Mayumi Tanaka

Mayumi Tanaka (田中 真弓, Tanaka Mayumi, born Abe (阿部), born January 15, 1955) is a Japanese actress, voice actress and narrator. She voiced Ryuunosuke Fujinami in Urusei Yatsura, Koenma in Yu Yu Hakusho, Pazu in Laputa: Castle in the Sky, Monkey D. Luffy in One Piece, Kuririn, Yajirobe and Uranai Baba in Dragon Ball, Kirimaru Settsuno in Nintama Rantarō, Kanna Kirishima in the Sakura Wars series; the titular role of TwinBee in Konami's shoot-'em-up series TwinBee, and MegaMan Volnutt in the Mega Man Legends series and related Capcom crossovers. She received the Kazue Takahashi Award at the 5th Seiyu Awards.[1]

Mayumi Tanaka
田中 真弓
Born
Mayumi Abe

(1955-01-15) January 15, 1955
Occupation
Years active1978–present
AgentAoni Production
Height150 cm (4 ft 11 in)

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Series Role Notes Source[2]
1978Gekiso! Ruben KaiserRyoko TakagiDebut role[3][4]
1979Nobara no JulieHeinrich [4]
19792005DoraemonGariben [4]
1980The Littl' BitsWillibit [4]
1980Astro BoyNaoto, Takashi, Remo mm [4]
1981Dr. SlumpRyota [4]
1981Dash KappeiKappei Sakamoto [3][4]
1981Urusei YatsuraRyuunosuke Fujinami [4]
1982Two Down Full BaseRokusuke Sato (Chibi Roku) [4]
1982Amazing SarutobiNinton [4]
1982Sasuga no SarutobiNinja Pig[3]
1983Mirai Keisatsu UrashimanJitanda Funda [3][4]
1983PermanEji Magoichiro [4]
1983ItadakimanKusaku Magota / Itadakiman [4]
1984Gu Gu GanmoTsukuda Hanpeita [4]
1984Oyo Neko BunyanChupa [4]
1984RanpoChutaro, Miyuki's brother [4]
1984Giant GorgYuu Tagami [3][4]
1984Elves of the ForestMauri [4]
1984Sherlock HoundPoryi [4]
1985Pro Golfer SaruKankuro, DimpleTV series[4]
1985Area 88Satoru Kanzaki (young)OVA ep. 2[3][4]
1985Fire TripperShuhe[3]
1986Cool Cool ByeFlene[3]
1986Robotan Kiko [4]
1986Uchūsen SagittariusPitton [4]
19861989Dragon BallKrillin, Yajirobe [3][4]
1986Wonder Beat ScrambleSusumu Sugita [3][4]
1986Ganbare, Kickers!Oumi Nakajima [4]
1987Esper MamiShin Okamura [4]
1987Maps: Densetsu no Samayoeru SeijintachTokishimagenOVA[4]
1987The Three Musketeers AnimeJean [3][4]
1988Ulysses 31Nono [4]
1988Osomatsu-kunChibitaOVA[3][4]
1988Mashin Hero WataruWataru Ikusabe [3][4]
1988Kaze no MatasaburoSaburo TakadaOAV[3][4]
1989Jushin LigerKen Taiga [3][4]
1989Bye-Bye Liberty CrisisMichael[4]
1989Blue BlinkChippi [4]
1989Akuma-kunHiroshi [4]
1989Dragon Ball ZKrillin, Yajirobe, Baba Uranai, Snow [4]
1989Osamu Tezuka Story: I am Son GokuSon Goku [4]
1989The Laughing SalesmanMitero Imani [4]
1990Mashin Hero Wataru 2Wataru Ikusabe [4]
1990GatapishiHeita Hirano [4]
1990Robin HoodMuch [4]
1991Ore wa ChokkakuTerumasa Hojo [4]
1991JankenmanAtchimuitehoihoi [3][4]
1991Anime Himitsu no HanazonoDickon Sowerby (Dikon) [4]
1991Marude DameoBoro [3][4]
199119923x3 EyesMei Xing[3]
1991Jungle Wars[3]
1992Cooking PapaOsamu [4]
1992YuYu HakushoKoenma [3][4]
1992Nangoku Shōnen Papuwa-kunPapuwa [3][4]
1993Nintama RantaroKirimaru Settsuno (Kirimaru) [3][4]
1994Tottemo! LuckymanLuckyman / Yōichi Tsuitenai [3][4]
1995Sailor Moon SuperSRobert [3][4]
1995BonobonoShō Nee-chan [4]
1995The Pursuit of Harimao's TreasureNeo Nachirida [4]
1995MojackoMojacko [3][4]
1996Rurouni KenshinYūtarō Tsukayama [3][4]
1996Meiken LassieLassie (Puppy era), Colin Jones [4]
1996Dragon Ball GTKrillin, Suho Goro [3][4]
1996Shounen Santa no Daibouken!Rato [4]
1997Kero Kero ChimeCaptain Hikaru [4]
1997In the Beginning: The Bible StoriesRocco [4]
1997Kindaichi Case FilesYayoi Muranishi [4]
19971998Chūka Ichiban!Liu Maoxing [3][4]
1997Cho Mashin Hero WataruWataru Ikusabe, Wataru Homurabe [4]
19971998Sakura Wars: The Gorgeous Blooming Cherry BlossomsKanna KirishimaOVA series[3][4]
1998YAT Anshin! Uchuu Ryokou 2John[3]
1999Z-MindUmeno[3]
1999Twinbee ParadiseTwinbee[3]
1999Cyborg Kuro-chanFox [4]
1999Guru Guru Town Hanamaru-kunShimao [4]
1999–presentOne PieceMonkey D. Luffy [3][4]
1999Sakura Wars: The Radiant Gorgeous Blooming Cherry BlossomsKanna KirishimaOVA series[3][4]
2000Sakura WarsKanna KirishimaTV series[4]
2002Hanada Shōnen ShiHisae Hanada [3][4]
2004Black JackTaichi [4]
2004Yakitate! JapanKatsuo Umino, Yuko Motohashi [4]
2005 Majime ni Fumajime Kaiketsu ZororiMeiko-san [4]
2005Moeyo KenNekomaru [4]
2005Gaiking: Legend of Daiku-MaryuDaiya Tsuwabuki [4]
2006Hey! Spring of TriviaKoji Genba no Kanban [4]
2006Happy Lucky BikkurimanTento otoko jack, Benzai Aki, Tenshidan Jack, Shintei Otoko Jack [4]
2006KekkaishiTokiko Yukimura, Gatcho, 10-sai no kiri [4]
2006Higurashi: When They CryKaoren-san [4]
2007Master of Epic: The Animation AgeElmony (male) [3][4]
2007Gegege no KitaroNurikabe Nyobo, Kemedama5th series[4]
2007Hatara Kizzu Maihamu GumiYume, Mary [4]
2008Porphy no Nagai TabiGuido [4]
2008Negibouzu no AsatarouKabura no suzukichi [4]
2009Slayers Evolution-RUppi [4]
20092010Dragon Ball KaiKrillin, Yajirobe [3][4]
2011TorikoLuffy, KrillinEp. 99[3][4]
2012Space BrothersNamba's mother [4]
2013Dokidoki! PreCureIra [4]
2014Dragon Ball Kai: Majin Boo editionKrillin [4]
2014Hero BankBoochokin [4]
2015Dragon Ball SuperKrillin, Yajirobe [4]
2015Ushio and ToraTokisaka 
2018Gegege no KitaroSunakake-Babaa6th series

Anime films

List of voice performances in feature films
Year Series Role Notes Source[2]
1982Tsushima Maru: Sayonara OkinawaSei[4]
1983Ninja Hattori-kun NinxNin Furusato Daisakusen no MakiSarusuke Enhi[4]
1984Urusei Yatsura: Beautiful DreamerRyuunosuke Fujinami[3][4]
1984Meitantei Holmes: Aoi Ruby no Maki / Kaitei no Zaihō no MakiPolly, Detective Restaurant's daughterRuby chapter, Kaitei chapter[4]
1985GongitsuneGon[4]
1985Night on the Galactic RailroadGiovanni[3][4]
1986Pro Golfer Saru: Super Golf World e no Chōsen!! Kankurofilm[4]
1986Castle in the SkyPazu[3][4]
1987Pro Golfer Saru: Kōga Hikyō! Kage no Ninpō Golfer Sanjō!Karasufilm[4]
1987Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's CastleKrillin[4]
1988Urusei Yatsura: The Final ChapterRyuunosuke Fujinami[4]
1988Dragon Ball: Mystical AdventureKrillin[4]
1989ja:それいけ!アンパンマン キラキラ星の涙Kozo Hinotama[4]
1989Dragon Ball Z: Dead ZoneKrillin[4]
1990Dragon Ball Z: The World's StrongestKrillin[4]
1990Doraemon: Nobita and the Animal PlanetChippo[4]
1990Dragon Ball Z: The Tree of MightKrillin[4]
1990ja:それいけ!アンパンマン ばいきんまんの逆襲Kozo Hinotama[4]
1991Dragon Ball Z: Lord SlugKrillin, Yajirobe[4]
1991Dragon Ball Z: Cooler's RevengeKrillin, Yajirobe[4]
1991Urusei Yatsura: Always, My DarlingRyuunosuke Fujinami[4]
1992Dragon Ball Z: The Return of CoolerKrillin, Yajirobe[4]
1992Dragon Ball Z: Super Android 13!Krillin[4]
1993Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super SaiyanKrillin[4]
1993Kappa no Sanpei
ja:河童の三平
Kawara Sanpei[4]
1993Yu Yu Hakusho: The MovieKoenma[4]
1993Dragon Ball Z: Bojack UnboundKrillin[4]
1993BonobonoSho nee-chan[4]
1994Dragon Ball Z: Broly – Second ComingKrillin[4]
1994Yu Yu Hakusho the Movie: Poltergeist ReportKoenma[4]
1994Dragon Ball Z: Bio-BrolyKrillin[4]
1995Dragon Ball Z: Wrath of the DragonKrillin[4]
1996Nintama RantaroKirimaru Settsuno[4]
2000One Piece: The MovieMonkey D. Luffy[4]
2001Clockwork Island AdventureMonkey D. LuffyAlso Django's Dance Carnival short[4]
2001Pikachu's PikaBooYogirasushort film[4]
2001Sakura Wars: The MovieKanna Kirishima[3][4]
2002 Chopper's Kingdom on the Island of Strange AnimalsMonkey D. LuffyAlso Dream Soccer King short[4]
2003One Piece The Movie: Dead End no BōkenMonkey D. Luffy[4]
2004One Piece: The Cursed Holy SwordMonkey D. Luffy[4]
2005Baron Omatsuri and the Secret IslandMonkey D. Luffy[4]
2006Giant Mecha Soldier of Karakuri CastleMonkey D. Luffy[4]
2007One Piece Movie: The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta Monkey D. Luffy[4]
2007The Perfect World of KaiYukie Shiraishi[4]
2008Episode of Chopper Plus: Bloom in the Winter, Miracle Cherry BlossomMonkey D. Luffy[4]
2008Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!!Krillin, Yajirobeshort film[4]
2008Gegege no Kitarō: Nihon Bakuretsu!!Nurikabe Nyobo[4]
2009One Piece Film: Strong WorldMonkey D. Luffy[4]
2011Gekijō-ban Anime Nintama Rantarō Ninjutsu Gakuen Zenin Shutsudō! no DanKirimaru Settsuno[4]
2011 Straw Hat ChaseMonkey D. Luffy[4]
2011Kami Voice: The Voice Makes a MiracleMr. Tanaka[4]
2012One Piece Film: ZMonkey D. Luffy[4]
2013Dragon Ball Z: Battle of GodsKrillin[4]
2014Space Brothers: Number ZeroNanba mother[4]
2015Dragon Ball Z: Resurrection 'F'Krillin[4]
2016One Piece Film: GoldMonkey D. Luffy
2019One Piece: StampedeMonkey D. Luffy[4]

Video games

List of voice performances in video games
Year Series Role Notes Source[2]
1993YuYu Hakusho Yamishoubu!! Ankoku BujutsukaiKoenma[4]
1994Dragon Ball Z: Buyū RetsudenKrillin[4]
1994Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku DensetsuKrillin[4]
1994TwinBee Taisen Puzzle DamaTwinbeePS1/PS2[3][4]
1994Alnam no Kiba: Juuzoku Juuni Shinto Densetsu
ja:アルナムの牙 獣族十二神徒伝説
Hien[4][3]
1994YuYu HakushoKoenma[4]
1995Princess Maker 2CubePC Engine, Sega Saturn[3]
1995Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22KrillinPS1/PS2[3][4]
1995Dragon Ball Z: Shin Super ButōdenKrillinSega Saturn[4]
1996Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball DensetsuKrillin[4]
1996Sakura TaisenKanna KirishimaSega Saturn[3][4]
1997Odo Odo Oddity
おどおどおっでぃ
GikugikuPS1/PS2[4]
1997My Dream: On Air ga matenakuteIzumi Watanabe, Aya Takai[3][4]
1997ja:桃太郎道中記Tottemo Kokarun, ShoakumaSega Saturn[4]
1997Rockman DASHRock VolnuttPS1/PS2[4]
1997Arunamu no Tsubasa
ja:アルナムの翼 焼塵の空の彼方へ
HienPlayStation[3][4]
1997Sakura Taisen: Hanagumi Taisen ColumnsKanna KirishimaArcade, Sega Saturn[3]
1998Time Bokan Series: Bokan Desuyo
ボカンですよ
ItadakimanPS1/PS2[4]
1998TwinBee RPGTwinbeePS1/PS2[4]
1998Sakura Taisen 2: Kimi Shinitamou koto NakareKanna KirishimaSega Saturn[3][4]
1998SokaigiMizumiPS1/PS2[4]
1998Kasei Monogatari
ja:火星物語
SafiPS1/PS2[4]
1998Jade Cocoon: Story of the TamamayuRuiPS1/PS2[3][4]
1998Sakura Taisen: Teigeki GraphKanna KirishimaSega Saturn[3]
1999Circadia
ja:サーカディア
Ryota HosakaPS1/PS2[4]
2000Rockman DASH 2Rock VolnuttPS1/PS2[4]
2000'Favorite Dear
ja:フェイバリットディア 純白の預言者
Ion AzubadoPS1/PS2[4]
2001Time Bokan series: Bokan GoGoGo
ボカンGoGoGo
ItadakimanPS1/PS2[4]
2001Sakura Taisen 3: Pari wa Moeteiru kaKanna KirishimaDreamcast[3][4]
2002Sakura Taisen 4: Koi Seyo, OtomeKanna KirishimaDreamcast[3][4]
2002Moeyo KenNekomaruPS2[4]
2003Dream Mix TV: World FightersTwinbeeGameCube, PS2[3]
2003Dragon Ball Z: BudokaiKrillin, YajirobePS2[3][4]
2003Sakura Taisen: Atsuki Chishio niKanna KirishimaPS1/PS2, remake of original Sakura Taisen game[4]
2003Sunrise World WarYuu Tagami, Wataru IkusabePS2[4]
2004Dragon Ball Z: Budokai 2KrillinPS2[4]
2005Dragon Ball Z: Budokai 3KrillinPS2[3][4]
2005YuYu Hakusho: ForeverKoenmaPS2[4]
2005Namco x CapcomZouna, Rock VolnuttPS1/PS2[4]
2005Dragon Ball Z: Budokai TenkaichiKrillinPS2[3][4]
2006Super Dragon Ball ZKrillinPS2[4]
2006Brave Story: New TravelerShujinkoPSP[4]
2006Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2Krillin, Yajirobe[3][4]
2007The Battle of Yu Yu Hakusho: Shitou! Ankoku BujutsukaiKoenmaPS2[4]
2007Crayon Shin-Chan DS: Arashi wo Yobu Nutte Crayoon Daisakusen!TabuDS[4]
2007Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3Krillin, Yajirobe, Snow[3][4]
2008Dragon Ball Z: Burst LimitKrillin[4]
2008Pro Golfer SaruKankuro, DimpleWii[4]
2008Dragon Ball Z: Infinite WorldKrillinPS2[4]
2008Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-StarsRock VolnuttArcade[4]
2009Sekai de tatta hitori no ko
世界でたったひとりの子
Charlie, Babyface ChesterRadio[4]
2009Boku no Natsuyasumi 4Taiyo (Shima Nami Taiyo)PSP[4]
2009Dragon Ball: Revenge of King PiccoloKrillin, YajirobeWii[4]
2009Item Getter: Bokura no Kagaku to Mahou no Kankei
アイテムゲッター ~僕らの科学と魔法の関係~
Pike BoajiruDS[4]
2009Super Robot Wars NEOKen TaigaWii[4]
2009Dragon Ball: Raging BlastKrillinPS3, Xbox 360[4]
2010Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-StarsRock VolnuttWii[4]
2010Nintama Rantarō: Gakunen Taikousen Puzzle! no DanKirimaruDS[4]
2010Dragon Ball: Raging Blast 2KrillinPS3, Xbox 360[4]
2011Dragon Ball Z: Ultimate TenkaichiKrillinPS3, Xbox 360[4]
2012One Piece: Pirate WarriorsMonkey D. LuffyPS3[4]
2013One Piece: Pirate Warriors 2Monkey D. LuffyPS3, PSVita[4]
2013Super Robot Wars Operation Extend Ken TaigaPSP[4]
2013One Piece: Unlimited World RedMonkey D. LuffyPC, PS4, PS3, PSVita, 3DS, Switch & Wii U[4]
2013Kodomo ni Anshin site Ataerareru Game Series Sekai Meisaku Douwa Oyako de Yomeru Game Ehon Bouken-henreading SindbadN3DS[3]
2014J-Stars Victory VSMonkey D. LuffyPS3, PS4 & PSVita[4]
2014Hero Bank 2BuchokkinDS[4]
2015One Piece: Pirate Warriors 3Monkey D. LuffyPC, PS3, PS4 & PSVita
2015Super Robot Wars BXYuu Tagami3DS
2016One Piece: Burning BloodMonkey D. LuffyPC, PS4, PSVita & Xbox One
2019One Piece: World SeekerMonkey D. LuffyPC, PS4 & Xbox One[4]
2020Dragon Ball Z: KakarotKrilinPC, PS4 & Xbox One[4]
2020One Piece: Pirate Warriors 4Monkey D. LuffyPC, PS4, Xbox One and Switch[4]

Live-action

List of acting performances in feature films and television
Year Series Role Type Notes Source
1992Talking HeadShijimiFilm[5]
2008Kabei: Our MotherFilm[6]
2011Kami VoiceTanaka-sanFilm[7]
2019NatsuzoraUshiwakamaru (voice), MurakawaTVAsadora[8]

Audio dramas

List of voice performances in audio dramas
Series Role Notes Source[2]
CD Theater Dragon Quest IV Volume 1HoiminDrama CD[3][4]
CD Theater Dragon Quest IV Volume 3HoiminDrama CD[4]
Ishimatsu, ijin to au
石松、異人と会う
ForeignerRadio[4]
Itazurana KissYuki IrieDrama CD
Sakura Wars seriesKanna KirishimaDrama CD[3]
Super Radical Gag FamilyOsawa Giko TetsuDrama CD[4]
Twinbee ParadiseTwinbeeDrama CD[3]
Twinbee Paradise: Ao to Hai Iro no Sora deChildDrama CD[3]

Dubbing roles

List of voice performances in overseas dubbing (Live-action)
Series Role Dub voice for Notes Source
Killing EveDasha DuzranHarriet Walter[9]
Painted FacesChild Cheng LungSiu Ming-fui[10]
List of voice performances in overseas dubbing (Animation)
Series Role Notes Source
SingMiss Crawly[11][12]

Awards

Year Award Category Result
1986 9th Anime Grand Prix Voice actress of the Year Won
2011 5th Seiyu Awards Kazue Takahashi Memorial Award Won
2013 7th Seiyu Awards Kids Family Award Won

References

  1. "5th Annual Seiyū Award Winners Announced". Anime News Network. 5 March 2011. Retrieved 21 June 2011.
  2. 青二プロダクション – 田中真弓 [Aoni Production – Mayumi Tanaka]. Aoni Production (in Japanese). Retrieved August 23, 2015.
  3. Doi, Hitoshi (August 14, 2015). "Tanaka Mayumi roles". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved August 23, 2015.
  4. "声優さん出演リスト 個別表示:田中真弓(Mayumi Tanaka)" [Voice actor's appearance list individual display: Mayumi Tanaka]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. July 14, 2015. Retrieved August 23, 2015.
  5. "Talking Head トーキング・ヘッド(1992)". allcinema. Retrieved August 14, 2019.
  6. "第4回 vs. 富沢 美智恵さん". Neko no Shippo. Retrieved August 14, 2019.
  7. "神☆ヴォイス". eiga.com. Retrieved August 14, 2019.
  8. "なつぞら:怒濤の展開の裏で… 田中真弓が声の出演「ビッグネームきた」…". Mynavi. Retrieved August 14, 2019.
  9. "キリング・イヴ/Killing Eve シーズン3" [Killing Eve Season 3]. Wowow (in Japanese). Retrieved January 28, 2021.
  10. "七小福" [Seven Little Fortunes]. Twin (in Japanese). Retrieved July 30, 2020.
  11. "CAST | 映画『SING/シング』公式サイトブルーレイ&DVD8.2(wed)リリース" [CAST | Movie "SING" official website Blu-ray & DVD8.2 (wed) released]. sing-movie.jp (in Japanese). Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved June 27, 2017.
  12. "『SING/シング』2017.8.2[Wed] Blu-ray&DVD RELEASE|NBCユニバーサル・エンターテイメント" ["SING" 2017.8.2 [Wed] Blu-ray & DVD RELEASE | NBC Universal Entertainment]. www.nbcuni.co.jp (in Japanese). Retrieved January 28, 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.