Binumarien language

Binumarien, or Afaqinna ufa as it is known to its speakers, is a Kainantu language of Papua New Guinea. The name used in the literature was used under Australian administration and is still used by Binumarien people when they speak Tok Pisin. It comes from the now-abandoned village of Pinumareena. Pinumareena is also one of the four Binumarien clans.[2]

Binumarien is spoken by an ethnic group of the same name in Kainantu District, near the easternmost corner of the Eastern Highlands Province. The Austronesian language Adzera borders Binumarien in the north and east and the Papuan language Gadsup is spoken to the south and west.

Binumarien has around 1200 speakers, as members of the community reported in 2018. The number of speakers has increased enormously over the last decades. The language had 117 speakers in 1973, living in three small villages. According the memory of older people, the Binumarien used to be more numerous, but tribal fighting and malaria greatly had reduced their numbers. Since then, the Binumarien established more stable relations with the surrounding tribes, and moved to a higher altitude, making them less susceptible to malaria. Binumarien is the dominant language in most households, and is used in community gatherings and in church services; children grow up with Binumarien as their first language. In addition, they often know other languages spoken by family members from outside the village. People who marry into the community are expected to learn the language, and many Binumarien are fluent in one of the neighbouring languages, especially Gadsup, and also in Tok Pisin, the lingua franca of the area.