Ardalani dialect

Ardalani is a dialect of Kurdish of Sorani (Kurdya Nawendî, کردی مرکزی), which is common in the Ardalan region of Kurdistan province. Ardalani is dialect cities and villages of Sanandaj, Kamyaran, Divandarreh, Dehgolan (Lilaxi) and Ravansar in Kermanshah province and part of Marivan and Saqez (Tilkui) and Bijar villages. Kurdish is a collection of special dialects and dialects that are part of the new Northwestern branch of Iranian languages. Kurdish with its diverse dialects is a collection of ancient languages and varieties of people living in the Zagros area before history.[1]

Ardalan state circa 1835.

In the Kalhuri dialect There is no verb prefix at the beginning of the verb and the verbs are without the prefix but at the beginning of the verbs there is the Ardanian dialect of "A" and the Kurmanji and Sorani dialect (Erbil and Mukriani) "Da" at the beginning of the verb Example: Kermanshahi: Chem ( I go) Ardanian:( achem) (I go), Sorani Mukranian: (Darom) (I go) and Kermanji (Dechem), which, if examined linguistically, is much closer to the ancient Persian (Achaemenid) dialect.

Comparison of personal pronouns of Kurdish language speakers

Comparing pronouns (I, thou, he, us, you, them) in Kurdish language dialects

Kurdish Ardalani English language Kurdish Sorani Kordi Kermanshahi
Pronoun Pronoun Pronoun Pronoun
First person singular Men First person singular I First person singular Amin First person singular Me (N)
Second person singular To Second person singular You Second person singular Ato Second person singular To
Third-person singular Aw Third-person singular He Third-person singular Aw Third-person singular Awa
First person sum Ema First person sum We First person sum Ama First person sum Ima
Second person plural Ewa Second person plural You Second person plural Ango Second person plural Iwa
Third-person plural Awan() Third-person plural They Third-person plural Awan Third-person plural Awan (a)

Association of Ardalani Dialect in northwest and central Iran Tati, Talshi, Horami, Baluchi

Central Plateau languages or center dialects of Iran are said to be a class of Iranian northwest, which has been prevalent in Isfahan and Markazi Province in the past. Most of these dialects are extinction and have given their place in Persian in the new generation. Central dialects of Iran: dialects that can be referred to, Mahalati, Vanshani, and Khansari. The old dialect of Kerman and Yazd, which is preserved by Zoroastrian and the Jews of the two cities, is the ancient dialect of Isfahan, in the poems of some poets such as the Esfahani, the Jewish of the city and the adjoining villages of the city such as Zayanderud and Gaz. This central language, also known as Raji language, is also spoken in the cities of Rey and Qom and Hamedan, most central languages of Iran are rooted in the ancient material . Most Kurdish languages such as Sorani and Ardalani influences have been taken from central Iranian languages, but the language of the Persian language in the central languages of Iran and the East Caspian Sea Vine has been confirmed by all linguists and Western archaeologists.

Northwest speakers of, Talshi, Laki, Horami, Gilaki Mazandarani, Baluchi, Azeri ancient, Deylami and a somewhat Kurdish dialect of Sorani Kurdish, also root it into the Caspian Sea and the east, the Pahlavi of Parthian.

Comparison table of animal name (fauna, birds and insects) in Ardalani dialect with the language of Horami , a greater language in Iran's central languages and the side of the Caspian Sea is close.

Ardalani Word Word of Horami English
Wrch Hasha Bear
Dal Halo Eagle
Siserk gholancha Beetle
mlochek mrichea Sparrow
Kao Zhrzhe Quebec
meshk Mla Mouse
Gorg Wrg Wolf
Mamer Krgi Chicken
Mar Mar Snake
Paz Mia Sheep
Magaz Mshi Flies
Samora Samora Squirrel
marmola Trtira Lizard
Papo Wasar Papo hoopoe
Ga Go Cow
Kar Har Donkey
koreshk horesha Rabbit
Ketek, Pshi Kata Cat
domarakol damarkol November
Sag tuta Dog
Bezen Beza Goat
Hiser Asp Horse
Baren _____ Rams
rowe Rwas Fox
Koter Kawtre Pigeon
Hang znwala Bumblebee
Mrwcha Mrwcha Ant
Papola Papola Butterfly

References

  1. Eppel, Michael (13 September 2016). book Ardalan+state&source. ISBN 9781477311073.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.