Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara
Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara (魔法少女なんてもういいですから。, Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara., lit. I've Had Enough of Being a Magical Girl) is a Japanese manga series written and illustrated by Sui Futami. An anime television series adaptation by Pine Jam aired from January to March 2016, and a second season aired from October to December of the same year.
Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara | |
Cover of the first manga volume | |
魔法少女なんてもういいですから。 (Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara.) | |
---|---|
Genre | Comedy, magical girl[1] |
Manga | |
Written by | Sui Futami |
Published by | Earth Star Entertainment |
Magazine | Comic Earth Star |
Demographic | Shōnen |
Original run | March 31, 2015 – present |
Volumes | 1 |
Anime television series | |
Directed by | Kazuhiro Yoneda |
Written by | Kazuyuki Fudeyasu |
Music by | Masato Nakayama |
Studio | Pine Jam |
Licensed by | |
Original network | Tokyo MX, Sun TV |
Original run | January 12, 2016 – March 29, 2016 |
Episodes | 12 |
Anime television series | |
Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara Second Season | |
Directed by | Kazuhiro Yoneda |
Written by | Momoko Murakami |
Studio | Pine Jam |
Licensed by | |
Original network | Tokyo MX, Sun TV, AT-X |
Original run | October 5, 2016 – December 21, 2016 |
Episodes | 12 |
Plot
The story is set in a world where magical girls are not necessary any more, yet girls with the aptitude of magical girls still exist in small number. Yuzuka Hanami, the protagonist, meets a magical creature Miton, and was turned into a magical girl, and starts a “magical” life without battles or other magical girl quests.
Characters
- Yuzuka Hanami (花海 ゆずか, Hanami Yuzuka)
- Voiced by: Akane Fujita[2]
- The protagonist. A girl who becomes magical girl after meeting Miton. After she transforms, she was fit in the swimsuit, much to her chagrin and embarrassment. She allows Miton to accompany her but repulses his attempt for intimate interactions. She is serious in studying and good at cooking, unlike many magical girls that Miton knew before. She can create and control water when she is a magical girl.
- Miton (ミトン)
- Voiced by: Yūki Wakai[2]
- The magical creature that turns Yuzuka into a magical girl after meeting her. His appearance (to Yuzuka and other girls with the aptitude of magical girls) features a white spherical body with two long wings and a bird-like tail; he is supposed to be invisible and inaudible to the normal people, but he is able to show himself to them at will. Yuzuka and Chiya always keep distance from him, despite of his pursuits for intimate relationship with the girls. His taste is close to that of human, and he has a strong desire for delicious foods.
- Chiya Sakagami (坂上 ちや, Sakagami Chiya)
- Voiced by: Nichika Ōmori[2]
- Yuzuka’s friend who deems Yuzuka as “most important friend” and truly cares about her; for example, she is on guard against Miton for the good of Yuzuka. She is usually emotionless and speaks in mono-tone voice. She can see and hear Miton, and has the aptitude of a magical girl; however, the limitation in Miton’s capacity prevents her from really becoming one. She is fascinated by Yuzaka’s status and figure as magical girl.
- Dia Amafū (天風 だいや, Amafū Daiya)
- Voiced by: Minami Tanaka[2]
- She is Yuzuka’s acquaintance, and later gets acquainted by Chiya. She is a cute girl, much younger than Yuzaka and Chiya, and behaves very politely and considerately so that she even affects the usually emotionless Chiya. She seems to be able to see and feel Miton.
- Mafuyu Shinoki (都市乃木 真冬, Shinoki Mafuyu)
- Voiced by: Miku Itō[2]
- Another magical girl who is met by Yuzuka and Chiya, and then befriends them. She is one grade higher in school than Yuzuka and Chiya. After she transforms, she is fit into a Santa Claus dress. She can control the size of her bag.
- Pochi (ポチ)
- Voiced by: Asuka Nishi[2]
- A magical creature with the form of a flying penguin. He accompanies Mafuyu.
- Noto Hanami (花海 乃登, Hanami Noto)
- Voiced by: Junichi Suwabe
- Yuzuka’s father, a typical salary-man who is away from home for most of time due to his job. He cares about his daughter.
- Miyoko Hanami (花海 みよこ, Hanami Miyoko)
- Voiced by: Chiwa Saitō
- Yuzuka’s mother. She accidentally witnesses Yuzuka's transformation, and grows special interests in the magical girl status of her daughter.
Manga
The series, written and illustrated by Sui Futami, began publication on Earth Star Entertainment's Comic Earth Star website on 31 March 2015.[1][3] As of April 2016, 23 chapters have been published.[4]
Anime
An anime adaptation was announced in the November issue of the Animage magazine on 10 October 2015.[3] The anime, a TV series, will be directed by Kazuhiro Yoneda,[6][7] with animation by the animation studio Pine Jam.[3] The series is written by Kazuyuki Fudeyasu and Momoko Murakami, with character designs provided by Kazuaki Shimada, who also serves as the animation director. Yukio Nagasaki is the series' sound director. The show's music is composed by Masato Nakayama and Elements Garden, and produced by F.M.F.[6][7] The series premiered on 12 January 2016[lower-alpha 1][8] on Tokyo MX and Sun TV,[9] and was simulcast by Crunchyroll in the Americas, Europe, and Oceania.[10] A second season was announced at an event on 7 August 2016, and premiered on 5 October 2016.[11][12]
Episode list
No. | Title | Original air date |
---|---|---|
1 | "You Can See Me?" "...Anta, Boku ga Mieteru No Ka?" (...あんた、僕が見えてるのか?) | 12 January 2016 |
2 | "Yes, It's a Swimsuit. This Is Not a Mistake" "Hai, mizugi Desu. Machigai Nai Desu" (はい、水着です。間違いないです) | 19 January 2016 |
3 | "Hey, You and Me Are Friends, Right?" "Nee, Yuzuka to Watashi wa Tomodachi Yo Ne?" (ねえ、ゆずかと私は友達よね?) | 26 January 2016 |
4 | "Magical Girls Have a Retirement Age" "Mahō Shōjo Ni Wa Teinen ga Atte Ne" (魔法少女には定年があってね) | 2 February 2016 |
5 | "I Don't Like the Fact That I Transform Into a Swimsuit" "Watashi wa Mizugi Ni Henshin Suru No Ga Iya Desu" (私は水着に変身するのが嫌です) | 9 February 2016 |
6 | "Is Employee Labor Even Tougher Than Magical Girl Battles?" "Kaisha Tsutome To Wa Mahō Shōjo no Sentō Yori Mo Kakoku Na Rōdō Nano Kai?" (会社勤めとは魔法少女の戦闘よりも過酷な労働なのかい?) | 16 February 2016 |
7 | "I'd Add Them to My Collection" "Watashi no Korekushon Ni Naru No Ni" (私のコレクションになるのに) | 23 February 2016 |
8 | "Another Magical Girl..." "Mahō Shōjo no... Nakama..." (魔法少女の...仲間......) | 1 March 2016 |
9 | "There's No Longer a Need for Magical Girls" "Mahō Shōjo no Hitsuyōsei wa Mō Nai" (魔法少女の必要性はもう無い) | 8 March 2016 |
10 | "You're the Perfect Woman... Ptoo!" "Kanpeki Chōjin Dayo Ne... Pe!" (完璧超人だよね......ペッ!) | 15 March 2016 |
11 | "Then, why there are magical girls?" "Jā, Nan no Tame no Mahō Shōjo Nano?" (じゃあ、何の為の魔法少女なの?) | 22 March 2016 |
12 | "I Will Become Yuzuka's Best Friend" "Boku wa, Yuzuka no Shinyū Ni Naru" (僕は、ゆずかの親友になる) | 29 March 2016 |
Reception
Rebecca Silverman of Anime News Network gave the series a B− rating. In her review, Silverman found the plot too short and meandering, and found the pastel animation a bit of an overreliance, but gave praise to the humor taking shots at the magical girl genre and the light-hearted tone for giving off an approachable vibe, saying that "If you just need a way to spend a cute and fun hour, Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. is a safe bet".[13]
Notes
- The premiere is listed for 11 January 2016 at 25:11, which is the same as 12 January at 1:11.
References
- "Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. Anime to 'Start Broadcast' in Early 2016". Anime News Network. 12 October 2015. Retrieved 15 October 2015.
- "Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. Magical Girl Anime Unveils Cast, Song Artist, Visual". Anime News Network. 11 November 2015. Retrieved 11 November 2015.
- "Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. Manga Gets Anime Adaptation". Anime News Network. 8 October 2015. Retrieved 15 October 2015.
- 魔法少女なんてもういいですから。 [Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara]. Comic Earth Star (in Japanese). Retrieved 11 May 2016.
- 魔法少女なんてもういいですから。(1) (アース・スターコミックス) [Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. (1) (Earth Star Comics)]. Amazon.com (in Japanese). Retrieved 7 January 2016.
- "Yona of the Dawn's Yoneda Helms Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. TV Anime". Anime News Network. 15 October 2015. Retrieved 15 October 2015.
- Komatsu, Mikikazu (15 October 2015). "Main Staff for "Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara." TV Anime Announced". Crunchyroll. Retrieved 15 October 2015.
- "Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. TV Anime's Ad Previews Cast". Anime News Network. 24 December 2015. Retrieved 24 December 2015.
- Komatsu, Mikikazu (25 November 2015). ""Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara." TV Anime Set for January 2016". Crunchyroll. Retrieved 26 November 2015.
- "Crunchyroll to Stream Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara Comedy Anime". Anime News Network. 11 January 2016. Retrieved 12 January 2016.
- "Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara Magical Girl Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. 7 August 2016. Retrieved 7 August 2016.
- "Teekyū 8th Season, Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara Second Season Anime Premiere on October 5". Anime News Network. 11 September 2016. Retrieved 11 September 2016.
- Silverman, Rebecca (1 April 2016). "Mahō Shōjo Nante Mō Ii Desu Kara. Streaming". Anime News Network. Retrieved 1 April 2016.
External links
- Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara at Comic Earth Star (in Japanese)
- Official anime website (in Japanese)
- Mahou Shoujo Nante Mouiidesukara (manga) at Anime News Network's encyclopedia