2011–12 Anaheim Ducks season

The 2011–12 Anaheim Ducks season was the 19th season of operation (18th season of play) for the National Hockey League franchise. Their first game of the season was held on October 7, 2011, against the Buffalo Sabres in Helsinki, Finland. The Ducks had a disappointing season compared to 2010–11, struggling in the first half of the season and digging a hole that was too deep to climb out of despite a second-half resurgence. 2011–12 marked the second playoff miss for the Ducks in three seasons. The Ducks ultimately finished the season in 13th place in the Western Conference with a 34–36–12 record.

2011–12 Anaheim Ducks
Division5th Pacific
Conference13th Western
2011–12 record34–36–12
Home record21–18–2
Road record13–18–10
Goals for206
Goals against236
Team information
General managerBob Murray
CoachRandy Carlyle (Oct.–Nov.)
Bruce Boudreau (Nov.–Apr.)
CaptainRyan Getzlaf
Alternate captainsSaku Koivu
Teemu Selanne
ArenaHonda Center
Average attendance14,760 (86.4%)
Team leaders
GoalsCorey Perry (37)
AssistsRyan Getzlaf (46)
PointsTeemu Selanne (66)
Penalty minutesCorey Perry (127)
Plus/minusSheldon Brookbank (+11)
WinsJonas Hiller (29)
Goals against averageJonas Hiller (2.57)

Off-season

While the Anaheim Ducks entered the 2011 off-season with no major free agent challenges, the franchise did indeed have some question marks heading into the 2011–12 season. The biggest question on the ice was whether superstar Teemu Selanne would retire.[1] The 40-year-old was incredibly successful in the 2010–11 season, averaging over a point per game,[2] however, his age and length of his career (18 NHL seasons) was a factor. The Ducks' off-season started with the NHL Entry Draft, where Anaheim took Rickard Rakell in the first round (30th overall), John Gibson in the second round (39th overall) and traded for Andrew Cogliano from the Edmonton Oilers, subsequently signing him to a three-year contract.[3][4][5] Head coach Randy Carlyle also signed a contract extension of three years after guiding the Ducks to their first Stanley Cup championship in 2007 and into the playoffs every season since he took the helm, save for the 2009–10 season.[6] On the retirement front, the Ducks lost long-time, third-line center Todd Marchant to retirement on June 29, 2011, and on the same day, former Ducks captain Paul Kariya announced his retirement, quelling any rumors that he may return to the franchise he helped build.[7][8] Other than a few transactions, the summer for Anaheim was relatively quiet, with most of the talk concerning the health of goaltender Jonas Hiller and whether Teemu Selanne will return for another season. Hiller was reported to be symptom-free as of August 19, and was expected to arrive at the Ducks' training camp on time in September. Selanne announced his return on September 15 after undergoing successful knee surgery early in the summer.[9][10] Early in September, tragedy rocked the hockey world when a plane carrying the Lokomotiv Yaroslavl team of the Kontinental Hockey League (KHL) crashed. The team featured multiple NHL prospects and former NHL stars, including former Mighty Duck Ruslan Salei. Salei had been a mainstay in the Anaheim organization for many years and a small memorial was erected in front of Honda Center by Ducks fans to remember him immediately after news of his passing became public.[11]

Business and arena

On the business side, the Sacramento Kings of the National Basketball Association (NBA) expressed interest in moving to Honda Center, the Ducks' home arena. The team had until May 2, 2011, to file for relocation to play in Anaheim for the 2011–12 season.[12] Ducks owners Henry and Susan Samueli have been trying to lure an NBA team to Honda Center since they purchased the team, mainly due to the prospective positive impact the team would have on the Ducks' finances and the finances of the Samueli family-owned Anaheim Arena Management.[13] It was announced on May 2, however, that the Kings would remain in the city of Sacramento for at least one more season.[14] Even though the Ducks remained the sole tenants of Honda Center at least through to the 2011–12 season, the Anaheim Ducks and Anaheim Arena Management announced that they would be doing a major upgrade to the arena in mid-June 2011. The upgrade is set to include the construction of a new restaurant, an expanded club area, a grand terrace, a new east entrance and a larger team merchandise store, with the cost of the project reportedly in the tens of millions of dollars.[15][16] The Ducks also announced ticket prices for individual games would be reduced in order to take advantage of an "all-in" pricing mechanism.[17]

Regular season
See the game log below for detailed game-by-game regular season information.

The 2011–12 Anaheim Ducks regular season schedule was released on June 23, 2011, and, as expected, the Ducks started their season as part of the NHL Premiere in Helsinki, Finland, on October 7. Their first home game was on October 14 against their in-state rivals, the San Jose Sharks. Anaheim's first actual road game was on October 17 against the Sharks at HP Pavilion. Their longest homestand was from December 29 to January 10 (six home games), and their longest road trip was from February 10 to 23 (eight road games). Their final game of the regular season was on April 7 at the Calgary Flames.

The Ducks struggled in the first half of the season, posting 18 points and a record of 6–20–6 over 32 games from October 21 to January 4, including a poor three-point, 1–8–1 stretch from November 5 to 27 that ultimately led to a coaching change. Beginning on January 6, the team embarked on a turnaround, accumulating 38 points over a 24-game span and having one of the NHL's best records for games played from January through mid-February. However, beginning on February 27, Anaheim proceeded to fall into another frustrating 5–8–1 ditch that ultimately would eliminate them from the playoff hunt. The Ducks were mathematically eliminated from playoff contention on March 28, at which point the Ducks only had 10 points up for grabs through the remainder of the season, and 11 points separated them from the last playoff spot. Anaheim's season ended on April 7 with a 5–2 loss to Calgary. Starting goaltender Jonas Hiller finished 2011–12 with a 29–30–12 record and with a 2.57 goals against average (GAA).

October
  • October 7: The Ducks opened the season as part of the NHL Premiere in Ducks star Teemu Selanne's native Finland, losing 4–1 to Buffalo.
  • October 8: Second game of the premiere in Stockholm, Sweden, a 2–1 victory over the New York Rangers.
  • October 14: The Ducks home opener against rival San Jose; a 1–0 triumph. The Ducks previously opened against the Sharks during the 2009–10 season.
  • October 29: The Ducks faced the team that eliminated them in the 2011 Stanley Cup playoffs (Nashville) for the first time of the season at Bridgestone Arena and lost 3–0

November

December
  • December 17: The Ducks visited the newly reincarnated Winnipeg Jets for the first time, losing 5–3. It was also current Ducks star and former Winnipeg Jets star Teemu Selanne's first regular season game in Winnipeg since he was traded to the Ducks in 1996.
  • December 29: The Ducks' longest homestand (six games) began. The Ducks went 3–3–0 during this homestand.
  • December 31: Jean-Sebastien Giguere made his first visit to Honda Center since being traded from the Ducks as a member of the Colorado Avalanche, defeating his former team 4–2.

January

February
  • February 10: The Ducks' longest road trip (eight games) began. The team went 5–1–2 over this trip.

March
  • March 25: The Ducks hosted the defending Stanley Cup champion Boston Bruins at Honda Center. The only meeting between the two teams during the 2011–12 season, goaltender Marty Turco led Boston to a 3–2 defeat of Anaheim.

April

Playoffs

The Ducks failed to qualify for the 2012 Stanley Cup playoffs.

Schedule and results

Pre-season

The 2011 Anaheim Ducks participated in seven pre-season games and one exhibition game against Jokerit before the 2011–12 regular season.

2011 Preseason Game Log
Final Games Legend
Ducks win Ducks loss OT loss

Regular season
2011–12 Game Log
Final Games Legend
Ducks Win (2 pts.) Ducks Loss (0 pts.) OT Loss (1 pt.) All-Star Game Eliminated
Future Games Legend
Home Game Away Game
"Points" Legend
1st (Pacific Division) Not in Playoff Position In Playoff Position

Standings
Pacific Division
Pos Team GP W L OTL ROW GF GA GD Pts
1 y – Phoenix Coyotes 82 42 27 13 36 216 204 +12 97
2 x – San Jose Sharks 82 43 29 10 34 228 210 +18 96
3 x – Los Angeles Kings 82 40 27 15 34 194 179 +15 95
4 Dallas Stars 82 42 35 5 35 211 222 −11 89
5 Anaheim Ducks 82 34 36 12 31 204 231 −27 80
Source: National Hockey League
x – Clinched playoff spot; y – Clinched division.
Western Conference
Pos Div Team GP W L OTL ROW GF GA GD Pts
1 NW p – Vancouver Canucks 82 51 22 9 43 249 198 +51 111
2 CE y – St. Louis Blues 82 49 22 11 45 210 165 +45 109
3 PA y – Phoenix Coyotes 82 42 27 13 36 216 204 +12 97
4 CE x – Nashville Predators 82 48 26 8 43 237 210 +27 104
5 CE x – Detroit Red Wings 82 48 28 6 39 248 203 +45 102
6 CE x – Chicago Blackhawks 82 45 26 11 38 248 238 +10 101
7 PA x – San Jose Sharks 82 43 29 10 34 228 210 +18 96
8 PA x – Los Angeles Kings 82 40 27 15 34 194 179 +15 95
9 NW Calgary Flames 82 37 29 16 34 202 226 −24 90
10 PA Dallas Stars 82 42 35 5 35 211 222 −11 89
11 NW Colorado Avalanche 82 41 35 6 32 208 220 −12 88
12 NW Minnesota Wild 82 35 36 11 24 177 226 −49 81
13 PA Anaheim Ducks 82 34 36 12 31 204 231 −27 80
14 NW Edmonton Oilers 82 32 40 10 27 212 239 −27 74
15 CE Columbus Blue Jackets 82 29 46 7 25 202 262 −60 65
Source: National Hockey League
p – Clinched Presidents' Trophy; x – Clinched playoff spot; y – Clinched division.

Player statistics

Skaters

Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/− = Plus/Minus; PIM = Penalty Minutes

Goaltenders

Note: GP = Games Played; GS = Games Started; TOI = Time On Ice (minutes); W = Wins; L = Losses; OT = Overtime Losses; GA = Goals Against; GAA= Goals Against Average; SA= Shots Against; SV= Saves; Sv% = Save Percentage; SO= Shutouts

Regular season
Player GP GS TOI W L OT GA GAA SA Sv% SO G A PIM
Jonas Hiller737342532930121822.572021.9104010
Dan Ellis105419150192.72214.9110010
Jeff Deslauriers44241310112.74113.9030000
Iiro Tarkki104110034.3910.7000000

†Denotes player spent time with another team before joining Ducks. Stats reflect time with Ducks only.
‡Traded mid-season.
Bold/italics denotes franchise record

Awards and records

Awards
Regular Season
PlayerAwardAwarded
Jonas Hiller[19]NHL First Star of the WeekFebruary 20, 2012

Milestones
Regular Season
PlayerMilestoneReached
Nate Guenin1st Career NHL GoalOctober 7, 2011
Maxime Macenauer1st Career NHL Game
1st Career NHL Assist
1st Career NHL Point		October 7, 2011
Devante Smith-Pelly1st Career NHL GameOctober 7, 2011
Devante Smith-Pelly1st Career NHL Assist
1st Career NHL Point		October 8, 2011
Maxime Macenauer1st Career NHL GoalOctober 14, 2011
Sheldon Brookbank200th Career NHL GameOctober 14, 2011
Matt Beleskey100th Career NHL GameOctober 21, 2011
Patrick Maroon1st Career NHL GameOctober 25, 2011
Peter Holland1st Career NHL GameNovember 5, 2011
Devante Smith-Pelly1st Career NHL GoalNovember 9, 2011
Peter Holland1st Career NHL Goal
1st Career NHL Point		November 11, 2011
Bobby Ryan100th Career NHL AssistNovember 11, 2011
Ryan Getzlaf300th Career NHL AssistNovember 25, 2011
Cam Fowler100th Career NHL GameNovember 30, 2011
Jonas Hiller200th Career NHL GameDecember 4, 2011
Kyle Palmieri1st Career NHL AssistDecember 16, 2011
Corey Perry400th Career NHL PointJanuary 8, 2012
Iiro Tarkki1st Career NHL Game
1st Career NHL Win		January 8, 2012
Teemu Selanne1,300th Career NHL GameJanuary 12, 2012
Jonas Hiller100th Career NHL WinJanuary 15, 2012
Corey Perry500th Career NHL GameFebruary 1, 2012
Bobby Ryan300th Career NHL GameFebruary 1, 2012
George Parros400th Career NHL GameFebruary 12, 2012
Andrew Cogliano100th Career NHL AssistFebruary 17, 2012
Toni Lydman800th Career NHL GameMarch 2, 2012
Toni Lydman200th Career NHL AssistMarch 3, 2012
Corey Perry200th Career NHL GoalMarch 5, 2012
Ryan Getzlaf500th Career NHL GameMarch 12, 2012
Saku Koivu1,000th Career NHL GameMarch 12, 2012
Teemu Selanne1,400th Career NHL PointMarch 14, 2012
Andrew Cogliano400th Career NHL GameMarch 16, 2012
Mat Clark1st Career NHL GameApril 1, 2012
Niklas Hagman300th Career NHL PointApril 1, 2012

Final roster

Updated May 22, 2012.[20]

# Nat Player Pos S/G Age Acquired Birthplace
23 Francois Beauchemin D L 40 2011 Sorel, Quebec
39 Matt Beleskey LW L 32 2006 Windsor, Ontario
33 Jason Blake LW L 47 2010 Moorhead, Minnesota
63 Nick Bonino C L 32 2009 Hartford, Connecticut
21 Sheldon Brookbank D R 40 2009 Lanigan, Saskatchewan
7 Andrew Cogliano C L 33 2011 Toronto, Ontario
73 Mat Clark D R 30 2009 Lakewood, Colorado
43 Jeff Deslauriers G R 36 2011 Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec
38 Dan Ellis  G L 40 2011 Saskatoon, Saskatchewan
Viktor Fasth G L 38 2012 Kalix, Sweden
4 Cam Fowler D L 29 2010 Windsor, Ontario
15 Ryan Getzlaf (C) C R 35 2003 Regina, Saskatchewan
34 Nate Guenin D R 38 2011 Sewickley, Pennsylvania
12 Niklas Hagman LW L 41 2011 Espoo, Finland
1 Jonas Hiller G R 38 2006 Felben-Wellhausen, Switzerland
11 Saku Koivu (A) C L 46 2009 Turku, Finland
32 Toni Lydman D L 43 2010 Lahti, Finland
16 George Parros RW R 41 2006 Washington, Pennsylvania
14 Rod Pelley C L 36 2011 Kitimat, British Columbia
10 Corey Perry RW R 35 2003 Peterborough, Ontario
9 Bobby Ryan RW R 33 2005 Cherry Hill, New Jersey
5 Luca Sbisa D L 31 2009 Ozieri, Italy
8 Teemu Selanne (A) RW R 50 2005 Helsinki, Finland
77 Devante Smith-Pelly RW R 28 2010 Scarborough, Ontario
17 Lubomir Visnovsky D L 44 2010 Topoľčany, Czechoslovakia

Transactions

The Ducks have been involved in the following transactions during the 2011–12 season.

Draft picks

The Ducks' picks at the 2011 NHL Entry Draft in St. Paul, Minnesota:

Round # Player Position Nationality College/Junior/Club Team (League)
1 30 (from Boston via Toronto) Rickard Rakell RW  Sweden Plymouth Whalers (OHL)
2 39 (from Toronto) John Gibson G  United States U.S. National Team Development Program (USHL)
2 53 William Karlsson C  Sweden VIK Vasteras HK (Allsvenskan)
3 65 (from NY Islanders) Joseph Cramarossa C  Canada Mississauga St. Michael's Majors (OHL)
3 83 Andy Welinsky D  United States Green Bay Gamblers (USHL)
5 143 Max Friberg LW  Sweden Skovde (Swe-3)
6 160 (from Toronto) Josh Manson D  Canada Salmon Arm Silverbacks (BCHL)

See also

Other Anaheim–based teams in 2011–12

References

  1. Stephens, Eric. "Time for Ducks' Selanne to mull retirement". Retrieved April 24, 2011.
  2. AnaheimDucks.com. "Ducks Stats". Retrieved April 24, 2011.
  3. Ducks Select Goaltender Gibson with 39th Pick – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  4. Ducks Select Swedish Winger Rakell in First round of Draft – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  5. Ducks Ink Cogliano to Three-Year Deal – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  6. Carlyle Agrees to New 3-Year Deal – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  7. Marchant Announces Retirement – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  8. "Archived copy". Archived from the original on September 4, 2011. Retrieved September 16, 2011.CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. Hiller Reports He Is Symptom-Free, Ready for Camp – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  10. He's Back: Ducks Sign Selanne to One-Year Contract – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  11. A Tribute to Ruslan Salei – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  12. Youngman, Randy (April 15, 2011). "NBA slows down Kings' relocation process". Orange County Register. Retrieved April 15, 2011.
  13. "#19 Anaheim Ducks". Forbes. 2010. Retrieved April 24, 2011.
  14. Youngman, Randy (May 2, 2011). "Kings end bid to move to Anaheim". Orange County Register. Retrieved May 2, 2011.
  15. Honda Center Unveils Major Improvement Project – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  16. Honda Center: Anaheim's Honda Center plans multimillion-dollar upgrade – Los Angeles Times. Articles.latimes.com (June 16, 2011). Retrieved November 11, 2011.
  17. Ducks Reduce Price of Individual Game Tickets and Introduce 'All In' Pricing – Anaheim Ducks – News. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  18. http://ducks.nhl.com/club/news.htm?id=604085
  19. Hiller, Wheeler, Spezza named Stars of the Week
  20. "Anaheim Ducks- Team – Roster". Anaheim Ducks. Retrieved May 22, 2012.
  21. Ducks Select Swedish Winger Rakell in First round of Draft. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  22. Ducks Select Six Players on Day 2 of 2011 NHL Entry Draft. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  23. Ducks Acquire Defenseman Foster for Sutton. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  24. Ducks Acquire Cogliano from Edmonton for Second round Pick. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  25. Ducks Acquire Carle from Montreal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  26. Ducks Acquire Cumiskey from Colorado. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  27. Ducks Acquire Rod Pelley, Mark Fraser and a Seventh-Round Draft Pick From New Jersey For Kurtis Foster and Timo Pielmeier
  28. Ducks Acquire Caputi from Toronto
  29. Ducks Acquire Holzapfel from Winnipeg in Exchange for Macenauer
  30. "Ducks Acquire O'Marra from Oilers". Archived from the original on February 20, 2012. Retrieved February 16, 2012.
  31. "Ducks Acquire Defenseman Erixon from Vancouver in Exchange for Gordon". Retrieved February 27, 2012.
  32. "Ducks Acquire Winger Mitchell from Toronto for Fraser". Retrieved February 27, 2012.
  33. Ducks Sign Finnish Goaltender Tarkki. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  34. Gordon Agrees to Two-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  35. Ducks Ink Rodney to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  36. Ducks Sign Jacques to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  37. Ducks Sign Deslauriers to 2-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  38. Ducks Ink Smaby to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  39. Ducks Sign Bell to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  40. Ducks Ink Bodie to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  41. Ducks Sign Left Wing Mitchell to Two-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved on May 3, 2012.
  42. Ducks Sign Fasth to One-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved May 21, 2012.
  43. Ducks Sign Orange County Native Lasch to Two-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved on June 1, 2012.
  44. Flyers add (D) Lilja, Sign Voracek. Flyers.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  45. Oilers agree to terms with Josh Green. Oilers.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  46. Jets agree to terms with Jason Jaffray. Jets.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  47. Coyotes Sign MacLean, Chipchura, Pouliot and Beaudoin to One-Year Contracts. Coyotes.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  48. Blackhawks agree to terms with Emery, assign Salak. Blackhawks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  49. Sharks Sign Left Wing Brad Winchester. Sharks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  50. Ducks Claim Maxwell from Winnipeg Archived November 13, 2011, at the Wayback Machine. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  51. Ducks Claim Hagman Off Waivers from Calgary Archived November 15, 2011, at the Wayback Machine. Ducks.nhl.com. Retrieved November 14, 2011.
  52. Preds Claim Forward Brian McGrattan Off Waivers. Predators.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  53. Jets claim Ben Maxwell off Waivers
  54. Marchant Announces Retirement. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  55. Ducks Sign Etem to Three-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  56. Vatanen Inked to Three-Year Entry-Level Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  57. Ducks Sign Zimmerman to One-Year Extension. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  58. Ducks Sign Guenin to Two-Year Extension. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  59. McGrattan Agrees to One-Year Contract with Ducks. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  60. Ducks Sign Sexton to Two-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  61. Bonino Signs One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  62. Ducks Sign Maroon to One-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  63. Carle Agrees to One-Year Deal with Ducks. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  64. Ducks Ink Cogliano to Three-Year Deal. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  65. He's Back: Ducks Sign Selanne to One-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved November 11, 2011.
  66. Ducks Sign Beauchemin to Three-Year Extension. Ducks.nhl.com. Retrieved January 20, 2012.
  67. Ducks Ink Gibson to Three-Year Entry-Level Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved March 16, 2012.
  68. Ducks Ink Wagner to Three-Year Entry-Level Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved on April 6, 2012.
  69. Koivu Agrees to One-Year Contract Extension with Ducks. Ducks.nhl.com. Retrieved May 10, 2012.
  70. Ducks Sign Defenseman Heed to Three-Year Contract. Ducks.nhl.com. Retrieved May 31, 2012.
  71. Ducks Sign Patrick Maroon to One-Year Extension. Ducks.nhl.com. Retrieved on June 8, 2012.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.