Raymond-Jacques Tournay

Tournay is recipient of two French titles: ordre national du Mérite (1972) then Légion d'honneur (1981).

On 15 November 1994 the University of Fribourg awarded him an honorary degree for half a century of both scientific activity, efforts to promote peace between Jews and Arabs, and concern for the poor and political prisoners .

• Le Psautier de Jérusalem, Éditions du Cerf, 1986 ISBN 978-2-204-02465-5
• L'Épopée de Gilgamesh Introduction, traduction et notes, ouvrage publié avec le concours du CNRS, with Aaron Shaffer, Éditions du Cerf, 1977 ISBN 978-2-204-05003-6 (series Littératures anciennes du Proche-Orient)
• Quand Dieu parle aux hommes le langage de l'amour. Études sur le Cantique des Cantiques, Gabalda, 1995 ISBN 978-2-85021-077-8
• Voir et entendre Dieu avec les Psaumes. Ou la liturgie prophétique du second Temple à Jérusalem, Gabalda, 1982 ISBN 978-2-85021-031-0

Preface

• Prince Hassan bin Talal, Islam et Christianisme, Brepols, 1997 ISBN 978-2-50383136-7

• École biblique et archéologique de Jérusalem