1970–71 S.L. Benfica season

The 1970–71 season was Sport Lisboa e Benfica's 67th season in existence and the club's 37th consecutive season in the top flight of Portuguese football, covering the period from 1 July 1970 to 30 June 1971. Benfica competed domestically in the Primeira Divisão and the Taça de Portugal, and participated in the European Cup Winners' Cup after winning the Taça de Portugal in the previous season.

Benfica
1970–71 season
PresidentBorges Coutinho
Head coachJimmy Hagan
StadiumEstádio da Luz[upper-alpha 1]
Primeira Divisão1st
Taça de PortugalRunners-up
European Cup Winners' CupSecond round
Top goalscorerLeague: Artur Jorge (24)
All: Artur Jorge (37)

Benfica began the new season with the task of to regaining the title lost to Sporting the year before. After Otto Glória resigned and José Augusto replaced him, Benfica searched for a manager and selected Jimmy Hagan, with José Augusto as his assistant. With only António Barros as new signing, an improvement in the team was solely dependent on Hagan. In the transfer window, Mário Coluna and Humberto Fernandes departed. The season started with a win over CUF, followed by draw with Sporting. After a second home win and reaching first place, Benfica went through three weeks of consecutive draws. In November, Benfica was knocked-out of Europe and suffered consecutive away losses. Despite winning at home, Benfica had only one win on the road over the course of half a season. They sat in fourth place with a six-point deficit to Sporting. In the second part of the campaign, Benfica regained four points in two match-days, which included a 5–1 win over them. By January, Benfica closed the gap to one point, but a 4–0 loss against Porto stopped them. After a slow February; in March, Benfica caught Sporting at the front and in April, overtook them, after they lost to Porto. On 25 April, Benfica confirmed their 18th league title with Artur Jorge as Bola de Prata. Benfica concluded the season with Taça de Portugal Final, losing it to Sporting.

Season summary

Benfica started the new season with the task of improving on troubled past season, where they lost the title to Sporting and had Estádio da Luz banned for part of the season for pitch invasion.[2] Back-to-back league winner, Otto Glória had resigned and was replaced by José Augusto for the final months of the season.[3] Alfredo Di Stéfano was approached to replace him,[4] but the choice fell to Englishman, Jimmy Hagan, who arrived in Lisbon on 15 April.[5] Hagan most notorious change was his rigidity and harsh training sessions.[6][7] In the transfer window, Benfica lost Mário Coluna and Humberto Fernandes, both were part of the team for over 10 years and Coluna become a club legend.[8][9] The only signing for the first team was António Barros,[10] with the youth team, bringing in Shéu.[11] The pre-season began on 28 July with the team travelling to Luanda for a tour.[12] After a brief period in Portugal, on 17 August, Benfica embarked on another tour, in South-east Asia, where they played seven games in roughly two weeks.[13] Due to the events of the past season, Benfica still had to play one game at Estádio Nacional.[1][14]

The league campaign began on 13 September with home win against CUF.[15] Three days later, Benfica faced Olimpija Ljubljana for the European Cup Winners' Cup and drew 1–1.[16] In the first away match of the league, Benfica visited Estádio de Alvalade to play Sporting, bringing home his second 1–1 draw of the week.[15] For the final league match of the month, Benfica returned to Estádio da Luz after a prolonged exile.[17] They beat Boavista by 4–0 and reached first place, levelled on points with Sporting.[15][18] Mid week, Benfica played host to Olimpija Ljubljana, winning 8–1 and qualifying for the second round.[16] In October, the club performance dipped and they went three weeks without a win.[15] First they drew nil-nil on the road against Vitória de Guimarães,[19] followed by a 2–2 draw in the Clássico with Porto.[16] On 21 October, Benfica hosted Vorwärts Berlin for the Cup Winners' Cup and beat them by 2–0.[16] Four days later, Benfica concluded their three weeks without a win for the Primeira Divisão, with a third away draw, now with Belenenses.[20] This left Benfica in second place, three points shy of leader Sporting.[15] In the last match of October, Benfica responded to this dark spell with a 7–0 home win against Tirsense.[15] On the 4 November, Benfica was knocked-out of Europe by Vorwärts Berlin on penalties, after a 2–0 loss during 120 minutes.[20] On the opening league match of the month, Benfica won away against Barreirense, their first ever away win in the season.[21] Still, the team remained uncompetitive on the road, losing for the first time in the league on 15 November in a visit to Farense.[22] This put Benfica in fourth place with five points less than Sporting.[22] In the following week, a home win against Leixões, while Sporting dropped points, cut Benfica's deficit to four points.[23] However, a double from Vítor Baptista in the visit to Vitória de Setúbal, inflicted the team their second league loss of the campaign.[20] Sporting had again a six-point lead over Benfica, who remained fourth.[20] Benfica began December with a 3–0 win over Varzim and gained a point over Sporting.[24] The first half of the season ended with an away draw against Académica de Coimbra, putting Benfica with six points less than Sporting at the turn of the season.[20]

José Henrique played in all but ten minutes of the league campaign. João Fonseca replaced him in the final minutes of the last match.[21]

Benfica began the second part of the campaign with an away win over CUF.[25] Sporting lost so Benfica regained two points, right before meeting them.[20] In the Derby de Lisboa, Benfica received and beat Sporting by 5–1 with a hat-trick from Artur Jorge.[20] Jimmy Hagan described the win as "Speed, goals and football, plus an amazing Vítor Damas".[20] Benfica was now with 21 points, two less than Sporting.[15] They kept on winning and beat Boavista by 3–0 on the road.[26] After a tour in South America in mid January,[27] Benfica defeated Vitória de Guimarães at home and got within a point of Sporting, after they dropped points on the same day.[28][15] On 31 January, Benfica visited Estádio das Antas and was surprised by 4–0 loss.[29] This result kept Benfica in third place and saw Sporting reopen a three–point lead.[15] In the opening match of February, Benfica beat Belenenses at home, while Sporting drew away, resetting the gap between them at two points.[30] In the following two match-days, all of the Big Three won, so no changes occurred at the top of the table; Benfica beat Tirsense on the road and Barreinse in Estádio da Luz.[31][32] On 21 March, Benfica defeated Farense at home by 5–0 and climbed to the top of table, taking advantage of a loss from Sporting and Porto draw.[33] The win put Sporting and Benfica level on points.[15] Benfica closed March with an away win over Leixões, with Porto losing and dropping out of race.[34] This left Benfica and Sporting with a three–point lead and three match-days to go.[34] On 4 April, Benfica beat Vitória de Setúbal at home and for the first time headed the league isolated, with a two-point lead.[15][35] Sporting had lost with Porto.[36] Three weeks later, Benfica confirmed their league title with an away win over Varzim.[15] It was their 18th league title.[37] They finished the Primeira Divisão with a 5–1 victory over Académica, ending the campaign with a three-point lead over Sporting, having won nine points over them in half a season.[21] Artur Jorge was Bola de Prata with 24 goals.[upper-alpha 2][37][21] The season concluded with Benfica and Sporting both qualifying for the Taça de Portugal Final, with Sporting winning by 4–1.[38] It was Sporting's first ever win against Benfica in the final of the Taça de Portugal.[39]

Competitions

  Win   Draw   Loss   Postponed

Overall record

Competition First match Last match Record
G W D L GF GA GD Win % Source
Primeira Divisão 13 September 1970 2 May 1971 26 18 5 3 62 17 +45 069.23 [40]
Taça de Portugal 16 May 1971 17 June 1971 7 6 0 1 35 7 +28 085.71 [40]
European Cup Winners' Cup 16 September 1970 4 November 1970 4 2 1 1 11 4 +7 050.00 [40]
Total 37 26 6 5 108 28 +80 070.27

Primeira Divisão

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Benfica (C) 26 18 5 3 62 17 +45 41 Qualification to European Cup first round
2 Sporting CP 26 16 6 4 45 14 +31 38 Qualification to Cup Winners' Cup first round[lower-alpha 1]
3 Porto 26 16 5 5 44 21 +23 37 Qualification to UEFA Cup first round
4 Vitória de Setúbal 26 15 4 7 51 16 +35 34
5 Académica 26 13 7 6 38 24 +14 33
Source: RSSSF[41] and footballzz.co.uk[42]
(C) Champion.
Notes:
  1. Sporting qualified for the Cup Winners' Cup as winners of the 1971 Taça de Portugal Final

Results by round

Round1234567891011121314151617181920212223242526
GroundHAHAHAHAAHAHAAHAHAHAHHAHAH
ResultWDWDDDWWLWLWDWWWWLWWWWWWWW
Position52123322444444333332211111
Source: ForaDeJogo
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

13 September 1970 1 Benfica 1–0 CUF Oeiras
18:00 Eusébio  49' Report Stadium: Estádio Nacional
Referee: Joaquim Freire
20 September 1970 2 Sporting 1–1 Benfica Lisbon
16:00 Marinho  59' Report Artur Jorge  56' Stadium: Estádio de Alvalade
Referee: Saldanha Ribeiro
26 September 1970 3 Benfica 4–0 Boavista Lisbon
17:00 Artur Jorge  15', 24', 87'
José Torres  61'
Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: Carlos Monteiro
4 October 1970 4 Vitória de Guimarães 0–0 Benfica Guimarães
18:00 Report Stadium: Estádio D. Afonso Henriques
Referee: Armando Paraty
18 October 1970 5 Benfica 2–2 Porto Lisbon
16:00 José Torres  6'
Jaime Graça  67'
Report Lemos  60', 88' Stadium: Estádio da Luz
Referee: Ismael Baltasar
25 October 1970 6 Belenenses 1–1 Benfica Lisbon
16:00 Estevão  48' (pen.) Report Eusébio  73' Stadium: Estádio do Restelo
Referee: Francisco Lobo
31 October 1970 7 Benfica 7–0 Tirsense Lisbon
15:00 Artur Jorge  4', 13', 51'
Nené  20'
Festa  49' (o.g.)
Jaime Graça  69'
Raul Águas  83'
Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: César Correia
8 November 1970 8 Barreirense 0–2 Benfica Barreiro
16:00 Report Humberto Coelho  30'
Artur Jorge  44'
Stadium: Campo D. Manuel de Melo
Referee: João Gomes
15 November 1970 9 Farense 1–0 Benfica Faro
16:00 Mário Nunes  89' Report Stadium: Estádio de São Luís
Referee: António Espanhol
22 November 1970 10 Benfica 5–0 Leixões Lisbon
16:00 Jaime Graça  24'
Artur Jorge  48', 73', 80'
Nené  58'
Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: Porfírio Silva
29 November 1970 11 Vitória de Setúbal 2–0 Benfica Setúbal
16:00 Vítor Baptista  25', 33' Report Stadium: Estádio do Bonfim
Referee: Mário Alves
5 December 1970 12 Benfica 3–0 Varzim Lisbon
16:00 Eusébio  33', 36'
Artur Jorge  85'
Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: Ernesto Borrego
13 December 1970 13 Académica de Coimbra 0–0 Benfica Coimbra
17:00 Report Stadium: Estádio Municipal de Coimbra
Referee: António Garrido
20 December 1970 14 CUF 0–2 Benfica Barreiro
18:00 Report Eusébio  44', 58' Stadium: Complexo Desportivo Alfredo da Silva
Referee: César Correia
27 December 1970 15 Benfica 5–1 Sporting Lisbon
16:00 Eusébio  24'
Artur Jorge  31', 57', 90'
Nené  50'
Report José Carlos  70' (pen.) Stadium: Estádio da Luz
Referee: Fernando Leite
1 January 1971 16 Boavista 0–3 Benfica Porto
15:00 Report Eusébio  10', 51'
Artur Jorge  60'
Stadium: Estádio do Bessa
Referee: Manuel Fortunato
24 January 1971 17 Benfica 1–0 Vitória de Guimarães Lisbon
15:00 Eusébio  63' (pen.) Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: João Calado
31 January 1971 18 Porto 4–0 Benfica Porto
17:00 Lemos  20', 46', 54', 87' Report Stadium: Estádio das Antas
Referee: António Garrido
7 February 1971 19 Benfica 3–1 Belenenses Lisbon
15:00 Artur Jorge  27'
Eusébio  70'
Vítor Martins  79'
Report Ernesto  60' Stadium: Estádio da Luz
Referee: Mário Alves
21 February 1971 20 Tirsense 2–4 Benfica Santo Tirso
16:00 António Luís  8'
Mário Espingardeiro  31'
Report Eusébio  44', 47'
Humberto Coelho  62'
Artur Jorge  83'
Stadium: Estádio Abel Alves de Figueiredo
Referee: Porfírio Silva
28 February 1971 21 Benfica 1–0 Barreirense Lisbon
16:00 Eusébio  16' Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: Joaquim Freire
21 March 1971 22 Benfica 5–0 Farense Lisbon
16:00 Eusébio  2' (pen.), 68'
Artur Jorge  30'
Diamantino Costa  60'
Humberto Coelho  78'
Report Stadium: Estádio da Luz
Referee: Rogério Moreira
28 March 1971 23 Leixões 1–2 Benfica Matosinhos
15:00 Esteves  26' Report Artur Jorge  45'
Vítor Martins  64'
Stadium: Estádio do Mar
Referee: João Calado
25 April 1971 25 Varzim 0–4 Benfica Póvoa de Varzim
15:00 Report Eusébio  15'
Artur Jorge  69', 77'
Nené  71'
Stadium: Estádio do Varzim SC
Referee: Saldanha Ribeiro
2 May 1971 26 Benfica 5–1 Académica de Coimbra Lisbon
15:00 Eusébio  9'
Nené  16', 61'
Artur Jorge  79', 88'
Report Stadium: Estádio da Luz
Attendance: 70,000
Referee: Fernando Leite

Taça de Portugal

16 May 1971 Fifth Rd Benfica 11–0 Luso FC Lisbon
Artur Jorge  1', 29', 34'
Torres  30', 49', 84'
Diamantino  56', 64', 85'
Eusébio  68'
Toni  87'
Stadium: Estádio da Luz
Referee: Manuel Fortunato
22 May 1971 Round of 16 Barreirense 1–7 Benfica Barreiro
Farías  37' Eusébio  30'
Artur Jorge  33', 85'
Nené  52', 57'
Vítor Martins  62'
Simões  72'
Stadium: Campo D. Manuel de Melo
Referee: Porfírio Silva

Quarter-finals

30 May 1971 First leg Benfica 6–0 Independente FC Lisbon
Eusébio  49' (pen.), 58', 62', 72'
Artur Jorge  80'
Stadium: Estádio da Luz
Referee: Ismael Baltasar
4 June 1971 Second Leg Independente FC 0–2
(0–8 agg.)
Benfica Marvila
Torres  7'
Artur Jorge  35'
Stadium: Campo Engenheiro Carlos Salema
Referee: Francisco Lobo

Semi-finals

10 June 1971 First leg Tirsense 1–3 Benfica Santo Tirso
Amaral  7' Artur Jorge  27', 30'
Torres  71'
Stadium: Estádio Abel Alves de Figueiredo
Referee: António Espanhol
15 June 1971 Second leg Benfica 5–1
(8–2 agg.)
Tirsense Lisbon
Artur Jorge  32', 46', 87'
Eusébio  53'
Torres  90'
António Luís  88' Stadium: Estádio da Luz
Referee: Manuel Fortunato

Final

27 June 1971 Final Sporting 4–1 Benfica Oeiras
Dinis  5'
Fernandes  23'
Faria  33', 77'
Eusébio  59' (pen.) Stadium: Estádio Nacional
Referee: Francisco Lobo

European Cup Winners' Cup

First round

16 September 1970 First leg Olimpija Ljubljana 1–1 Benfica Ljubljana
19:30 Ivan Pejovic  55' Eusébio  30' Stadium: Bežigrad Stadium
Referee: Paul Bonett
30 September 1970 Second leg Benfica 8–1
(9–2 agg.)
Olimpija Ljubljana Lisbon
21:45 Eusébio  26', 30', 32', 71', 80'
Zeca  47'
Artur Jorge  67'
Jaime Graça  75'
Ameršek  48' Stadium: Estádio da Luz
Referee: Antoine Queudeville

Second round

21 October 1970 First leg Benfica 2–0 Vorwärts Berlin Lisbon
21:45 Eusébio  3'
Diamantino Costa  66'
Stadium: Estádio da Luz
Referee: Lajos Horvath
4 November 1970 Second leg Vorwärts Berlin 2–0 (a.e.t.)
(5–3 p)
Benfica Berlin
18:30 Horst Wruck  24'
Fräßdorf  67'
Stadium: Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Attendance: 10,533
Referee: John Adair
Penalties
Heinz Dietzsch
Körner
Nöldner
Fräßdorf
Wolfgang Strübing
Artur Jorge
Vítor Martins
Toni
Raul Águas

Friendlies

2 August 1970[43] Benfica 2–1 Vitória de Setúbal Luanda
Eusébio  (pen.)
Torres  83'
Joaquim Arcanjo  44' Stadium: Estádio dos Coqueiros
Referee: Mónica Serra
5 August 1970[44] Luanda XI 1–9 Benfica Luanda
Quim Raul Águas
Artur Jorge
Nené
Eusébio
Stadium: Estádio dos Coqueiros
Referee: Pinto Fernandes
9 August 1970[45] Benfica 2–0 Vitória de Setúbal Matola
Eusébio  20'
Torres  43'
Stadium: Estádio da Machava
Referee: Abel Basto
22 August 1970[47] Hong Kong 0–7 Benfica Hong Kong
Nené  7', 55'
Eusébio  23', 42'
Artur Jorge  28', 33'
Augusto Matine  67'
Stadium: Hong Kong Stadium
28 August 1970[48] Japan 1–4 Benfica Tokyo
Eusébio  13', 15', 19', 71' Stadium: National Stadium
Attendance: 50,000
1 September 1970[49] Japan 1–6 Benfica Tokyo
Koji Mari  24' Torres  38'
Eusébio  43'
Nené
Jaime Graça
Augusto Matine
Stadium: National Stadium
Referee: Negashima
11 November 1970[52] Rennes 0–2 Benfica Paris
Jaime Graça  22'
Nené  55'
Stadium: Stade Olympique Yves-du-Manoir
Attendance: 25,000
Referee: Roger Marchand
8 December 1970[53] Coluna Tstmonial Benfica 3–2 Europe XI Lisbon
Eusébio  31'
António Simões  43'
Artur Jorge
Seeler  46'
Gárate
Stadium: Estádio da Luz
Referee: Joaquim Campos
17 January 1971[27] Atlético 4–2 Benfica Medellin
Escobar  8'
Santa  53'
Malta da Silva  (o.g.)
Tamayo
Artur Jorge  43', 65' Stadium: Atanasio Girardot Sports Complex
6 March 1971[56] Taça de Honra Belenenses 1–0 Benfica Lisbon
José Camolas  70' Stadium: Estádio do Restelo
Referee: Manuel Amiguinho
7 March 1971[57] Taça de Honra Atlético 2–1 Benfica Lisbon
Stadium: Estádio José Alvalade
Referee: César Reigadas
7 April 1971[60] Benfica 3–0 Kickers Offenbach Lisbon
Raul Águas  20'
Torres  45', 71'
Stadium: Estádio da Luz
Referee: Américo Barrada

Player statistics

The squad for the season consisted of the players listed in the tables below, as well as staff member Jimmy Hagan (manager) and José Augusto (assistant manager).[13]

Note 1: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

Note 2: Players with squad numbers marked ‡ joined the club during the 1970-71 season via transfer, with more details in the following section.

No. Pos Nat Player TotalPrimeira DivisãoTaça de PortugalEuropean Cup Winners' Cup
AppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
1 GK José Henrique 3502605040
1 GK João Fonseca 30102000
2 DF Adolfo Calisto 2701907010
3 DF Amândio Malta da Silva 3302207040
3 DF António Barros 70500020
4 DF Humberto Coelho 3632537040
4 DF Marques 20200000
4 DF Jacinto Santos 10100000
4 DF Messias Timula 30102000
5 DF Zeca 3612507041
5 DF Jaime Graça 2842232041
6 MF Augusto Matine 2401506030
6 MF Toni 2011502130
6 MF Armando Vieira 10001000
7 FW Nené 2992166320
7 FW Praia 30201000
8 MF Jorge Calado 90800010
8 MF Vítor Martins 2331723130
9 FW José Torres 1671024520
9 FW Raul Águas 31210010
9 FW Artur Jorge 3737262471241
10 FW Eusébio 323522197937
11 MF Diamantino Costa 2251317321
11 MF António Simões 2611905120

Transfers

In

Entry date Position Player From club Fee Ref
14 June 1970 DF António Barros Leixões Undisclosed [10]

Out

Exit date Position Player To club Fee Ref
10 May 1970 FW Abel Miglietti Porto Undisclosed [63]
11 May 1970 DF Humberto Fernandes Estrela de Portalegre Free [9]
11 May 1970 DF Fernandes União de Tomar Free [9]
11 May 1970 GK Nascimento União de Tomar Free [9]
24 July 1970 MF Mário Coluna Lyon Free [8]
8 August 1970 DF Antoninho Boavista Free [64]
8 August 1970 DF Fernando Cruz Paris Saint-Germain Free [65]
1 September 1970 MF Jaime Pavão União de Tomar Free

Out by loan

Exit date Position Player To club Return date Ref
1 May 1971 GK José Henrique Toronto Metros 30 July 1971 [66]

Notes

  1. One game was played at Estádio Nacional due to the events of past season.[1]
  2. História de 50 anos do Desporto Português give it 23 goals to Artur Jorge, while Almanaque do Benfica and 100 anos 100 troféus give it 24.

References

  1. "O Conselho Superior de Justiça confirmou o castigo aplicado ao Benfica" [The high-court of Justice confirms penalties to Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17108). 7 August 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  2. "Benfica utilizará o Estádio Nacional" [Benfica will play in Estádio Nacional]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (16921). 29 January 1970. p. 25. Retrieved 7 July 2017.
  3. Simões 1994, p. 162.
  4. "Di Stéfano deve ser o treinador do Benfica" [Di Stéfano should be the next manager of Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (16933). 11 February 1970. p. 15. Retrieved 7 July 2017.
  5. "Chega hoje o treinador do Benfica" [Today arrives the new manager of Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (16996). 15 April 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  6. Tovar 2012, p. 359.
  7. "Europe's longest domestic winning streaks". UEFA. 13 January 2016. Retrieved 7 July 2017.
  8. "Coluna: Um idolo que já é saudade" [Coluna: An idol that we miss]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17094). 24 July 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  9. "Benfica dispensa jogadores" [Benfica releases players]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17021). 11 May 1971. p. 27. Retrieved 7 July 2017.
  10. "Barros no Benfica" [Barros in Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17054). 14 June 1970. p. 9. Retrieved 7 July 2017.
  11. "Futebolista angolano no Benfica" [Angolan footballer in Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17074). 4 July 1970. p. 22. Retrieved 7 July 2017.
  12. "Uns chegam, outros partem" [Some arrive, some leave]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17098). 28 July 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  13. "O Benfica partiu esta manhã e na quinta-feira em Macau, disputará o primeiro jogo" [Benfica departed this morning and on Thursday, they will play their first game]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17118). 17 August 1970. p. 22. Retrieved 7 July 2017.
  14. "Os primeiros passos do Campeonato" [The first steps of the Championship]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17144). 12 September 1970. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  15. Miguéns 2005, p. 64.
  16. Simões 1994, p. 165.
  17. "A jornada de amanhã começa esta noite" [The match-day of tomorrow starts today]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17158). 26 September 1970. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  18. "Classificação da 1ª divisão" [Table of the Primeira Divisão]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17160). 28 September 1970. p. 24. Retrieved 7 July 2017.
  19. "V. Guimarães, 0 - Benfica, 0". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17166). 4 October 1970. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  20. Simões 1994, p. 166.
  21. Miguéns 2005, p. 65.
  22. "Farense,1 - Benfica, 0". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17207). 15 November 1970. p. 27. Retrieved 7 July 2017.
  23. "Campeonato de Futebol da Primeira Divisão" [League Championship of the First Division]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17214). 22 November 1970. p. 23. Retrieved 7 July 2017.
  24. "Classificação" [League table]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17227). 6 December 1970. p. 26. Retrieved 7 July 2017.
  25. "Eusébio: A subtileza de um predistinado" [Eusébio: The subtlety of a genious]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17242). 21 December 1970. p. 32. Retrieved 7 July 2017.
  26. "Simões e Eusébio, a chave da partida" [Simões and Eusébio, the key to the win]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17252). 2 January 1971. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  27. "Cuf e Benfica derrotados em França e Colômbia" [Cuf and Benfica defeated in France and Colombia]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17268). 18 January 1971. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  28. "Classificação". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17274). League table. 24 January 1971. p. 23. Retrieved 7 July 2017.
  29. "O Benfica perdeu no Porto" [Benfica lost in Porto]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17281). 31 January 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  30. Simões 1994, p. 167.
  31. "O Porto venceu o V. Setúbal e o Benfica em Santo Tirso" [Porto beats V.Setúbal and Benfica wins in Santo Tirso]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17302). 21 February 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  32. "O Sporting ganhou em Faro" [Sporting wins in Faro]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17308). 28 February 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  33. "Benfica subiu ao primeiro lugar" [Benfica climb to first place]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17329). 21 March 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  34. "FC Porto perdeu com CUF" [FC Porto lost with CUF]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17336). 28 March 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  35. Simões 1994, p. 168.
  36. "Benfica isolado em primeiro lugar" [Benfica isolated in first place]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17343). 4 April 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  37. Simões 1994, p. 169.
  38. "O Sporting ganhou a Taça de Portugal" [Sporting wins Portuguese Cup]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17425). 27 June 1971. p. 1. Retrieved 7 July 2017.
  39. Simões 1994, p. 170.
  40. Tovar 2012, p. 364.
  41. "Portugal 1970-71 - RSSSF (Jorge Miguel Teixeira)". RSSSF Archive. 2001. Retrieved 2012-04-25.
  42. "Portuguese League 1970/71 - footballzz.co.uk". ZeroZero. Retrieved 2012-04-25.
  43. "Benfica 2, V.Setúbal, 1". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17104). 3 August 1970. p. 27. Retrieved 7 July 2017.
  44. "Futebol de alto nível" [High level football]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (: 17107). 6 August 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  45. "Benfica, 2 - V.Setúbal, 0". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17111). 10 August 1970. p. 26. Retrieved 7 July 2017.
  46. "Benfica, 4-0 á selecção de Macau" [Benfica beats Macau national team by 4-0]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17122). 21 August 1970. p. 17. Retrieved 7 July 2017.
  47. "Segundo êxito do Benfica" [Second win of Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17124). 23 August 1970. p. 9. Retrieved 7 July 2017.
  48. "Eusébio, rematador de serviço" [Eusebio, goalscorer]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17131). 30 August 1970. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  49. "Terceira vitória sem problemas" [Third win without problems]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17134). 2 September 1970. p. 17. Retrieved 7 July 2017.
  50. "Benfica, as goleadas repetem-se" [Benfica, the thrashings continue]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17136). 4 September 1970. p. 17. Retrieved 7 July 2017.
  51. "Benfica empatou" [Benfica drew]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17138). 6 September 1970. p. 17. Retrieved 7 July 2017.
  52. "A saudade virou festa" [Benfica wins in Paris]. Diário de Lisboa (17204). 12 November 1970. p. 24. Retrieved 7 July 2017.
  53. "Grande festa a um grande jogador" [Great party to a great player]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17230). 9 December 1970. p. 25. Retrieved 7 July 2017.
  54. "Benfica, empate no Brasil" [Benfica, draw in Brazil]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17264). 14 January 1971. p. 17. Retrieved 7 July 2017.
  55. "Vitória por 2-1 sobre misto" [Victory over mixed eleven]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17266). 16 January 1971. p. 21. Retrieved 7 July 2017.
  56. "Belenenses 1, Benfica, 0". Diário de Lisboa (in Portuguese) (17315). 7 March 1971. p. 22. Retrieved 7 July 2017.
  57. "Os alcastrenses foram positivos" [Benfica loses 2-1 to Atletico]. Diário de Lisboa (in Portuguese). 8 March 1971. p. 28. Retrieved 7 July 2017.
  58. "Primeira vitória do Benfica na Pérsia" [Benfica wins first game in Persia]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17321). 13 March 1971. p. 25. Retrieved 7 July 2017.
  59. "Benfica: Nova vitória" [Benfica: Another win]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17323). 15 March 1971. p. 25. Retrieved 7 July 2017.
  60. "Num jogo em familia, ganhou o dono da casa" [In a friendly, the Benfica won]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17347). 8 April 1971. p. 28. Retrieved 7 July 2017.
  61. Melo, Afonso de (November 2007). 100 anos: 1907-2007, Benfica-Sporting x Sporting Benfica...pior do que inimigos, eram irmãos [100 years: 1907-2007, Benfica-Sporting x Sporting-Benfica...worst than enemies, they were friends] (in Portuguese). Portugal: PrimeBooks. p. 146. ISBN 978-989-8028-52-5.
  62. Miguéns 2005, p. 69.
  63. "Abel no FC Porto" [Abel moves to FC Porto]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17020). 10 May 1970. p. 10. Retrieved 7 July 2017.
  64. "Boavista e Tirsense: a luta vem aí" [Boavista and Tirsense: The fight is coming]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17109). 8 August 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  65. "Cruz deixa o Benfica" [Cruz leaves Benfica]. Diário de Lisboa (in Portuguese) (17109). 8 August 1970. p. 19. Retrieved 7 July 2017.
  66. "Jose Rodrigues". nasljerseys.com. Retrieved 7 July 2017.

Bibliography

  • Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica. Portugal: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Miguéns, Alberto (2005). 100 anos 100 troféus. Portugal: Prime Books. ISBN 972-8820-34-8.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Simões, António (1994). História de 50 anos do Desporto Português. A Bola. Portugal.CS1 maint: ref=harv (link)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.