Midnight, the Stars and You

The Bowlly rendition was used twice in Stanley Kubrick's 1980 classic horror film The Shining; once in the Gold Room (ballroom) scene, and also over the closing of the film as the camera closes in the protoganist in a photograph from the early 20th century, carrying over into the credits. The popularity of this film associated this version of the song to a sense of unease or impending menace in cinema and other media. These include:

• the 2005 comedy-drama Colour Me Kubrick,
• the 2013 and 2018 thrillers Snowpiercer and The Outsider,[2]
• the closing theme for The John Batchelor Show and The Last Podcast on the Left,
• in the first episode of the 2013 video game BioShock Infinite expansion Burial at Sea, while Booker and Elizabeth are searching for a missing girl named Sally in a bistro restaurant at Fontaine's Department Store,
• the 2018 film Ready Player One,
• the 2019 film Toy Story 4 when Woody and Forky enter the antique store, continuing a trend of Pixar films referencing Kubrick films,[3]
• "Girl's in the Band", the 19th episode in Season 30 of The Simpsons. In one scene Homer Simpson is losing his sanity due to sleep deprivation on a night shift at the power station, and finds himself in the ballroom of the Overlook Hotel. Homer dances with a woman as the song begins, and sits at the bar as it continues. Lloyd the bartender tries to convince Homer to kill his family through radiation poisoning, but Homer does not comprehend what Lloyd is asking. When Homer awakes, Jack Torrence is seen running with an axe into the reactor room.
• The song is featured in the 2019 film adaptation of Doctor Sleep. A sequel to Kubrick's adaptation of The Shining, Doctor Sleep also features "Midnight, the Stars and You" twice. Abra faintly hears it while wandering the abandoned remains of the Overlook Hotel just moments before the building attempts to attack her; the song later appears in the closing moments of the film as Abra prepares to imprison an apparition of an undead woman that tormented Danny Torrance in the film's opening, before continuing to play over the credits (as in The Shining).