List of Portuguese football transfers summer 2009

This is a list of Portuguese football transfers for the summer of 2009. The summer transfer window opened on 1 July and closed at midnight on 31 August. Players may have been bought before the transfer windows opens, but may only joined their new club on 1 July. Only moves involving Primeira Liga clubs are listed. Additionally, players without a club may join a club at any time.

Transfers
DateNameMoving fromMoving toFee
3 March 2009 Silvestre Varela Estrela da Amadora PortoFree[1]
14 April 2009 Mario Rondón Pontassolense NacionalFree[2]
18 April 2009 Patric São Caetano BenficaUndisclosed[3]
23 April 2009 Orlando Sá Braga PortoUndisclosed[4]
8 May 2009 Kamani Hill Wolfsburg Vitória de GuimarãesFree[5]
16 May 2009 Manuel José Cluj Paços de FerreiraFree[6]
17 May 2009 Jorge Gonçalves Racing de Santander Vitória de GuimarãesLoan[7]
22 May 2009 Ramires Cruzeiro Benfica€7,500,000[8]
26 May 2009 Luis Aguiar Braga Dynamo MoscowUndisclosed[9]
26 May 2009 Jonathan Bru AEP Paphos Académica de CoimbraFree[10]
29 May 2009 Peterson Peçanha Thrasyvoulos MarítimoFree[11]
30 May 2009 Maicon Nacional Porto€2,000,000[12]
31 May 2009 David Mendieta 12 de Octubre Vitória de GuimarãesUndisclosed[13]
1 June 2009 Boris Peškovič Académica de Coimbra ClujFree[14]
4 June 2009 Álvaro Pereira Cluj Porto€4,500,000[15]
6 June 2009 Anselmo Estrela da Amadora NacionalFree[16]
9 June 2009 José Shaffer Racing Benfica€1,900,000[17]
11 June 2009 Nuno Piloto Académica de Coimbra IraklisFree[18]
11 June 2009 Paulo Jorge Braga APOELUndisclosed[19]
15 June 2009 Gustavo Lazzaretti Atlético Paranaense Vitória de GuimarãesLoan[20]
16 June 2009 Janício Vitória de Setúbal AnorthosisFree[21]
17 June 2009 Jorge Gonçalves Racing de Santander Vitória de GuimarãesLoan[7]
17 June 2009 Beto Leixões PortoUndisclosed[22]
18 June 2009 Angelo Peña Estudiantes de Mérida BragaUndisclosed[23]
19 June 2009 Nenê Nacional Cagliari€4,500,000[24]
21 June 2009 Filipe Mendes Estrela da Amadora Paços de FerreiraFree[25]
23 June 2009 Kostas Katsouranis Benfica Panathinaikos€2,500,000[26]
23 June 2009 Grégory Vitória de Guimarães Sporting GijónFree[27]
23 June 2009 João Tomás Boavista Rio AveFree[28]
23 June 2009 Fernando Alexandre Estrela da Amadora BragaFree[29]
25 June 2009 Alex Wolfsburg Vitória de GuimarãesFree[30]
25 June 2009 Ney Santos Estrela da Amadora BragaFree[31]
26 June 2009 Chico Silva Paços de Ferreira OliveirenseFree[32]
26 June 2009 Brayan Angulo Leixões Deportivo La Coruña€100,000[33]
29 June 2009 Javier Saviola Real Madrid Benfica€5,000,000[34]
29 June 2009 Miguel Lopes Rio Ave Porto€600,000[35]
30 June 2009 Lucho González Porto Marseille€18,000,000[36]
1 July 2009 Nejc Pečnik Celje NacionalUndisclosed[37]
1 July 2009 Diogo Valente Porto BragaFree[38]
1 July 2009 Matías Fernández Villarreal Sporting CP€3,635,000[39]
2 July 2009 Rodrigo Possebon Manchester United BragaLoan[40]
2 July 2009 Tarik Sektioui Porto Ajman ClubFree[41]
3 July 2009 Paulo Machado Porto Toulouse€3,500,000[42]
3 July 2009 Emídio Rafael Portimonense Académica de CoimbraFree[43]
3 July 2009 Bruno Amaro Nacional Académica de CoimbraLoan[44]
4 July 2009 Jean Paul Yontcha Otopeni BelenensesFree[45]
4 July 2009 Kevin Amuneke Politehnica Timișoara PortoFree[46]
4 July 2009 Stélvio Braga União de LeiriaLoan[47]
4 July 2009 Diego Gaúcho Gil Vicente União de LeiriaFree[47]
6 July 2009 Kiko Paços de Ferreira Gil VicenteLoan[48]
6 July 2009 Fernando Belluschi Olympiacos Porto€5,000,000[49]
7 July 2009 Luiz Carlos União de Leiria South ChinaLoan[50]
7 July 2009 Ladji Keita AEP Paphos Vitória de SetúbalFree[51]
7 July 2009 Lisandro López Porto Lyon€24,000,000[52]
8 July 2009 Diogo Viana Porto VVV-VenloLoan[53]
8 July 2009 Cristian Trombetta Nueva Chicago LeixõesFree[54]
8 July 2009 Cauê Santo André LeixõesFree[55]
8 July 2009 João Pedro União de Leiria OliveirenseFree[56]
10 July 2009 Filipe da Costa Levski Sofia NacionalFree[57]
10 July 2009 Bruno Gama Porto Rio AveFree[58]
10 July 2009 Saulo Belenenses Celta VigoFree[59]
11 July 2009 Vukašin Dević Red Star Belgrade BelenensesFree[60]
11 July 2009 Vieirinha Porto PAOK€1,000,000[61]
12 July 2009 Alan Comercial Vitória de SetúbalFree[62]
12 July 2009 Romeu Ribeiro Benfica TrofenseLoan[63]
13 July 2009 Fernando Ávalos Belenenses Nea SalamisFree[64]
13 July 2009 João Fajardo Vitória de Guimarães PanthrakikosFree[65]
14 July 2009 Vítor Vinha Académica de Coimbra Nea SalamisLoan[66]
14 July 2009 Daniel Candeias Porto Recreativo HuelvaLoan[67]
14 July 2009 Ibson Porto Spartak MoscowUndisclosed[68]
14 July 2009 Tininho Belenenses Steaua BucureștiFree[69]
14 July 2009 Saulo Belenenses Celta VigoFree[70]
14 July 2013 Pedro Celestino Sporting CP BelenensesFree[71]
15 July 2009 Radamel Falcao River Plate Porto€3,930,000[72]
15 July 2009 Diego Valeri Lanús PortoUndisclosed[73]
17 July 2009 Hélder Barbosa Porto Vitória de SetúbalLoan[74]
17 July 2009 Carlos Carneiro Paços de Ferreira VizelaFree[75]
18 July 2009 Wanderley Cruzeiro Marítimo€750,000[76]
18 July 2009 Aldo Cruzeiro MarítimoLoan[76]
18 July 2009 Ruca Porto MarítimoFree[76]
18 July 2009 Bruno Grassi Marítimo TourizenseLoan[76]
18 July 2009 Ruben Lima Benfica Vitória de SetúbalLoan[77]
18 July 2009 Leandro Lima Porto CruzeiroLoan[78]
18 July 2009 Aly Cissokho Porto Lyon€15,000,000[79]
19 July 2009 Gonçalo Nacional Santa ClaraLoan[80]
19 July 2009 Roberto Tucker Quilmes LeixõesFree[81]
24 July 2009 Alberto Rio Branco União de LeiriaFree[82]
24 July 2009 Hammes Rio Branco União de LeiriaFree[82]
20 July 2009 Maykon Belenenses Paços de FerreiraFree[83]
20 July 2009 Pelé Porto Real ValladolidLoan[84]
20 July 2009 Barroca Tourizense Académica de CoimbraFree[85]
21 July 2009 Javi García Real Madrid Benfica€7,000,000[86]
21 July 2009 Sebastián Prediger Colón Porto€2,000,000[87]
21 July 2009 Weldon Sport Benfica€276,000[88]
22 July 2009 Przemysław Kaźmierczak Porto Vitória de SetúbalFree[89]
23 July 2009 Miguel Rosa Benfica CarregadoLoan[90]
23 July 2009 Ivan Santos Benfica CarregadoLoan[90]
23 July 2009 Abdou Guirassy Ribeirão NacionalFree[91]
23 July 2009 Felipe Caicedo Manchester City Sporting CPLoan[92]
24 July 2009 Vítor Castanheira Braga ChavesFree[93]
24 July 2009 Barge Estoril BelenensesFree[94]
24 July 2009 Maciel União de Leiria TrofenseLoan[95]
27 July 2009 Milan Stepanov Porto MálagaLoan[96]
29 July 2009 Miguel Fidalgo Nacional Académica de CoimbraLoan[97]
31 July 2009 Júlio César Belenenses Benfica€500,000[98]
8 August 2009 Igor Pita Nacional Beira-MarLoan[99]
12 August 2009 Hugo Santos Naval OperárioFree[100]
17 August 2009 Kheireddine Zarabi Belenenses Vitória de SetúbalFree[101]
17 August 2009 Nelson Benítez Porto LeixõesLoan[102]
21 August 2009 Beto Recreativo Huelva BelenensesFree[103]
24 August 2009 Adriano Porto BragaFree[104]
26 August 2009 Amaury Bischoff Arsenal Académica de CoimbraFree[105]
26 August 2009 Mehdi Kerrouche Gazélec Ajaccio NavalFree[106]
28 August 2009 Felipe Menezes Goiás BenficaUndisclosed[107]
29 August 2009 Nuno Coelho Porto Académica de CoimbraFree[108]
29 August 2009 Bruno Vale Porto BelenensesLoan[109]
29 August 2009 Miguel Ángel Angulo Valencia Sporting CPFree[110]
29 August 2009 Tiago Luís Santos União de LeiriaLoan[111]
29 August 2009 Wênio Vitória de Guimarães LeixõesFree[112]
29 August 2009 Jorginho Braga GaziantepsporFree[113]
30 August 2009 Roland Linz Braga GaziantepsporUndisclosed
30 August 2009 Seydou Koné Botoșani União de LeiriaFree[114]
30 August 2009 El Hadji Diouf AEK Athens Vitória de SetúbalLoan[115]
31 August 2009 Milan Purović Sporting CP VideotonLoan[116]
31 August 2009 Nuno Frechaut Braga MetzFree[117]
31 August 2009 Ivo Pinto Porto Vitória de SetúbalLoan[118]
31 August 2009 Patric Benfica CruzeiroLoan[119]
31 August 2009 Tiago Pinto Sporting CP BragaFree[120]
  • ^1 A player who signed with a club before the opening of the summer transfer window, will officially join his new club on 1 July. While a player who joined a club after 1 July will join his new club following his signature of the contract.

References
  1. "Silvestre Varela assina por 5 anos" [Silvestre Varela signs for 5 years]. Record (in Portuguese). 3 March 2009. Retrieved 4 May 2013.
  2. "Rondon assina por quatro épocas" [Rondon signs for four seasons]. Record (in Portuguese). 14 April 2009. Retrieved 11 May 2013.
  3. "Patric é o primeiro reforço" [Patric is the first reinforcement]. Record (in Portuguese). 18 April 2009. Retrieved 4 May 2013.
  4. "Jorge Jesus confirma Orlando Sá no Dragão" [Jorge Jesus confirms Orlando Sá at the Dragão]. Record (in Portuguese). 23 April 2009. Retrieved 4 May 2013.
  5. "Kamani Hill assina por 3 épocas" [Kamani Hill signs for 3 seasons]. Record (in Portuguese). 8 May 2009. Retrieved 4 May 2013.
  6. "Manuel José assina pelo Paços de Ferreira" [Manuel José signs for Paços de Ferreira]. ForumVFC (in Portuguese). 16 May 2009. Retrieved 26 May 2013.
  7. "Minhotos confirmam Jorge Gonçalves" [Minhotos confirm Jorge Gonçalves]. Record (in Portuguese). 17 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  8. "Contratação de Ramires comunicada à CMVM" [Signing of Ramires communicated to CMVM]. Record (in Portuguese). 22 May 2009. Retrieved 4 May 2013.
  9. "Luís Aguiar confirmado no Dínamo Moscovo" [Luís Aguiar confirmed to Dínamo Moscovo]. Record (in Portuguese). 26 May 2009. Retrieved 4 May 2013.
  10. "Jonathan Bru confirmado" [Jonathan Bru confirmed]. Record (in Portuguese). 26 May 2009. Retrieved 5 May 2013.
  11. "Peçanha regressa para ajudar Marítimo na Europa" [Peçanha returns to help Marítimo in Europe]. RTP (in Portuguese). 26 May 2009. Retrieved 5 May 2013.
  12. "Maicon dragão por 2 milhões de euros" [Maicon dragon for 2 million euros]. Record (in Portuguese). 30 May 2009. Retrieved 4 May 2013.
  13. "Paraguaio Mendieta é o segundo reforço" [Paraguayan Mendieta is the second reinforcement]. Record (in Portuguese). 31 May 2009. Retrieved 4 May 2013.
  14. "Peskovic 3 anos no Cluj" [Peskovic 3 years with Cluj]. Record (in Portuguese). 1 June 2009. Retrieved 7 May 2013.
  15. "4,5 milhões por 80% do passe de Alvaro Pereira" [4,5 million for 80% of Alvaro Pereira]. Record (in Portuguese). 4 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  16. "Anselmo por 4 épocas" [Anselmo for 4 seasons]. Record (in Portuguese). 6 June 2009. Retrieved 7 May 2013.
  17. "Shaffer assina por 4 temporadas" [Shaffer signs for 4 seasons]. Record (in Portuguese). 9 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  18. "Nuno Piloto na Grécia" [Nuno Piloto to Grécia]. Record (in Portuguese). 11 June 2009. Retrieved 26 May 2013.
  19. "Paulo Jorge no APOEL" [Paulo Jorge to APOEL]. Dornomenisco (in Portuguese). 11 June 2009. Retrieved 19 May 2013.
  20. "Atlético-PR deve emprestar Gustavo Lazzaretti ao Vitória de Guimarães" [Atlético-PR is going to loan Gustavo Lazzaretti to Vitória de Guimarães]. Esporte (in Portuguese). 15 June 2009. Retrieved 26 May 2013.
  21. "16/06/2009 - Συμφωνία με Janicio de Jesus Gomes Martins" [16/06/2009 - Agreement with Janicio de Jesus Gomes Martins]. Anorthosis (in Greek). 16 June 2009. Retrieved 26 May 2013.
  22. "Dragões confirmam Beto como reforço" [Dragons confirm Beto as a reinforcement]. Record (in Portuguese). 17 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  23. "Peña assina por três anos" [Peña signs for three years]. Record (in Portuguese). 18 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  24. "Nacional: Nenê a caminho do Cagliari (Itália)" [Nacional: Nenê on his way to Cagliari (Italy)]. TVI (in Portuguese). 19 June 2009. Retrieved 7 May 2013.
  25. "Filipe Mendes assina por um ano" [Filipe Mendes signs for one year]. Record (in Portuguese). 21 June 2009. Retrieved 27 May 2013.
  26. "Adeus Katsouranis" [Goodbye Katsouranis]. Record (in Portuguese). 23 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  27. "Gregory no Sp. Gijón" [Gregory to Sp. Gijón]. Record (in Portuguese). 23 June 2009. Retrieved 11 May 2013.
  28. "João Tomás reforça ataque" [João Tomás reinforces the attack]. Record (in Portuguese). 23 June 2009. Retrieved 10 May 2013.
  29. "Fernando Alexandre oficializado" [Fernando Alexandre officialized]. Record (in Portuguese). 23 June 2009. Retrieved 26 May 2013.
  30. "Alex regressa ao Vitória de Guimarães" [Alex returns to Vitória de Guimarães]. Destak (in Portuguese). 25 June 2009. Retrieved 18 May 2013.
  31. "Clube confirma contratação de Ney" [Clube confirms signing of Ney]. Record (in Portuguese). 25 June 2009. Retrieved 19 May 2013.
  32. "Chico Silva e Moreira por um ano" [Chico Silva and Moreira for one year]. Record (in Portuguese). 26 June 2009. Retrieved 27 May 2013.
  33. "Angulo no Corunha rende 100 mil euros" [Angulo to Corunha makes 100 thousand euros]. Record (in Portuguese). 23 June 2009. Retrieved 11 May 2013.
  34. "Saviola apresentado terça-feira" [Saviola presented on tuesday]. Record (in Portuguese). 29 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  35. "Miguel Lopes custou 600 mil por 50 por cento" [Miguel Lopes costs 600 thousand for 50 percent]. Record (in Portuguese). 29 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  36. "Venda de Lucho comunicada à CMVM" [Sale of Lucho communicated to CMVM]. Record (in Portuguese). 30 June 2009. Retrieved 4 May 2013.
  37. "Pecnik assina por 4 temporadas" [Pecnik signs for 4 seasons]. Record (in Portuguese). 1 July 2009. Retrieved 6 May 2013.
  38. "Diogo Valente assina por 3 temporadas" [Diogo Valente signs for 3 seasons]. Record (in Portuguese). 1 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  39. "Contratação de Matías Fernández comunicada à CMVM" [Signing of Matías Fernández communicated to CMVM]. Record (in Portuguese). 1 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  40. "Man. United empresta Rodrigo Possebon" [Man. United loaned to Rodrigo Possebon]. Record (in Portuguese). 2 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  41. "Terik Sektioui Joins Ajman Of UAE". Goal.com. 2 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  42. "Machado de vez no Toulouse" [Machado certain to Toulouse]. Record (in Portuguese). 3 July 2009. Retrieved 6 May 2013.
  43. "Emídio Rafael por duas épocas" [Emídio Rafael for two seasons]. Record (in Portuguese). 3 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  44. "Bruno Amaro makes Academica switch". PortuGoal. 3 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  45. "Yontcha reforça ataque" [Yontcha reinforces the attack]. Record (in Portuguese). 18 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  46. "Amuneke vai ser reforço" [Amuneke is a reinforcement]. Record (in Portuguese). 4 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  47. "Stélvio Cruz por empréstimo" [Stélvio Cruz on loan]. Record (in Portuguese). 4 July 2009. Retrieved 19 May 2013.
  48. "Olimpio já é Castor" [Olimpio is a beaver]. FCPF (in Portuguese). 6 July 2009. Archived from the original on 10 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  49. "Man. United empresta Rodrigo Possebon" [Man. United loaned to Rodrigo Possebon]. Record (in Portuguese). 6 July 2009. Retrieved 5 May 2013.
  50. "1.91米中堅卡路士加盟" [1.91 m backbone Kalu Shi Affiliate]. Yahoo! (in Portuguese). 7 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  51. "Keita por duas épocas" [Keita for two seasons]. Record (in Portuguese). 7 July 2009. Retrieved 19 May 2013.
  52. "Lisandro no Lyon por 24 milhões" [Lisandro to Lyon for 24 million]. Record (in Portuguese). 7 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  53. "F.C. Porto volta a emprestar Diogo Viana ao Venlo" [F.C. Porto returns to loan Diogo Viana to Venlo]. MaisFutebol (in Portuguese). 8 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  54. "A toque de Trombetta" [A touch of Trombetta]. Record (in Portuguese). 8 July 2009. Retrieved 5 May 2013.
  55. "Cauê assina por 4 épocas" [Cauê signs for 4 seasons]. Record (in Portuguese). 8 July 2009. Retrieved 5 May 2013.
  56. "João Pedro é reforço" [João Pedro is a reinforcement]. Record (in Portuguese). 8 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  57. "Filipe da Costa assina hoje" [Filipe da Costa signs today]. Record (in Portuguese). 10 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  58. "Bruno Gama garantido" [Bruno Gama guaranteed]. Record (in Portuguese). 10 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  59. "Saulo assina por três épocas com Celta de Vigo" [Saulo signs for three seasons with Celta de Vigo]. Record (in Portuguese). 10 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  60. "Sérvio Devic está de volta ao Restelo" [Serbian Devic returns to the Restelo]. Record (in Portuguese). 11 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  61. "Mercado: Porto coloca jogadores" [Market: Porto puts players]. ZeroZero (in Portuguese). 11 July 2009. Retrieved 6 May 2013.
  62. "Alan assina por um ano" [Alan signs for one year]. Record (in Portuguese). 12 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  63. "Romeu Ribeiro emprestado ao Trofense" [Romeu Ribeiro loaned to Trofense]. Sou Trofense (in Portuguese). 12 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  64. "Σαλαμίνα: Ανακοίνωσε Fernando Horácio Ávalos" [Salamis: Announced Fernando Horácio Ávalos]. Sigma Live (in Greek). 13 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  65. "Vitória e Fajardo acertam rescisão" [Vitória and Fajardo agree resignation]. Record (in Portuguese). 13 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  66. "Vítor Vinha joga no Nea Salamina" [Vítor Vinha is going to play for Nea Salamina]. Record (in Portuguese). 14 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  67. "FC Porto - Candeias emprestado ao Recreativo Huelva" [FC Porto - Candeias loaned to Recreativo Huelva]. PortalRemate (in Portuguese). 14 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  68. "Ibson é reforço do Spartak de Moscovo" [Ibson is a reinforcement of Spartak Moscow]. Record (in Portuguese). 14 July 2009. Retrieved 5 May 2013.
  69. "Tininho to Steaua Bucharest" [Zarabi for two years]. Record (in Portuguese). 17 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  70. "Saulo assina por três épocas com Celta de Vigo" [Saulo signs for three seasons with Celta de Vigo]. Record (in Portuguese). 14 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  71. "Sporting: Celestino rescinde e assina pelo Belenenses" [Sporting: Celestino rescinds and signs for Belenenses]. MaisFutebol (in Portuguese). 14 July 2013. Retrieved 21 September 2013.
  72. "Falcão seguro por quatro anos" [Falcão secure for four years]. Record (in Portuguese). 15 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  73. "Diego Valeri já é dragão" [Diego Valeri is a dragon]. Record (in Portuguese). 15 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  74. "Hélder Barbosa já está no estágio" [Hélder Barbosa is already in training]. Record (in Portuguese). 17 July 2009. Retrieved 18 May 2013.
  75. "Carlos Carneiro é reforço" [Carlos Carneiro is a reinforcement]. Record (in Portuguese). 17 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  76. "Wanderley confirmado" [Wanderley confirmed]. Record (in Portuguese). 18 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  77. "Ruben Lima cedido pelo Benfica" [Ruben Lima loaned to Benfica]. Record (in Portuguese). 18 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  78. "Leandro Lima para o Cruzeiro" [Leandro Lima is going to Cruzeiro]. Record (in Portuguese). 18 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  79. "Cissokho na CMVM" [Cissokho to CMVM]. Record (in Portuguese). 18 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  80. "Gonçalo vai rodar no Santa Clara" [Gonçalo is going to rotate at Santa Clara]. Record (in Portuguese). 19 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  81. "Central Tucker já chegou" [Central defender Tucker has arrived]. Record (in Portuguese). 19 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  82. "Leiria sign Brazilian duo after impressive trial period". PortuGoal. 20 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  83. "Maykon assina por duas épocas" [Maykon signs for two seasons]. Record (in Portuguese). 20 July 2009. Retrieved 7 May 2013.
  84. "Pelé a caminho do Valladolid" [Pelé on his way to Valladolid]. Record (in Portuguese). 20 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  85. "Barroca assina por 2 anos" [Barroca signs for 2 years]. Record (in Portuguese). 20 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  86. "Javi García confirmed for €7m - 21 July 2009". Planet benfica. 21 July 2009. Archived from the original on 31 May 2013. Retrieved 10 May 2013.
  87. "Prediger assina até 2013" [Prediger signs until 2013]. Record (in Portuguese). 21 July 2009. Retrieved 19 May 2013.
  88. "Weldon chega amanhã a Lisboa para assinar pelo Benfica" [Weldon arrives in Lisbon and is going to sign for Benfica]. Público (in Portuguese). 21 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  89. "Kazmierczak já é sadino" [Kazmierczak is a sadino]. Record (in Portuguese). 22 July 2009. Retrieved 6 May 2013.
  90. "Benfica cede Miguel Rosa e Ivan" [Benfica loan Miguel Rosa and Ivan]. Record (in Portuguese). 23 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  91. "Abdou Guirassy é o novo reforço" [Abdou Guirassy is a new reinforcement]. Record (in Portuguese). 23 July 2009. Retrieved 10 May 2013.
  92. "Sporting confirma Caicedo" [Sporting confirms Caicedo]. Record (in Portuguese). 23 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  93. "Castanheira volta à casa de partida" [Castanheira returns home to where it all started]. Record (in Portuguese). 24 July 2009. Retrieved 26 May 2013.
  94. "Barge confirmado" [Barge confirmed]. Record (in Portuguese). 24 July 2009. Retrieved 18 May 2013.
  95. "Maciel cedido ao Trofense" [Maciel loaned to Trofense]. Record (in Portuguese). 24 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  96. "Stepanov no Málaga" [Stepanov to Málaga]. Record (in Portuguese). 27 July 2009. Retrieved 4 May 2013.
  97. "Miguel Fidalgo garantido" [Miguel Fidalgo guaranteed]. Record (in Portuguese). 29 July 2009. Retrieved 27 May 2013.
  98. "Júlio César assina por 5 épocas" [Júlio César signs for 5 seasons]. Record (in Portuguese). 31 July 2009. Retrieved 11 May 2013.
  99. "Hugo e Igor Pita certos no plantel de Jardim" [Hugo and Igor Pita certain in Jardim's squad]. Record (in Portuguese). 4 August 2009. Retrieved 26 May 2013.
  100. "Hugo Santos no Operário" [Hugo Santos to Operário]. RTP (in Portuguese). 12 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  101. "Zarabi por dois anos" [Zarabi for two years]. Record (in Portuguese). 17 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  102. "Benítez chega por empréstimo" [Benítez arrives on loan]. Record (in Portuguese). 17 August 2009. Retrieved 4 May 2013.
  103. "Beto está livre e vai assinar" [Beto is free and is going to sign]. Record (in Portuguese). 21 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  104. "Adriano confirmado por uma época" [Adriano confirmed for one season]. Record (in Portuguese). 24 August 2009. Retrieved 4 May 2013.
  105. "Acordo com Bischoff" [Deal with Bischoff]. Record (in Portuguese). 26 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  106. "Kerrouche assinou" [Kerrouche signed]. Record (in Portuguese). 26 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  107. "Felipe Menezes reforça águias" [Felipe Menezes reinforces eagles]. Record (in Portuguese). 28 August 2009. Retrieved 5 May 2013.
  108. "Nuno Coelho chega hoje a Coimbra" [Nuno Coelho arrives tomorrow in Coimbra]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  109. "Bruno Vale cedido até final da época" [Bruno Vale loaned out until the end of the season]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 11 May 2013.
  110. "Angulo é reforço confirmado" [Angulo is a confirmed reinforcement]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 4 May 2013.
  111. "Tiago Luís por empréstimo" [Tiago Luís on loan]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  112. "Wênio é o 15.º reforço" [Wênio is the 15.º reinforcement]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  113. "Jorginho vai para a Turquia" [Jorginho is going to Turkey]. Record (in Portuguese). 29 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  114. "Manuel Fernandes anuncia reforços" [Manuel Fernandes announces reinforcements]. Record (in Portuguese). 30 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  115. "Diouf já é sadino" [Diouf is a sadino]. Record (in Portuguese). 30 August 2009. Retrieved 27 May 2013.
  116. "Purovic cedido" [Purovic loaned out]. Record (in Portuguese). 31 August 2009. Retrieved 10 May 2013.
  117. "Frechaut assina pelo Metz" [Frechaut signs for Metz]. Record (in Portuguese). 31 August 2009. Retrieved 10 May 2013.
  118. "Ivo Pinto é reforço" [Ivo Pinto is a reinforcement]. Record (in Portuguese). 31 August 2009. Retrieved 10 May 2013.
  119. "Patric emprestado ao Cruzeiro" [Patric loaned out to Cruzeiro]. Record (in Portuguese). 31 August 2009. Retrieved 4 May 2013.
  120. "Tiago Pinto é reforço por quatro temporadas" [Tiago Pinto is a reinforcement for four seasons]. SC Braga (in Portuguese). 31 August 2009. Archived from the original on 3 September 2009. Retrieved 8 June 2013.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.