There's No Place Like Plrtz Glrb

Cordelia cries over the severed head of Lorne, until his eyes open. She screams loudly, but Lorne calms her, explaining that his race can survive decapitation if the rest of the body remains intact. Silas is pleased to hear that Cordelia is angry and plans to have his guards get the heads of Wesley and Gunn to add to the Princess's collection. Silas tells the captain of the guards to go after the humans and to kill the "bloodsucker" Angel. After talking with one of the servants about these other "cows"—humans—running free, Silas blows up the cow's head with a handheld device. He has a similar, but larger machine that can take care of all the cows. Wesley and Gunn wait to have their heads chopped off by the rebels. Before it can happen, guards attack the camp. After the battle, Gunn and Wesley convince the rebels that they are not enemies. Freed, they discuss their plans to find Angel and get home. Wesley offers suggestions for attacking the castle and unintentionally becomes their leader.

Angel wakes to a pseudo-oatmeal breakfast made by Fred at her cave. Angel and Fred discuss the words she's written on the walls of the caves, and Angel suspects she's unknowingly been opening the portals in Pylea. They are attacked by castle guards; Angel is speared repeatedly but fights off the demon change until Fred knocks the captain out with a rock. Fred takes care of Angel's wounds while the captain sits in the corner, tied up. The captain tells of plans to kill Cordelia after she mates with the Groosalugg, and that Lorne is already dead. Angel goes to find his friends, and Fred goes with him to lead the way.

At the castle, Cordelia summons a servant to show her to the mutilation chamber, where Lorne's body is, but the servant cannot. Instead, Cordelia requests the girl's clothes. Disguised as a servant, Cordelia makes her way into the mutilation chamber and finds body parts strewn about wearing Lorne's clothes. Groosalugg shows up and says he hid Lorne's body and put the clothes on another body to fool the guards. Lorne's body is waiting with his family to be reattached. Groosalugg reveals to Cordelia that during their mating, he would take her visions from her. He also tells her that as a pure human, "you were not meant to carry such a burden." Cordelia explains that she uses her visions to fight evil and she doesn't want to give them up. Before they can talk further, she has a vision of Angel's demon fighting the Groosalugg.

Angel and Fred arrive at the rebel camp, offering their assistance to the efforts. Landok arrives with Lorne's head in a large basket, explaining that he was bringing it home to the body. Later, Wesley tells Angel he must challenge and kill the Groosalugg. Angel explains that the reason he fired the gang months ago was because he felt the darkness rising in him and he didn't want them to witness it. The demon he changes into is the darkness personified and he's afraid to change into because he doesn't think he can come back to human after it. Wesley has confidence that he can; he's strong enough to do whatever is necessary. Everyone disperses from the camp to prepare for the attack. Angel plants a torch in the ground and calls out to the Groosalugg for battle. Silas, who had been demanding that Cordelia get on with the "com-shuk" drags the Groosalugg outside to face Angel, lying to him about Angel to make him angry. Led by Wesley and Gunn, the rebels attack, many of whom get killed in the process. Silas attacks Cordelia, blaming her for all the problems of their land, but she decapitates him just before he triggers the device to kill all human slaves. Groosalugg and Angel fight, Angel struggling to stay human, but eventually turning into the demon. just as the demon is about to kill the Groosalugg, Angel's human side regains control. He tells the Groosalugg they need to find another way. The Groosalugg continues fighting. Cordelia arrives and stops the fight by confessing her love for the Groosalugg.

The next day, Lorne, his head reattached, says goodbye to his family. Lorne is glad he came back to find out he doesn't belong; as they walk away, he starts to sing. Cordelia's last act as princess is to make a new law abolishing slavery, after which she appoints Groosalugg the ruler of Pylea. With Fred's help, they all return home to LA as Angel's car lands in the middle of Caritas. Far happier than they were before they left, the gang return to the hotel. However, when Angel opens the door he finds Willow waiting for them. Her look tells them it's bad news and he knows, "It's Buffy."

To get the effect of Lorne's detached head, Andy Hallett's body was digitally removed from many scenes. In other situations, an animatronic radio-controlled head was used.[1]

Alyson Hannigan's name was placed at the end credits to keep her appearance as a surprise.

Wikiquote has quotations related to: There's No Place Like Plrtz Glrb

• "There's No Place Like Plrtz Glrb" at IMDb
• "There's No Place Like Plrtz Glrb" at TV.com