Wang Wen-hsing

Wang Wen-hsing (Chinese: 王文興; pinyin: Wáng Wénxìng; Wade–Giles: Wang2 Wên2-hsing4) was born in Fuzhou, Fujian, in 1939 and grew up in Taiwan. He obtained a BA in Foreign Languages and Literatures from National Taiwan University and an MFA in Creative Writing from the Iowa Writers' Workshop.[1] He returned to NTU's Department of Foreign Languages and Literatures to teach, retiring in 2005 at the rank of Professor.[2]

Wang Wenxing

His first novel, Family Catastrophe (Chinese: 家變; pinyin: Jiābiàn), was published in 1972, a story about a runaway father and a son who takes over the household in his stead. He has also published a novel entitled Backed Against the Sea (Chinese: 背海的人; pinyin: Bèi Hǎi de Rén) as well as several collections of short stories.

Bibliography of English translations

Novels

  • Family Catastrophe: A Modernist Novel. Tr. Susan Wan Dolling. Honolulu: Hawaii University Press, 2011.
  • Backed Against the Sea. Trs. Ed. Gunn. Ithaca: Cornell East Asia Series, 1993.

Collections

  • Endless War: Fiction and Essays by Wang Wen-hsing. Eds. Shu-ning Sciban and Fred Edwards. Ithaca: Cornell East Asia Program, 2011.

Uncollected short works

  • "The Man in Black." Tr. Shen Li-fen. In Chi Pang-yuan et al., eds., An Anthology of Contemporary Chinese Literature. Taipei: National Institute for Compilation and Translation, 1975, II, 309-318.
  • "Flaw." Tr. Ch'en Chu-yün. In Joseph S. M. Lau and Timothy A. Ross, eds., Chinese Stories from Taiwan: 1960-1970. New York: Columbia University Press, 1976.
  • "Such a Symphony of Written Characters One Must Not Allow to Disperse." Tr. Helmut Martin. In Martin, ed., Modern Chinese Writers: Self-portrayals. Armonk, NY: M.E. Sharpe, 1992, 194-95.

Notes and references

  1. Sandrine Marchand, A Jump Over The Gap of History: An Incursion in Wang Wenxing's Fictions
  2. (In Chinese.) Retired Faculty, Department of Foreign Languages and Literatures, National Taiwan University. Retrieved February 5, 2012.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.