China International Publishing Group
The China International Publishing Group (CIPG), also known as the China Foreign Languages Publishing Administration, is a Chinese Communist Party-owned foreign-language publishing organisation in China.[1][2] Established in October 1949, it has developed into a global media corporation, providing up-to-date information about China to readers worldwide through books, magazines and the Internet.[3] CIPG is fully overseen and controlled by the Chinese Communist Party.[4][5]
Status | Active |
---|---|
Founded | 1949 |
Founder | Soong Ching-ling |
Country of origin | China |
Headquarters location | Beijing |
Distribution | Worldwide |
Publication types | Books, magazines and periodicals |
Owner(s) | Chinese Communist Party |
Official website | www |
China International Publishing Group | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Traditional Chinese | 中國國際出版集團 | ||||||
Simplified Chinese | 中国国际出版集团 | ||||||
Hanyu Pinyin | Zhōngguó Guójì Chūbǎn Jítuán | ||||||
| |||||||
China Foreign Languages Publishing Administration | |||||||
Traditional Chinese | 中國外文出版發行事業局 | ||||||
Simplified Chinese | 中国外文出版发行事业局 | ||||||
Hanyu Pinyin | Zhōngguó Wàiwén Chūbǎn Fāxíng Shìyèjú | ||||||
|
CIPG owns seven subordinate publishing houses, i.e. Foreign Languages Press, New World Press, Morning Glory Publishers, Sinolingua, China Pictorial Publishing House, Dolphin Books and New Star Publishers.[6][2] The organisation annually publishes over 3,000 titles of books and around 50 journals in more than 10 languages.[3] Notable periodicals include Beijing Review, China Today, China Pictorial, People’s China and China Report.[2] Its subsidiary, the China International Book Trading Corporation is in charge of the distribution.[2][7]
It also runs 20 overseas branches in countries and regions, including the United States, Britain, Germany, Japan, Belgium, Egypt, Mexico and the Hong Kong Special Administrative Region,[2] with about 3,000 staff members including around 100 foreign workers.[3]
In addition to publishing, CIPG operates a number of websites, including china.org.cn and chinagate.com.cn, releasing news in nine languages, including Chinese (both in simplified and traditional characters), English, French, German, Japanese, Spanish, Arabic, Russian, Korean and Esperanto.[8] It is also responsible for the implementation and management of the national translation test and appraisal for the Ministry of Human Resources and Social Security.[2]
Prominent people who have worked in the CIPG include Nobel Literature Prize-winning novelist and playwright Gao Xingjian, Nobel Prize-nominated poet Bei Dao, actor and politician Ying Ruocheng (known for his role in the Oscar-winning The Last Emperor), translators Yang Xianyi and Ye Junjian, author Xiao Qian, non-fiction novel writer Xu Chi, cartoonist Ding Cong, former Chinese Foreign Minister Qiao Guanhua and former UN Undersecretary General (1972-1979) Tang Mingzhao. Several foreign employees have also gained notoriety, including the pseudonymous author "Alex Hill," whose account of working as a foreign editor for the organization was widely read in 2015.[9] In his account, the author writes of feckless bureaucracy, political correctness, and a general feeling of malaise among the many foreigners working in the compound.
References
- Shambaugh, David (2013-03-07). China Goes Global: The Partial Power. OUP USA. p. 236. ISBN 978-0-19-986014-2. OCLC 839302756.
- "China International Publishing Group". China.com.cn. Retrieved 4 November 2013.
- "China International Publishing Group". The London Book Fair. Archived from the original on 10 April 2012. Retrieved 4 November 2013.
- Willy Wo-Lap Lam (18 August 2017). Routledge Handbook of the Chinese Communist Party. Taylor & Francis. ISBN 978-1-134-84744-0.
- Hamilton, Clive; Ohlberg, Mareike (2020-09-03). Hidden Hand: Exposing How the Chinese Communist Party is Reshaping the World. Simon and Schuster. p. 245. ISBN 978-1-78607-784-4.
- Shambaugh, David (2013-03-07). China Goes Global: The Partial Power. OUP USA. p. 236. ISBN 978-0-19-986014-2.
- "China International Book Trading Corporation". Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 4 November 2013.
- "China International Publishing Group". China Book International. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
- "My life as a communist party stooge". Vice. 2015-02-25. Retrieved July 30, 2015.