Boris Malagurski

Boris Malagurski (Serbian Cyrillic: Борис Малагурски; born 11 August 1988) is a Serbian-Canadian[1] film director, producer, writer, political commentator, television host and activist,[2] his films include the documentary series The Weight of Chains.[3]

Boris Malagurski
Борис Малагурски
Malagurski in 2019
Born (1988-08-11) 11 August 1988
Subotica, SR Serbia,
Yugoslavia
Citizenship
  • Canadian
  • Serbian
EducationKitsilano Secondary School
Alma materUniversity of British Columbia (BFA)
Staffordshire University (MA)
Occupation
Years active2005–present
Spouse(s)
Ivana Malagurski
​
(m. 2015)​
Children1

Early life and education

Born to Branislav Malagurski and Slavica Malagurski, Boris grew up in the northern Serbian town of Subotica. In an interview for Literární noviny, Prague's cultural and political journal, Malagurski said that his last name originates from the Polish town of Mała Góra, noting that in the 17th century, a soldier from that town fought under the command of Prince Eugene of Savoy against the Turks in the Battle of Senta and afterwards decided to stay in Subotica, which is now in the Serbian province of Vojvodina.[4] Malagurski is of Bunjevci descent and related to Mara Malagurski.

Malagurski emigrated to Canada in 2005 and made a documentary film about his move from Serbia called The Canada Project. Excerpts from the film were shown on Serbian National Television, as a part of Mira Adanja-Polak's TV show.[5] Since then, Malagurski identifies himself as Serbian-Canadian.[6] While studying Film Production at the University of British Columbia,[7] Malagurski organized protests in Vancouver against Kosovo's declaration of independence and received help from Canadian journalist Scott Taylor and Irish diplomat Mary Walsh in making his film about Kosovo.[8] Malagurski became a Canadian citizen[9] and remained in Canada until 2011, when he returned to work in Serbia.[10]

Malagurski attended Kitsilano Secondary School in Kitsilano neighbourhood of Vancouver, British Columbia. Malagurski earned his bachelor's degree in film production from the University of British Columbia.[11] In July 2019, he earned his master's degree in film from the Staffordshire University.[12]

Career

In 2010, the newspaper Politika described Malagurski as the "Serbian Michael Moore",[2] though Malagurski himself had spoken of his use of "Michael Moore post-production techniques", earlier in the same year.[13] The description was taken up by many other media outlets.[14][15]

Film
Kosovo: Can You Imagine?
In 2009, Malagurski released Kosovo: Can You Imagine?, a documentary film about the plight of Serb communities living in Kosovo at that time. Former Canadian general Lewis MacKenzie, Canadian former diplomat James Byron Bissett, former UNMIK officer John Hawthorne and economist Michel Chossudovsky are interviewed in the film.
The Weight of Chains
In 2010, Malagurski released The Weight of Chains, his documentary film analyzing the role that the United States, the European Union, and the NATO alliance as a whole allegedly played in the breakup of Yugoslavia. The film features interviews with James Byron Bissett, John Bosnitch, Michel Chossudovsky, Vlade Divac, Branislav Lečić, Veran Matić, John Perkins, general Lewis MacKenzie and others. The film was shown in cinemas in Australia, Canada, the United States and Serbia,[16] also at the festivals listed below, and on RT[17] and Eurochannel TV networks.[18] In December 2018, the film was added to the film and video catalog of the Library of United States Congress.[19][20]
The Presumption of Justice
Malagurski co-directed (with Ivana Rajović), The Presumption of Justice in 2012,[21] a documentary dealing with the September 2009 death of Brice Taton, a fan of Toulouse FC, and alleged inconsistencies in the subsequent court case in Serbia. The film had its broadcasting premiere in April 2013 as a part of Malagurski's TV show on Happy TV which also featured an interview with a man who claimed to have witnessed the event, but who had not been called to testify.[22]
Belgrade
Boris Malagurski interviewing Novak Djokovic for Belgrade
Malagurski's next film Belgrade, (also known as Belgrade with Boris Malagurski), a documentary about Belgrade, the capital of Serbia had its world premiere on 19 October 2013 at Sava Centar in Belgrade[23] and was aired on Radio Television Serbia (RTS) on 20 October 2014.[24] The film features interviews with several prominent Belgraders, including tennis player Novak Djokovic.
The Weight of Chains 2
The Weight of Chains 2 was released in 2014 as a part of the Serbian Film Festival at Montecasino in Johannesburg, South Africa.[25] It features interviews with Noam Chomsky, Carla Del Ponte, Mlađan Dinkić, Vuk Jeremić, Ivo Josipović, Slavko Kulić, Miroslav Lazanski, Michael Parenti, Oliver Stone, R. James Woolsey and others.[26] The film discusses the effects of neoliberal reforms on all aspects of life in the former Yugoslavia, from politics, economics, military, culture and education to the media.[27] Festival screenings include Raindance Film Festival[28] and the Subversive Festival[29] and others listed below, and it was broadcast by RT[30] and RTS.[31]
Kosovo: A Moment in Civilization
In September 2017, Malagurski released a documentary film about Serbian monasteries in Kosovo called Kosovo: A Moment In Civilization.[32][33] The film was released on September 15, 2017 in Paris, France.[34]
Like Me a Million
Malagurski is directing and producing a Serbian short film Lajkuj me milion puta (English: Like Me a Million). It stars Nikola Kojo, Miloš Biković and Maja Šuša.[35] The film was released on March 29, 2019 at the 66th Belgrade Documentary and Short Film Festival.[36]
The Weight of Chains 3
Malagurski made the third part of The Weight of Chains film series which deals with how big business and political interest groups endanger peoples' health and very existence.[37] On August 19, 2018, he released a teaser video on his YouTube channel announcing a film release in 2019.[38] The teaser video features snippets from interviews with Jeffrey Sachs, Noam Chomsky and Katrin Jakobsdottir. The film was released in Chicago on September 28, 2019.[39]
Montenegro: A Land Divided: In December 2019, Malagurski announced that he would produce and direct a documentary film about the 2019 crisis in Montenegro.[40] The announcement came following clerical protests in Montenegro.[41] In November 2020, the official film trailer was released, featuring interviews with Amfilohije Radović, Zdravko Krivokapić, Matija Bećković and others.[42]
Republika Srpska: The Struggle for Freedom: In November 2020, Malagurski announced plans for his next documentary about the creation of Republika Srpska.[43][44][45]
Other projects
On October 1, 2016, Malagurski announced that he would produce and direct his first feature film The Movement and the Sickly Pooch.[46][47]

Television

From 2013 to 2015,[48] Malagurski hosted Revolution, a weekly TV show on Happy TV. The show, featured documentary segments and interviews with state officials, foreign and local experts and ordinary citizens of Serbia,[49][50] until it was cancelled in January 2015. Malagurski claimed Happy TV gave no official reason for the show's cancellation.[51] From 2015 to 2017, Malagurski worked as the executive producer and host of a TV show, Globally, on BN TV, which deals with "global topics from a domestic perspective."[52]

From May 2017 to December 2018, Malagurski was the editor and host of a clip show for the Sputnik Serbia news agency, which investigates local and global current events and topics.[53] In 2018, he was the editor and host of a clip show, known as the Clipart with Boris Malagurski, for the RT Documentary channel, dealing with global issues.[54] From April 2019 to September 2020, Malagurski hosted and edited a clip show, known as the Malagurski Ukratko (transl. Malagurski In Short), for the Slobodna Television channel, dealing with domestic issues.[55][56][57] In October 2020, he re-joined with RT with new clip show titled Big Stories & Beyond with Boris Malagurski.[58][59]

Malagurski has also appeared on Russian state-funded RT, to comment on Balkan topics[60][61][62] and on the Iranian state-funded Press TV to comment on European and Middle Eastern topics.[63][64][65] During the 2014 Southeast Europe floods, Malagurski reported for Happy TV from several flooded areas in Serbia.[66][67]

Journalism

Malagurski has written articles for the Politika daily newspaper[68][69] and a political magazine New Serbian political thought.[70][71][72]

Political views

Malagurski is a Eurosceptic, believing that "chasing the EU is like going on a blind date, you don't know what will happen, but you still want to go because you are desperate."[73]

In an interview for Marin Marinković's talk show One On One on Alternativna TV, Malagurski identified as left-leaning[74] and, in an article in Danas, denounced attempts by some to label him as "extremely right-wing", noting that his films were screened on leftist festivals such as the Subversive Festival in Croatia, that worldwide screenings were organized with the help of leftist parties such as the Left-Green Movement in Iceland and that he was compared to Michael Moore and even Karl Marx in the Slovenian Delo newspaper. Malagurski described these attempts as "Balkan self-declared leftists and civic elitists wanting to hold on to their monopoly of views that are allowed in that ideological sphere", adding that "if anyone dares to criticize the European Union as a bureaucratic elite dictatorship in Brussels, NATO as the army of America's corporate interests and the local NGO sector that deals with politics and receives money from abroad as agents of foreign interests, one can only be labelled as a "right-winger" or whatever sounds more gruesome to uninformed audiences."[75]

Malagurski "supports protests as a form of pressure on governments" and that "elections are important, but democracy works only if we create the conditions under which any elected official will have to make decisions".[74] Malagurski believes that "every government makes decisions in favor of the people only when in fear of the public reaction".[76] As a critic of neoliberalism, Malagurski believes that "resistance to neoliberalism is no longer a matter of ideology, but of common sense", and he advocates the inclusion of young people in politics, noting that most people in Serbia who share similar problems are not united and can't recognize their common interest.[77]

Malagurski was interviewed for Amir Zukić's talk show Pressing on N1 in which he expressed his condemnation of United States foreign policies, noting that "what the United States are doing to Muslims is far more deceitful than what the Nazis did to the Jews, because the Americans are telling Muslims that everything they do is for their own good." According to Malagurski, this shows how well developed the Western propaganda machine is, adding that "Joseph Goebbels would be fascinated by what the West has achieved."[78] On the topic of relations between states and peoples in the Southeastern Europe, Malagurski also stated that "people in the Balkans need reconciliation, and to talk about what brings us together".[79]

Malagurski has also expressed views on Turkish politics, noting Recep Tayyip Erdoğan's "pursuit of repressive methods",[63] Croatian politics, adding his support for Ivan Pernar and the populist Human Shield political party[80][81] and Macedonian politics, arguing that "the West has made Macedonia an extremely vulnerable and divided country, and that as such it needs a miracle to survive, unfortunately."[82]

Activism

In October 2011, Malagurski showed his film The Weight of Chains at the Jarinje barricades on the Kosovo-Serbia border,[83] which he said was a show of support for the Serbs fighting for their rights in the disputed province.[84]

In June 2012, Malagurski took part in a protest in front of the Radio Television Serbia building, that called for an end to "organized media darkness" in Serbia and requested the airing of Malagurski's film The Weight of Chains on Serbia's public broadcaster.[85] In front of 200 protesters, Malagurski said that Aleksandar Tijanić, the director of RTS, had told him that despite positive reviews, The Weight of Chains couldn't be aired on RTS because it had already been aired on Happy TV, Malagurski claimed only clips had been shown, which he corroborated with documents from Happy TV.[86] Malagurski also claimed that "Serbia is the only country in the region and in almost all of Europe, where The Weight of Chains has not been shown by the national public broadcaster".[87]

Malagurski has given speeches about Balkan political issues, specifically, on the future status of Kosovo.[88] These include student and public forums at the University of Belgrade and elsewhere.[89][90]

Controversies

Threats controversy

In September 2012, Malagurski and Ivana Rajović (co-director), filed a criminal investigation request at Belgrade public prosecutor's office against 12 members of an internet message board for alleged "organized threats to their life and personal and professional safety", made on the message board after the premiere of The Presumption of Justice. Three of the 12 were charged and found guilty in March 2014 at the trial court in Belgrade, each was sentenced to a year in prison, suspended for 3 years of probation.[91][92] Malagurski's actions and the court's decisions were criticised by Milica Jovanović,[91] and Dario Hajrić[93] writing in Peščanik, and Jovana Gligorijević, writing in Vreme.[92]

Malagurski replied in responses published by Vreme in March 2014[94] and by NSPM in April 2014.[95] Historian Čedomir Antić criticised Malagurski's accusers in an op-ed in Politika.[96]

Kostić allegations

In January 2013, after an interview for Malagurski's TV show Revolution with Vesna Kostić of the World Bank office in Belgrade was broadcast, Kostić complained that Malagurski had "forged" a conversation in the broadcast.[97] Malagurski denied the claims, adding that Ms. Kostic "forgot how she answered the questions".[98]

Personal life

Malagurski and his wife Ivana have a son Mateo, born in 2019.

Malagurski is the owner and CEO of Malagurski Cinema, a film production company.[99][100]

Filmography
Year Film Director Writer Producer Awards / Notes
2010 The Weight of Chains Yes Yes Yes
2012 The Presumption of Justice Yes Yes Yes
2013 Belgrade Yes Yes Yes
2014 The Weight of Chains 2 Yes Yes Yes
2017 Kosovo: A Moment in Civilization Yes Yes Yes
2019 The Weight of Chains 3 Yes Yes Yes

Short films

Television

Malagurski has hosted the following TV programmes:

Year Title Notes
2013–2015 Revolution 55 episodes
2015–2017 Globally 56 episodes
2017–2018 Malagurski for Sputnik 56 episodes; Clip show in Serbian
2018 ClipART with Boris Malagurski 23 episodes; Clip show in English
2019–2020 Malagurski In Short 68 episodes; Clip show in Serbian
2020–present Big Stories & Beyond with Boris Malagurski Clip show in English

Festival screenings and awards

References
  1. "Serbian-Canadian documentary hit-maker Boris Malagurski" by Dubravka Lakic Politika
  2. Добри људи у злим временима | Good people in evil times Politika Newspaper, August 28, 2010
  3. THE WEIGHT OF CHAINS Film Center of Serbia
  4. „Vítejte v Kosovu, vaše auto je už tady!“ Archived 2015-04-02 at the Wayback Machine Literární noviny
  5. Mira Adanja-Polak and You June 5, 2005
  6. Srpsko-kanadski režiser Boris Malagurski Alo novine
  7. "2005. godine Boris je emigrirao u Kanadu " Subotica.com
  8. Boris Malagurski: Vlast zaboravlja narod Kosmeta Naslovi.net
  9. Teža verig in pasivnosti Delo
  10. Popadic Ana (29 June 2012). "I Want to Work in Serbia". novosti.rs. Retrieved 13 May 2015.
  11. "2010 Program p.70 - UBC Film Production congratulates 3rd-yr BFA students on their 'Persistence of Vision' Student Film Festival" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2015-01-06.
  12. "Od danas sam zvanično master filma..." facebook.com (in Serbian). Retrieved 12 July 2019.
  13. Interview with Boris Malagurski on his new film Archived November 28, 2014, at the Wayback Machine Novine Toronto | March 26, 2010
  14. New documentary by the Serbian Michael Moore Press newspaper
  15. Malagurski: Otpor je stvar zdravog razuma ("Srpski Majkl Mur") Nezavisne.com
  16. "The Weight of Chains Tickets, Piccadilly Cinema, WA". Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 2015-02-17.
    "WEIGHT OF CHAINS - ADELAIDE Tickets, ALACE NOVA CINEMA, SA". Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 2015-02-17.
    "WEIGHT OF CHAINS - Cinema NOVA, VIC". Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 2015-02-17.
    "WEIGHT OF CHAINS - SYDNEY Tickets, Chauvel Cinema, NSW". Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 2015-02-17.
    Težina lanaca u domaćim bioskopima B92
    The Weight of Chains Past Screenings WeightOfChains.ca
  17. The Weight of Chains on RT Archived June 10, 2014, at the Wayback Machine
  18. The Weight of Chains on Eurochannel
  19. "Film or Video The weight of chains = Težina lanaca". catalog.loc.gov. Retrieved 24 December 2018.
  20. "Malagurski: Za raspad Jugoslavije kriv je Bil Klinton". b92.net (in Serbian). Retrieved 24 December 2018.
  21. A film about Brice Taton Politika Newspaper | 27 June 2012
  22. Drugačija istina o stradanju Brisa Tatona PressOnline.rs
  23. RTS Dnevnik 19. oktobar 2013, Radio Television Serbia, 2013.
  24. Beograd, domaći film RTS.rs
  25. The Serbian Film festival at Montecasino
  26. Nema povlačenja, nema predaje Politika
    The Weight of Chains 2 The Interviewees
    Malagurski: Uz puno truda bolje sutra može da se ostvari Večernje novosti
  27. The premiere of The Weight of Chains 2 on January 31 Tanjug.rs
  28. "The Weight of Chains 2 at the Raindance Film Festival". Archived from the original on 2015-10-23. Retrieved 2015-09-29.
  29. The Weight of Chains 2 at the Subversive Festival Archived 2016-04-17 at the Wayback Machine
  31. RTS - Težina lanaca 2
  32. FILM O MANASTIRIMA NA KOSOVU: Da Zapad zavoli srpske svetinje (VIDEO) A Film About Monasteries in Kosovo(in Serbian) Večernje novosti
  33. A Serbian film about Kosovo Serbia Today
  34. "Premijera filma "Kosovo–momenat u civilizaciji" u Parizu". rts.rs (in Serbian). Retrieved 15 November 2017.
  35. "Nikola Kojo i Miloš Biković u prvom igranom filmu Borisa Malagurskog". lavie.rs (in Serbian). Retrieved 8 November 2018.
    "Nikola Kojo i Miloš Biković u novom filmu Borisa Malagurskog". b92.net (in Serbian). Retrieved 17 November 2018.
    "Kojo i Biković u novom filmu Malagurskog". mondo.ba (in Bosnian). Retrieved 17 November 2018.
  36. "Počinje Martovski festival". lavie.rs (in Serbian). Retrieved 28 March 2019.
  37. Weight of Chains 3 - Official website
  38. "The Weight of Chains 3 ǀ Teaser". YouTube. Retrieved 20 August 2018.
  39. "SVETSKA PREMIJERA filma "Težina lanaca 3" je 28. septembra u Čikagu! Pišite mi što pre na boris@weightofchains.com ako želite da organizujete projekciju u svom gradu!". twitter.com. Retrieved 28 March 2019.
  40. "Montenegro: A Land Divided". malagurski.com. Retrieved 28 December 2019.
  41. "Prikazan film „Težina lanaca 3" autora Borisa Malagurskog". espona.me. Retrieved 2 June 2020.
  42. "Montenegro: A Land Divided Official Trailer". youtube.com. Retrieved 21 November 2020.
  43. Redakcija. "Sloboda je u našim genima! Malagurski: Naredne godine počinje snimanje filma o stvaranju Srpske". BL Portal (in Bosnian). Retrieved 2020-11-21.
  44. ""Republika Srpska - Borba za slobodu" - Film o stvaranju Republike Srpske | Katera". katera.news (in Serbian). Retrieved 2020-11-21.
  45. "Malagurski najavio snimanje filma o stvaranju Republike Srpske". MONDOBA. Retrieved 2020-11-21.
  46. "The movement and the Sickly Pooch". pokretfilm.com. Retrieved 19 August 2018.
  47. Uz jedno pivo sam ubedio Slotera da glumi kod mene, Informer Daily, 1 October 2016
  48. "Revolucija cancelled". Archived from the original on 2015-02-10. Retrieved 2015-02-10.
  49. The Revolution of Boris Malagurski on Happy TV Archived 2015-09-24 at the Wayback Machine Story.rs
  50. Malagurski: It's time to sober up Večernje novosti
  51. "Malagurski at the premiere in Kraljevo". Eraska.rs. 9 February 2015. Archived from the original on 2015-02-10. Retrieved 13 February 2015.
  52. Globalno, TV BN Archived 2015-12-22 at the Wayback Machine
  53. Boris Malagurski Sputnik Serbia
  54. ClipArt with Boris Malagurski RTD
  55. "Slobodna TV – nova televizija na medijskom nebu Srbije: Ekran oslobođen cenzure". beogradski-glas.rs. Retrieved 24 June 2019.
  56. "Boris Malagurski na 'Slobodnoj televiziji'". slobodnasubotica.rs. Retrieved 24 June 2019.
  57. "MALAGURSKI UKRATKO, Last updated on Sep 11, 2020". YouTube. Retrieved 28 November 2020.
  58. "Be offended, but don't kill for it | Big Stories & Beyond with Boris Malagurski". theglobalherald.com. Retrieved 28 November 2020.
  59. "Big Stories & Beyond with Boris Malagurski on YouTube". YouTube. Retrieved 28 November 2020.
  60. RT: "KFOR će prekoračiti mandat” B92.net
  61. Tear gas at the barricades: NATO sprays Serb protests RT.com
  62. Never Netherlands – Serbs lack faith in Hague justice RT.com
  63. Erdogan to pursue repressive methods in Turkey: Analyst Press TV, May 7, 2016
  64. Turkey playing dual role in Syria’s conflict: Analyst Press TV, December 26, 2016
  65. Debate: Ceasefire in Syria Press TV, March 21, 2016
  66. HRVATI, A SRPSKI HEROJI: Dečki koji su spasavali nesrećne Obrenovčane! Telegraf.rs
  67. Reportaža iz Obrenovca: Srbi i Hrvati zajedno rade na spašavanju Večernji list
  68. "Šund kao droga" - Boris Malagurski Politika Newspaper
  69. "Zelene i crvene zone" - Boris Malagurski Politika Newspaper
  70. Битка је у нама Борис Малагурски, НСПМ | 1 November 2010
  71. Дневник 2010 Борис Малагурски, НСПМ | 19 October 2010
  72. Моја држава, моја револуција Борис Малагурски, НСПМ | 14 October 2010
  73. A New Wave in Balkan Politics? Archived 2017-04-18 at the Wayback Machine by Sergej Dojcinovic, Balkanist Magazine, March 14, 2017
  74. Malagurski on the status of Serbs in the world 43min on ATVBL.com
  75. Nisam "ekstremni desničar" Danas, April 6, 2017
  76. Neoliberalism - The Mother of All Economic Problems in Serbia The Voice of Cacak
  77. Boris Malagurski: Resistance is a matter of common sense Novosti.rs
  78. Malagurski: Joseph Goebbels would be fascinated by what the West has achieved N1
  79. Malagurski and Pernar answer viewer questions
  80. Govor hrvatskog poslanika o EU i NATO koji je zapalio region, za dva dana ga pogledalo milion ljudi! BKTV News
  81. Ovo je govor Ivana Pernara koji je zapalio regiju, u dva dana ga pogledalo milijun ljudi Index.hr, October 25, 2016
  82. Борис Малагурски за Фактор: На Македонија ќе и треба чудо за да опстане Faktor.mk
  83. Using alternative paths to get to North Kosovo Politika, October 31, 2011
  84. We're afraid of Belgrade, not KFOR Archived November 1, 2011, at the Wayback Machine Pravda newspaper, October 30, 2011
  85. Protest ispred RTS-a RTS
  86. RTS odbio da prikaže film Težina lanaca Kurir
  87. "Protest ispred zgrade RTS - Internet Archive". pravda.rs. Archived from the original on August 27, 2012. Retrieved 12 October 2014.
  88. "Kosovo and Metohija in the light of international law" Forum at the Assoc. of Students of Univ. of Belgrade Law Faculty Archived November 13, 2013, at the Wayback Machine
  89. "Kosovo - Where is the solution?" Archived February 2, 2012, at the Wayback Machine
  90. "How to get over stereotypes of bad boys" at F@M Sremski Karlovci
  91. A parody of justice
  92. Lagumi foruma i sudski epilozi
  93. Hajrić, Dario (2 March 2014). "Insults and Insinuations". Peščanik. Retrieved 15 March 2015.
  94. "Worrying support". Vreme. April 3, 2014. Retrieved 15 February 2015.
  95. Polemike | Akademski huligani - kako "građanska Srbija" poziva na linč Boris Malagurski, NSPM.rs
  96. Antić, Čedomir (13 March 2014). "Malagurski". Politika online. Retrieved 8 March 2015.
  97. "Letter of the World Bank Office in Serbia to UNS". Association of Journalists of Serbia (UNS). Retrieved 5 November 2014.
  98. "Boris Malagurski replies to Vesna Kostic on his Facebook page". Facebook. Retrieved 25 November 2014.
  99. "MALAGURSKI CINEMA proizvodnja filmova DOO SUBOTICA". kompanije.net. Retrieved 16 December 2019.
  100. "MALAGURSKI CINEMA". apr.gov.rs. Retrieved 16 December 2019.
  101. Young European Filmmakers Palić International Film Festival, 2005
  102. "2009 winners of Silver Palm". Mexico International Film Festival. Archived from the original on April 27, 2012. Retrieved 6 September 2014.
  103. RTV - Film Borisa Malagurskog nagrađen na festivalu u Meksiku, Radio Television Vojvodina, May 11, 2009
  104. Kosovo: Možete li da zamislite? (30 min) Archived April 3, 2015, at the Wayback Machine, Četvrtak 7. maj 2009.
  105. "El peso de las cadenas" Archived 2012-04-04 at the Wayback Machine Festival Internacional Del Nuevo Cine Latinoamericano
  106. MIFF Schedule, End of World Showcase
  108. Festival of documentary film at Novi Sad Cultural Centre 021.rs
  109. The Weight of Chains in Novi Sad Radio Television Vojvodina
  110. "BELDOCS" on a tour throughout Serbia B92.net
  111. Raindance Balkan Cinema Strand 2011
  112. Film Festival Brochure 2013 Serbian Film Festival at Montecasino
  113. Balkan New Film Festival 2014
  114. The Weight Of Chains Archived 2015-04-03 at the Wayback Machine CinemaTeket.no
  115. The Serbian Film festival at Montecasino Montecasino.co.za
  116. Balkan New Film Festival 2014
  117. Težina lanaca 2 / The Weight of Chains 2 Archived 2016-04-17 at the Wayback Machine 2015 - 8th Subversive Festival
  118. The Weight of Chains 2 Archived 2015-10-23 at the Wayback Machine Raindance Film Festival
  119. "Počinje Martovski festival". lavie.rs (in Serbian). Retrieved 28 March 2019.
  120. "1Belgrade Documentary and Short Film Festival66th EditionBelgrade Youth Center// March 27-31, 2019" (PDF). domomladine.org. Retrieved 28 March 2019.
  121. "Težina lanaca 3 | DOK#2". dokfest.rs (in Serbian). Retrieved 26 January 2020.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.