The Moscow News
The Moscow News, which began publication in 1930, was Russia's oldest English-language newspaper. Many of its feature articles used to be translated from the Russian language Moskovskiye Novosti.
History
Soviet Union
In 1930 The Moscow News was founded by American socialist Anna Louise Strong, who was one of the leaders of the Seattle General Strike in 1919.[1] It was approved by the Communist leadership—at that time already dominated by Joseph Stalin—in 1930 as an international newspaper with the purpose of spreading the ideas of socialism to international audience. The paper was soon published in many languages, including major world languages, such as French, German, Spanish, Italian, Greek, Hungarian, and Arabic, as well as languages of neighboring countries, such as Finnish.[2]
The first foreign editor of the Moscow News was British communist Rose Cohen. She was arrested in Moscow in August 1937, and shot on November 28, 1937 (she was rehabilitated in the USSR in 1956).[3] In 1949, the Moscow News was shut down after its editor-in-chief, Mikhail Borodin, was arrested (and most likely died in a prison camp (Gulags).[4]
The paper resumed publication under the supervision of the Communist Party on January 4, 1956.[2]
In 1985, Gennady Ivanovich Gerasimov was the editor-in-chief. When he hired Bob Meyerson as an editor stylist (a re-write editor), Meyerson (who had spent a year at Moscow State University as a graduate student and also a year at the Pushkin Russian Language Institute, and was the only American pacifist living full-time in the USSR) became the only American working for any Soviet newspaper during the next three years. In addition to his daily 9 o'clock to 5 o'clock editing duties, Meyerson managed to write about a dozen articles featuring courageous American tourists who had come to the USSR as bridges for peace. Simultaneously, those articles promoted freedom of speech in the USSR by highlighting the efforts of rare topics such as citizen diplomacy, civil disobedience, and the dangers of nuclear energy (two years before the Chernobyl disaster), the dangers of nuclear war, and the work of some US diplomats in Moscow who intentionally or unintentionally were perpetuating the Cold War and the nuclear arms race, etc.
Thanks to some key help from several of his co-workers, and the support of Gerasimov and several American sponsors, in 1988 Bob was able to found the first branch of Toastmasters International ever in a communist country, which marked the first time that courses in public speaking were allowed at the Soviet equivalent of Harvard (Moscow State University), which was Mikhail Gorbachev's alma mater.
At Gerasimov's request, in early 1989, Meyerson founded a second Toastmasters club in Moscow--this time at Gerasimov's alma mater, the Moscow State Institute for International Relations (MGIMO). A third club for working professionals was founded later that year by Bob, who suggested a name that would encourage the members not to be afraid to speak out. That club was "The Moscow Free Speakers," and remarkably, it was still functioning in 2016. When Gennady Gerasimov left the Moscow News in 1986 to become the official press spokesman for Michail Gorbachev, Yegor Yakovlev became the editor-in-chief[2] and the newspaper began to break one taboo after another during the era of Gorbachev's reforms known as glasnost (openness) and perestroika (rebuilding). During that time some communists were so infuriated at the paper's shocking revelations and criticism that they started calling the Moscow News derogatory names such as "The Yellow Press," etc. Around 1989 there was a suspicious late night fire in a prestigious restaurant (the VTO restaurant) on the ground floor in the same building as the Moscow News. There was one fatality as someone slipped from an ice-covered second floor window. Due to considerable water and structural damage to the English edition of the Moscow News, the staff had to relocate several blocks away to a much newer building on Kalininsky Prospekt, in the section of Moscow known as the New Arbat. Meyerson voluntarily helped his co-workers as they all entered the damaged older building and loaded their books and other belongings into trucks for the move to the New Arbat. About a year later, after the former fire-damaged building had been renovated, the staff moved back to Pushkin Square. In 1992, shortly after the collapse of the USSR, Meyerson left the Moscow News, but stayed in Russia for two more years. Alexander Vainshtein became chief editor of the newspaper.[2][5] In 2003 the Moskow News was sold to the Yuko-funded Open Russia Foundation.[2]
In 2004, the Moscow News began to introduce a fully colored front-page.
Russian Federation
Perhaps in the mid-1990s, Sergey Roy became the editor-in-chief.[6]
Under President Vladimir Putin, and suffering from declining sales, Moscow News was bought by Mikhail Khodorkovsky, one of Russia's oligarchs and owner of Yukos.[2] Khodorkovsky hired Yevgeny Kiselyov, an outspoken liberal journalist who started a scandal in the ranks by firing nine veteran journalists. Kiselyov was eventually replaced by Arkady Gaidamak, an Israeli businessman, who became owner of the newspaper in October 2005.[7]
The Moscow News has had numerous other owners: Ogonyok, International Book, and the All-Union Society of Cultural Ties with Foreign Countries among others have had a stake in the historic newspaper at one time or another. In 2007, the English version of The Moscow News was partially owned by the RIA Novosti news agency, with some of articles translated from Moskovskiye Novosti.[8]
Between January and September 2007, the paper was managed by Anthony Louis,[9] who introduced several changes. The paper's format was changed to a completely new layout with new fonts and masthead design. The paper went from 16 to 32 pages and featured a variety of popular columnists, both Russian and foreigners.[8]
Local and business coverage was expanded, as well as a sport and local section that features regular original writing by staff writers, most of whom are expatriates living in Moscow. Distribution on domestic and international Aeroflot flights was reintroduced as well. The paper was available free of charge at many business establishments in the Russian capital, and was sold in kiosks at prominent locations, such as Pushkin Square. Between September 2007 and February 2009, the editor-in-chief was Robert Bridge.[10]
Closure
In the summer of 2012, the paper started appearing less often, dropping being from a bi-weekly to being a weekly, and its news and politics sections took on a broader, more in-depth focus. It ran occasional advertisement, and was distributed mainly free of charge. It continued to cover both Russian and global news and columns by writers including Mark Galeotti. The paper was financed entirely by its owners. It ceased publication in 2014 and became a web-only news medium, although from two months later the web edition was no longer updated. The printed paper's last editor-in-chief was Natalia Antonova.[11]
On January 23, 2014, the paper ceased appearing in print "by order of the management".[12] On March 14, 2014, the paper "ceased updating materials on its news website, Facebook page and Twitter account due to the liquidation process and reorganization of its parent company, the Russian state news agency RIA Novosti".[13] Both events followed President Vladimir Putin's December 9, 2013 abolition of the state-owned news agency, which would be merged in 2014 into a new news agency Rossiya Sevodnya (Russia Today).[14] Editor Natalia Antonova wrote in a March 14 farewell signed article: "If you write about Russia with any kind of nuance, you may confuse and anger many people. At first this will scare you, then it will infuriate you, then you'll get used to it."[15]
The newspaper can be viewed in its entirety from 1930 – 2014 in a digital archive.[16][17]
References
- "Anna Louise Strong story". depts.washington.edu. Retrieved 2020-11-26.
- "Газета The Moscow News ("Московские новости"). Справка". 11 June 2010.
- Francis Beckett: "Stalin’s British victims", United Kingdom, 2004
- "Mikhail Markovich Borodin | Soviet Comintern agent". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2020-11-26.
- "Сноб". snob.ru (in Russian). Retrieved 2020-12-01.
- "Moscow News: Soviet and Russian History from 1930, in English". myemail.constantcontact.com. Retrieved 2020-12-01.
- "Attacks on the Press 2005: Russia". Committee to Protect Journalists. 2006-02-16. Retrieved 2020-12-02.
- Зелинская, Н. А. (2012). "MODERN BRITISH AND RUSSIAN PRESS Учебно-методическое пособие" (PDF).
- "Arcadi Gaydamak annonce avoir racheté 'France Soir' (Arcadi Gaydamak announce having bought back 'France Soir')". Le Monde. March 14, 2006.
- "Robert Bridge | RT, Zero Hedge, Coventry Telegraph Journalist | Muck Rack". muckrack.com. Retrieved 2020-11-25.
- "The Moscow News that we knew is going away". The World from PRX. Retrieved 2020-11-25.
- Natalia Antonova, "Print edition of The Moscow News shut down" Archived 2014-03-14 at the Wayback Machine, Moscow News, 23 January, 2014. Accessed: 14 March, 2014.
- "The Moscow News temporarily stops publication" Archived 2014-03-14 at the Wayback Machine Moscow News, 14 March, 2014. Accessed: 14 March, 2014.
- "Russian news agency RIA Novosti closed down", BBC News, London, 9 December 2013. Accessed: 14 March, 2014.
- Natalia Antonova, "From your friendly editor: a goodbye and some unsolicited advice" Archived 2014-03-14 at the Wayback Machine, Moscow News, 14 March, 2014. Accessed: 14 March, 2014.
- "Moscow News Digital Archive". East View. Retrieved 2020-11-25.
- "Moscow News: Soviet and Russian History from 1930, in English". myemail.constantcontact.com. Retrieved 2020-11-25.
External links
- Official website
- "RIA Novosti to launch English-language weekly", 9 February, 2007
- Baker, Peter and Susan Glasser. Kremlin Rising. Scribner: New York, 2005. p. 287.