Royall Tyler (academic)

Royall Tyler (born 1936) is a scholar and translator of Japanese literature.

Royall Tyler
Born1936
OccupationScholar, translator
SubjectJapanese literature

A descendant of the American playwright Royall Tyler (1757–1826), he was born in London, England, grew up in the United States and, during his high school years, France. He has a B.A. in Far Eastern Languages from Harvard University and a Ph.D. in Japanese literature from Columbia University.[1] Between 1990 and retirement in 2000 he taught at the Australian National University in Canberra.[2] Earlier, he taught at Ohio State, the University of Wisconsin-Madison, and the University of Oslo, Norway.[1] He lives in rural New South Wales.

Honors

Selected studies and translations
  • Japanese Tales, Pantheon, 1987.
  • French Folktales, Pantheon, 1989.
  • Japanese Nô Dramas, Penguin, 1990.
  • The Miracles of the Kasuga Deity, Columbia University Press, 1992.
  • The Tale of Genji, Viking, 2001 (hardback) and Penguin, 2002 (paper).
  • Mistress Oriku: Stories from a Tokyo Teahouse by Kawaguchi Matsutarô, Tuttle, 2007.
  • The Glass Slipper and Other Stories by Yasuoka Shôtarô, Dalkey Archive Press, 2008.
  • The Ise Stories: Ise monogatari, University of Hawai'i Press, 2010 (with Joshua Mostow).
  • Flowers of Grass by Fukunaga Takehiko, Dalkey Archive Press, 2012.
  • The Tale of the Heike, Penguin, 2012.
  • A Great Valley Under the Stars, Isobar Press, 2014.
  • Before Heike and After: Hogen, Heiji, Jokyuki, Blue-Tongue Books, 2016.
  • From the Bamboo-View Pavilion: Takemuki-ga-ki, Blue-Tongue Books, 2016.
  • From Baishōron to Nantaiheiki, Blue-Tongue Books, 2016.
  • A Reading of The Tale of Genji, Blue-Tongue Books, 2016.
  • To Hallow Genji: A Tribute to Noh, Blue-Tongue Books, 2017.
  • Iwashimizu Hachiman in War and Cult, Blue-Tongue Books, 2017.
  • Henri Pourrat and Le Trésor des Contes, Blue-Tongue Books, 2020.

References
  1. "Royall Tyler". Penguin USA. Retrieved 12 August 2012.
  2. "Lost in translation". Australian National University. Retrieved 12 August 2012.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.