Vente Pa' Ca
"Vente Pa' Ca" (English: "Come Here") is a song by Puerto Rican singer Ricky Martin. It features Colombian singer Maluma.[2] The song was released by Sony Music Latin on September 23, 2016. It was written by Martin, Maluma, Anne Judith Stokke Wik, Ronny Svendsen, Nermin Harambasic, Carl Ryden, Mau y Ricky, Lars Pedersen and Justin Jesso, and produced by AC.[3]
"Vente Pa' Ca" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Ricky Martin featuring Maluma | ||||
Language | Spanish | |||
English title | "Come Here" | |||
Released | September 23, 2016 | |||
Genre | Reggaeton[1] | |||
Length | 4:19 | |||
Label | Sony Latin | |||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) | AC | |||
Ricky Martin singles chronology | ||||
| ||||
Maluma singles chronology | ||||
| ||||
Delta Goodrem singles chronology | ||||
| ||||
Alternative cover | ||||
English version with Delta Goodrem | ||||
Music video | ||||
"Vente Pa' Ca" on YouTube |
"Vente Pa' Ca" became one of the biggest Spanish-language hits of 2016. It topped the charts in Argentina, Chile, Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama, Uruguay and Venezuela. The English version with Wendy reached # 1 on Melon's International music Chart.[4]
Music video
On September 22, 2016, Martin uploaded the music video for "Vente Pa' Ca" on his YouTube and Vevo accounts.[5] It was directed by Jessy Terrero. The video directed by Jessy Terrero and filmed in Miami, Florida, has been viewed more than 1.6 billion times.
Commercial performance
"Vente Pa' Ca" entered the Billboard Latin Digital Songs at number one, powered by first-week digital download sales of 5,000 copies.[6] The song debuted at number one on the Latin Airplay, earning Martin his 16th crowning hit, and Maluma's third.[6] The track arrived with 14 million audience impressions in the week ending October 2, 2016, according to Nielsen Music.[6]
English version
On December 26, 2016, an English version was released featuring Australian singer Delta Goodrem. She tweeted: "My dear friend Ricky Martin and I, got together to record a special version of "Vente Pa' Ca"".[7] Martin and Goodrem became friends while filming The Voice Australia where they were both judges. The new English version was released for the Australian market.[8]
Another version was released on December 27, 2016, featuring K-pop singer Wendy of South Korean girl group Red Velvet, co-produced by Sony Music Entertainment and K-pop's main production agency SM Entertainment,[9][10] a Chinese version was also released with Taiwanese C-pop singer A-Lin on February 14, 2017.
Awards and nominations
Year | Ceremony | Award | Result |
---|---|---|---|
2016 | Latin Music Italian Awards | Best Latin Song of The Year[11] | Nominated |
Best Latin Male Video of The Year | Nominated | ||
Best Latin Collaboration of The Year | Nominated | ||
2017 | ASCAP Latin Awards | Pop Winning Song[12] | Won |
MTV Millennial Awards | Best Party Anthem | Nominated | |
Premios Juventud | The Perfect Combination | Nominated | |
Best Song For Singing | Nominated | ||
Latin American Music Awards | Favorite Pop/Rock Song[13] | Nominated | |
Latin Grammy Awards | Record of the Year | Nominated | |
Song of the Year | Nominated | ||
2018 | BMI Latin Awards | Latin Publisher of the Year[14] | Won |
Award Winning Songs | Won |
Track listing
|
|
Charts
Weekly charts
Year-end charts
Chart (2016) | Position |
---|---|
Argentina (Monitor Latino)[55] | 15 |
Chile (Monitor Latino)[56] | 8 |
Colombia (Monitor Latino)[57] | 45 |
Ecuador (Monitor Latino)[58] | 83 |
Guatemala (Monitor Latino)[59] | 10 |
Mexico (Monitor Latino)[60] | 83 |
Panama (Monitor Latino)[61] | 3 |
Spain (PROMUSICAE)[62] | 63 |
US Hot Latin Songs (Billboard)[63] | 58 |
Venezuela (Monitor Latino)[64] | 47 |
Chart (2017) | Position |
Argentina (Monitor Latino)[65] | 8 |
Chile (Monitor Latino)[66] | 5 |
Dominican Republic (Monitor Latino)[67] | 59 |
Guatemala (Monitor Latino)[68] | 14 |
Honduras (Monitor Latino)[69] | 91 |
Hungary (Single Top 40)[70] | 80 |
Mexico (Monitor Latino)[71] | 57 |
Nicaragua Pop (Monitor Latino)[72] | 32 |
Panama (Monitor Latino)[73] | 9 |
Paraguay (Monitor Latino)[74] | 27 |
Portugal Full Track Downloads (AFP)[75] | 12 |
Spain (PROMUSICAE)[76] | 27 |
Uruguay (Monitor Latino)[77] | 2 |
US Hot Latin Songs (Billboard)[78] | 29 |
Venezuela (Monitor Latino)[79] | 40 |
Chart (2018) | Position |
Argentina (Monitor Latino)[80] | 75 |
Bolivia (Monitor Latino)[81] | 91 |
Chile (Monitor Latino)[82] | 41 |
Dominican Republic Pop (Monitor Latino)[83] | 74 |
Honduras Pop (Monitor Latino)[84] | 21 |
Hungary (Dance Top 40)[85] | 63 |
Nicaragua Pop (Monitor Latino)[86] | 100 |
Panama (Monitor Latino)[87] | 72 |
Portugal Full Track Download (AFP)[88] | 185 |
Puerto Rico Pop (Monitor Latino)[89] | 54 |
Chart (2019) | Position |
Honduras Pop (Monitor Latino)[90] | 33 |
Portugal (AFP)[91] | 1580 |
Puerto Rico Pop (Monitor Latino)[92] | 64 |
Chart (2020) | Position |
Chile Pop (Monitor Latino)[93] | 79 |
Honduras Pop (Monitor Latino)[94] | 36 |
Nicaragua Pop (Monitor Latino)[95] | 91 |
Panama Pop (Monitor Latino)[96] | 57 |
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Argentina (CAPIF)[97] | Gold | 10,000^ |
Canada (Music Canada)[98] | Gold | 40,000 |
Italy (FIMI)[99] | Platinum | 50,000 |
Mexico (AMPROFON)[100] | 3× Platinum+Diamond+Gold | 510,000 |
Spain (PROMUSICAE)[101] | 4× Platinum | 160,000 |
Switzerland (IFPI Switzerland)[102] | Platinum | 30,000 |
^ Shipments figures based on certification alone. |
Release history
Region | Date | Format | Version | Label | Ref(s) |
---|---|---|---|---|---|
Various | September 23, 2016 | Digital download | Original | Sony Latin | [15] |
September 30, 2016 | Remixes | [16] | |||
December 27, 2016 | feat. Delta Goodrem | [17] | |||
feat. Wendy | [18] | ||||
February 14, 2017 | feat. A-Lin | [19] | |||
February 17, 2017 | feat. Akasa | [20] | |||
June 23, 2017 | A-Class Remix | [21] |
References
- "Ricky Martin & Maluma Shoot 'Vente Pa'Ca' Video: Exclusive Photos". August 24, 2020. Retrieved October 29, 2020.
- Flores, Griselda (September 22, 2016). "Watch Ricky Martin & Maluma's 'Vente Pa'Ca' Music Video". Billboard. Retrieved September 30, 2016.
- "Vente Pa' Ca". Qobuz. Retrieved July 25, 2019.
- https://twitter.com/RV_DoubleS/status/813585392981012480
- RickyMartinVEVO (September 22, 2016). "Ricky Martin - Vente Pa' Ca (Official Video) ft. Maluma". YouTube. Retrieved October 24, 2016.
- Mendizabal, Amaya (October 6, 2016). "Ricky Martin Nets 16th Latin Airplay No. 1 With 'Vente Pa' Ca' Featuring Maluma". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved October 24, 2016.
- "Ricky Martin Drops English Version of 'Vente Pa'Ca' Feat. Delta Goodrem: Listen". Billboard. December 29, 2016. Retrieved January 16, 2017.
- "Ricky Martin Drops English Version Of "Vente Pa' Ca" With Delta Goodrem". Idolator. December 28, 2016. Retrieved January 16, 2017.
- "Vente Pa` Ca (Feat. 웬디 Of 레드벨벳)". Melon. Retrieved June 28, 2020.
- "Red Velvet's Wendy releases song with Ricky Martin". The Korea Herald. Retrieved June 28, 2020.
- https://lmiaofficial.wordpress.com/
- "2017 El Premio ASCAP". ASCAP. Retrieved March 15, 2017.
- http://www.eonline.com/news/881225/2017-latin-american-music-awards-complete-list-of-nominations
- "Global Superstars Luis Fonsi and Residente Honored at the 25th Annual BMI Latin Awards". BMI. Retrieved March 21, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (feat. Maluma)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (Remixes) (feat. Maluma)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (feat. Delta Goodrem)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (feat. Wendy)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (feat. A-Lin)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (feat. Akasa)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Ricky Martin – Vente Pa' Ca (A-Class Remix) (feat. Maluma)". iTunes Store. Retrieved January 2, 2018.
- "Top 20 Argentina – Del 30 de Enero al 5 de Febrero, 2017" (in Spanish). Monitor Latino. January 30, 2017. Retrieved May 1, 2017.
- "Rankings" (in Spanish). CAPIF. Retrieved January 20, 2017.To view the peak position, select digital mensual, 2016 and Octubre.
- "Ultratop.be – Ricky Martin feat. Maluma – Vente Pa' Ca" (in French). Ultratip. Retrieved March 31, 2017.
- "Top 20 Oficial del 07 al 13 de Noviembre, 2016 (Chile)" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
- "Top 100 Colombia" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on January 20, 2017. Retrieved July 25, 2019.
- "Dominican Republic General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 9, 2018.
- "Top 10 Música Nacional Radio" (in Spanish). National-Report. Retrieved July 12, 2016.
- "Ricky Martin: Vente Pa' Ca (Feat. Maluma)" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved December 4, 2016.
- "Lescharts.com – Ricky Martin feat. Maluma – Vente pa' ca" (in French). Les classement single. Retrieved September 2, 2017.
- "Top 20 Oficial del 07 al 13 de Noviembre, 2016 (Guatemala)" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
- "Honduras Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 1, 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved August 9, 2018.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved March 30, 2018.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved September 15, 2018.
- "Top Digital – Classifica settimanale WK 14 (dal 2017-03-31 al 2017-04-06)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved April 8, 2017.
- "Top 20 Oficial del 21 al 24 de Noviembre, 2016 (Mexico)" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
- "Ricky Martin Chart History: Mexico Airplay". Billboard. Retrieved July 16, 2020.
- "Ricky Martin feat. Maluma – Vente Pa' Ca" (in Dutch). Hung Medien. Retrieved January 2, 2018.
- "Nicaragua Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 18, 2020.
- "Top 20 Oficial del 19 al 25 de Diciembre, 2016 (Panama)" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
- "Paraguay General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on May 9, 2018. Retrieved May 9, 2018.
- "Portuguesecharts.com – Ricky Martin feat. Maluma – Vente pa' ca". AFP Top 100 Singles. Retrieved August 17, 2017.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201727 into search. Retrieved October 30, 2017.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201723 into search. Retrieved June 13, 2017.
- "Spanishcharts.com – Ricky Martin feat. Maluma – Vente Pa' Ca" Canciones Top 50. Retrieved November 17, 2016.
- "Swisscharts.com – Ricky Martin feat. Maluma – Vente Pa' Ca". Swiss Singles Chart. Retrieved June 26, 2017.
- "Uruguay General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on May 15, 2018. Retrieved May 15, 2018.
- "Ricky Martin Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Retrieved January 11, 2017.
- "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved October 9, 2016.
- "Ricky Martin Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved September 17, 2020.
- "Ricky Martin Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved November 12, 2020.
- "Ricky Martin Chart History (Tropical Airplay)". Billboard. Retrieved November 22, 2016.
- "Top 20 Oficial del 02 al 08 de Enero, 2017 (Venezuela)" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Archived from the original on August 22, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Archived from the original on June 1, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Archived from the original on August 5, 2017. Retrieved August 21, 2017.
- "TOP 100 Canciones + Streaming anual 2016" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved February 1, 2017.
- "Hot Latin Songs: Year End 2016". Billboard. Retrieved December 8, 2016.
- "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. Retrieved August 21, 2017.
- "Top 100 Anual Argentina". Monitor Latino. Retrieved December 10, 2017.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Chile". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Dominican Republic". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Guatemala". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Honduras". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017". Mahasz. Retrieved February 17, 2018.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Mexico". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Nicaragua Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Panama". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Paraguay". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Top AFP - Audiogest - Top 50 FTD 2017" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 10, 2020.
- "Top 100 CancionesAnual 2017" (in Spanish). PROMUSICAE. Retrieved February 1, 2017.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Uruguay". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Hot Latin Songs: Year End 2017". Billboard. Retrieved January 2, 2018.
- "Chart Anual Monitor Latino 2017 – Venezuela". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina". Monitor Latino. Retrieved December 5, 2018.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Bolivia". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Chile". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- rd "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Dominican Republic Pop" Check
|url=
value (help). Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020. - "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Honduras Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Dance Top 100 - 2018". Mahasz. Retrieved November 16, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Nicaragua Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Panama". Monitor Latino. Retrieved December 27, 2019.
- "Top AFP - Audiogest - Top 200 FTD 2018" (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 10, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2018 – Puerto Rico Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Honduras Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 10, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2019 – Puerto Rico Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Chile Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Honduras Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Nicaragua Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- "Chart Anual Monitor Latino 2020 – Panama Pop". Monitor Latino. Retrieved December 3, 2020.
- ""Vente Pa' Ca": Ricky Martin volvió a Rosario para deleitar a sus fans" (in Spanish). conclusion.com.ar. November 2, 2016. Retrieved August 23, 2017.
- "Canadian single certifications – Ricky Martin – Vente Pa' Ca". Music Canada. Retrieved April 22, 2020.
- "Italian single certifications – Ricky Martin feat. Maluma – Vente Pa' Ca" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 7, 2017. Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "Vente Pa' Ca" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
- "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved December 10, 2020. Type Ricky Martin feat. Maluma in the box under the ARTISTA column heading and Vente Pa' Ca in the box under TÍTULO
- "Spanish single certifications – Ricky Martin featuring Maluma – Vente Pa' Ca". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved November 8, 2017.
- "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ricky Martin feat. Maluma; 'Vente Pa' Ca')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved December 18, 2018.