº 146, 2012[3]
  • "El ídolo de los orígenes" in El País (El viajero section), 22-6-2012[4]
  • "Niños y otros duendes" in El País (El viajero section), 9-4-2010[5]
  • "Lord Byron llegó en burro" in El País (El viajero section), 10-11-2007[6]
  • "La isla mujer, verde flotante" in El País (El viajero section), 21-04-2007[7]
  • "El fantasma de la Dama Blanca" in El País (El viajero section), 24 June 2006[8]
  • "Una flor para Emily Dickinson" in El País (El viajero section), 25 March 2006[9]

El País recommendation of Grinda y Mórdomo

Torrepoético Festival, July 19th, 2020

Reading at Centro de Poesía José Hierro, May 8th, 2020

Poetika 2020, May 5th, 2020, vídeo

Samantaral Bhabna, May 1st, 2020

"Versos y pantallas", by Manuel Rodríguez Rivero, El País, December 7th, 2019

Julia Piera reads her poems at PoeXXI@ Festival in Valladolid, Spain (March 20, 2012)

"Julia Piera: poeta invitada al XXXI Congreso Internacional de ALDEEU", August 18th, 2011.

"Translations of five poems by Julia Piera" by Forrest Gander in nthposition, July 8th, 2011.

"Conectado: Julia Piera" in On Madrid, El País, May 13th 2011.

Fallo: Julia Piera gana el Premio Villa de Madrid de Poesía 2010, March 14th, 2011.

Julia Piera wins the 2010 Villa de Madrid de Poesía Award, February 8th, 2011.

Translation of a Poem by Colette Bryce in ABCD las artes y las letras, January 30th, 2011.

"Muñoz Molina, Neuman, Carnero y Millares, candidatos al Premio de la Crítica" en La Voz Libre (Puerto Rico Digital de Julia Piera, nominado), April 16th, 2010.

"Dublinesca" in Hilvanes y Retales, April 15th, 2010.

"Entre la memoria y el presente", by Luis García Jambrina in ABCD las artes y las letras, March 2nd, 2010.

"Premios a mejores poemarios 2009", in Crítica poética y contracrítica, February 9th, 2010.

"Puerto Rico digital, Julia Piera", review by Sofía Rhei in La tormenta en un vaso, February 2nd, 2010.

"Votación de los 10 mejores libros de 2009" in ElPais.com (España), December, 2009.

Puerto Rico digital review by Pablo López Carballo, in Afterpost (España), November, 2009.

Puerto Rico digital review by Ernesto García López, in Pata de gallo (España), November 2009.

Puerto Rico digital review by Túa Blesa, in elcultural.es (España), October 2009.

Puerto Rico digital review by Marta Sanz, in Público.es (España), July 11th, 2009 y

Poems from Puerto Rico digital (Bartleby Editores), in El periódico de poesía (UNAM), April, 2009.

Two poems by Elizabeth Alexander ("Sabiduría" y "Neonatología (fragmento)"), translated by Julia Piera and Catherine O'Leary), in Isla Kokotero, February 10th, 2009.

Antonio Gamoneda. Escritura y alquimia documentary, filmed in 2007, directed by Enrique Corti y César Rendueles, with script by Amalia Iglesias and Julia Piera.

Poetry reading by Julia Piera in Casa de Galicia (Madrid, España) September 15th, 2008. Parte del Ciclo "Estacións Poéticas-Triloxías" (Segunda: Do verán perfecto).

"Medio año de necromancia / Fiestas a pájaros / ¡…pero si no hay luna llena! / En las cuencas del monstruo hay huecos, ojos vacíos / Yo sólo sé hacer ojos" de Julia Piera, poemas publicados en Adarve, Revista de crítica y creación poética, Adarve, III (2008).

"Ojo y rasgado: mirada panóptica del simulacro (a través de cinco poemas de Julia Piera)" de Esther Ramón en Adarve, Revista de crítica y creación poética, Adarve, III (2008).

"Spanish Poet gives local reading" en The Sligo Champion, November, 2007.

"Nuevos territorios" en Siete de Siete, writing and poetry magazine, May, 2007.

"Fábulas de la alienidad" in Artes Hoy, N.º 19 - March, 2007.

Un diálogo intertextual, reseña de Luis García Jambrina, in Blanco y Negro Cultural (ABC, España), 31/03/2007

"Conversaciones con Mary Shelley, by Julia Piera" en Letras Libres, December, 2006.

"Japiberdeitumi" by Chiara Merino in El lector sin prisas, November, 2006.

"Certamen Jóvenes Creadores: Narrativa y Poesía", Dirección General de Educación y Juventud, Madrid, 2005.

Igual que esos pájaros disecados, reseña de Manuel Muñiz Menéndez, en Blanco y Negro Cultural (ABC, España), 26/02/05

Al vértice de la arena, reseña de Antonio Garrido Moraga, en Blanco y Negro Cultural (ABC, España), 21/06/2003

References
  1. País, Ediciones El. "EL PAÍS". EL PAÍS.
  2. "El Viajero". www.pressreader.com.
  3. "Viaje de Cork al Anillo de Kerry". viajes.nationalgeographic.com.es. July 24, 2012.
  4. PIERA, JULIA (June 22, 2012). "Reportaje | El ídolo de los orígenes". EL PAÍS.
  5. País, Ediciones El (September 4, 2010). "Reportaje | Niños y otros duendes" – via elpais.com.
  6. País, Ediciones El (November 10, 2007). "Reportaje | Lord Byron llegó en burro" – via elpais.com.
  7. País, Ediciones El (April 21, 2007). "Reportaje | La isla mujer, verde flotante" – via elpais.com.
  8. País, Ediciones El (June 24, 2006). "Reportaje | El fantasma de la Dama Blanca" – via elpais.com.
  9. País, Ediciones El (March 25, 2006). "Reportaje | Una flor para Emily Dickinson" – via elpais.com.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.