Yutaka Aoyama

Yutaka Aoyama
Yutaka Aoyama
	青山穣
Born	January 30, 1965[1]; Aichi Prefecture, Japan
Other names	Jyo Aoyama
Education	Nihon University
Occupation	Actor; voice actor; narrator;
Years active	1990–present
Agent	Kenyu Office
Height	174 cm (5 ft 9 in)[1]

Yutaka Aoyama (青山穣, Aoyama Yutaka, born January 30, 1965) is a Japanese actor, voice actor and narrator.[1]

Biography

Aoyama became interested on films, while attending elementary school. He did not have the film study group in high school. He joined Bearer's group with a yearning. It has forty female members in the theater club and Aoyama is the only male member. Interpreting was the most fun, but he was aware of the feeling of alienation that there was only one man. He wanted to learn all about theatre in college, including basic theories.

Aoyama spent time immersed in the theater, studying in London and living for two to three years. Most of the acting training was a private tour with private classes, but he saw the United Kingdom and thought that pattern was too ideal, a work that he can do, a work that adapts to the Japanese, it was a retired mentality that he could not imagine how it was. When working part-time at Kabukiza, a person recommended that “Aoyama is suitable for voice actors because of its voice characteristics,” and entered visual techno academia. After graduation, he was selected as the leading role in a certain series.

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year	Title	Role	Notes	Source[2]
1993	Nintama Rantaro	Father of Iseu, Masayoshi Sakuta		[3]
1997	Berserk	Samson, Torturer		[3][4]
1999	Turn A Gundam	Operation Chief		[3]
2000	Mighty Cat Masked Niyander	Miquet ミケ		[3]
2000	Sakura Wars	Policeman		[3]
2000	Ghost Stories	Mr. Sakata		[3]
2001	Great Dangaioh	Aide 補佐官		[3]
2002	Saikano	Soldier		[3]
2002	Ichi the Killer: Episode 0	Father	OVA	[3]
2002	Naruto	Moya Triad – Aniki		[3]
2002	Haibane Renmei	Clock shop owner		[3]
2003	Tank Knights Fortress	Mine Sporken		[3]
2003	Kino's Journey	Boatman		[3][4]
2003	Detective School Q	Mr. Lion Mr.ライオン		[3]
2003	Peacemaker Kurogane	Kanmi Furuba		[3][4]
2004	Gokusen	Shirakawa Gamarou 白川雁一郎		[3]
2004	Tenbatsu! Angel Rabbie	Elder	OVA	[3]
2004	Monster	Doctor		[3]
2004	Bleach	Toshi Rin / Ie Village Yachiyoshi としりん／伊江村八十千和		[3]
2004	Yakitate!! Japan	Shadow White		[3]
2005	Gallery Fake	Muhammad ムハマド		[3]
2005	Eyeshield 21	Tony / Master トニー／師匠		[3]
2005	Eureka Seven	Vodarak's father ヴォダラクの父		[3]
2005	Cluster Edge	engineer 技術者		[3]
2005	SoltyRei	Resumable Rescue Team Leader リゼンブル救助隊リーダー		[3]
2006	Fighting Beauty Wulong Rebirth	Yuan ユアン		[3]
2006	Glass Fleet	Conrad コンラッド		[3]
2006	Gintama	Okada Nizou		[3]
2006	The Galaxy Railways: Crossroads to Eternity	Rutherford ラザフォード		[3]
2006	Hataraki Man	Craftsman 職人		[3]
2006	Bartender	Tajima 田島		[3]
2007	Koi suru Tenshi Angelique ~ Kagayaki no Ashita ~	Edgar エドガー		[3]
2007	Tokyo Majin	Yan, Azumabashi, others	2 seasons	[3]
2007	Dinosaur King	Ungaro ウンガロ		[3]
2007	Naruto: Shippuden	Sasori / Hiruko サソリ／ヒルコ		[3]
2007	Claymore	Innkeeper 宿屋の主人		[3]
2007	Romeo × Juliet	Noble man 貴族の男		[3]
2007	Darker Than Black	Itzak イツァーク		[3]
2007	Bokurano: Ours	Kamioka chief 神岡署長		[3]
2007	Emma – A Victorian Romance: Second Act	Wilhelm Mereders ヴィルヘルム・メルダース		[3]
2007	Devil May Cry	Alex アレックス		[3]
2007	Shigurui	Tamba Yuya Saku 丹波蝙也斎		[3]
2007	Neuro: Supernatural Detective	Togashi トガシ		[3]
2007	Clannad	Black clothes man / gentleman 黒服の男／紳士		[3]
2007	Harukanaru Toki no Naka de 3 ~Kurenai no Tsuki~	Elder 長老		[3]
2008	Porphy no Nagai Tabi	Carlos カルロス		[3]
2008	Ancient Ruler Dinosaur King DKidz Adventure: Pterosaur Legend	Hanzo 半蔵		[3]
2008	Yu-Gi-Oh 5D's	Malcom マルコム		[3]
2008	Kirarin ☆ Revolution STAGE 3	Narrator		[3]
2008	Itazura na Kiss	Robins ロビンス		[3]
2008	Blue Dragon	Schmidt シュミット		[3]
2008	Himitsu: Top Secret ~The Revelation~	Commentator / detective 解説者／刑事		[3]
2008	Golgo 13	Karl Roman カール・ローマン		[3]
2008	Slayers Revolution	Pirate		[3]
2008–09	Birdy the Mighty: Decode	Lou Megius ルー・メギウス	2 seasons	[3]
2008	Black Butler	Arthur Randall アーサー・ランドル		[3]
2008	Mōryō no Hako	Koichi Satomura 里村紘市		[3]
2008	Nodame Cantabile Paris	Pierre		[3]
2009	Rideback	Hugh Gatome ヒュー・ガトーム		[3]
2009	Slayers Evolution-R	Bandits		[3]
2009	Requiem for the Phantom	Mendes メンデス		[3]
2009	Mazinger Edition Z: The Impact!	Django ジャンゴ		[3]
2009	Guin Saga	Loudi ラウディ		[3]
2009	Sōten Kōro	Xun You 荀攸		[3]
2009	Tatakau Shisho	Vauxal-Mériot ヴーエキサル＝メリオト		[3]
2009	Sister Brothers ja:ご姉弟物語	Men in a stand 屋台の男性		[3]
2009–present	Fairy Tail	Jura, Klodoa, Jackpot		[3]
2010	Cobra the Animation	Seven セブン		[3]
2010	Hanamaru Kindergarten	Tsuchida's father 土田の父		[3]
2010	Nodame Cantabile Finale	Pierre ピエール		[3]
2010	Black Butler Ⅱ	Arthur Randall アーサー・ランドル		[3]
2010	Okami-san and Seven Companions	Hamel ハーメル		[3]
2010	Occult Academy	Historian 歴史家		[3]
2010–11	Air Gear: Break on the Sky	Narrator	OVA series	[3]
2011	Hanasaku Iroha	Old gentleman 老紳士		[3]
2011	Gyakkyō Burai Kaiji: Hakairoku-hen	Doctor		[3]
2011	Pretty Rhythm Aurora Dream	Producer / Grandfather プロデューサー／おじいさん		[3]
2011	The Qwaser of Stigmata II	Clifford · C · J · Crawford クリフォード・C・J・クロフォード		[3]
2011	Sekai-ichi Hatsukoi 2	Masamune's father		[3]
2012	Space Brothers	Eggplant Shigeo 茄子田シゲオ		[3]
2012	Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine	Announcement of earphone guide イヤホンガイドのアナウンス		[3]
2012	Tari Tari	Condoru Quincy Cheerful コンドルクインズ陽気		[3]
2012	Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You	Various characters		[3]
2013	Zettai Karen Children: The Unlimited	Hadim ハジム		[3]
2013	Space Battleship Yamato 2199	Verte Thalang ヴェルテ・タラン		[3]
2013	A Certain Scientific Railgun S	Doctor, Narrator		[3][4]
2013	The Eccentric Family	Bishamon 毘沙門		[3]
2013	Strike the Blood	Kensuke Konose 叶瀬賢生		[3]
2014	Recently, My Sister Is Unusual	Tetsuya Shingen 神前哲也		[3]
2014	Hamatora	Program host 番組司会者		[3]
2014	Chaika - The Coffin Princess	Foden フォーデン		[3]
2014	Argevollen	Hyuga Iwao ヒュウガ・イワオ		[3]
2014	PriPara	Twin dad 双子パパ		[3]
2014	Terror in Resonance	Shimada 島田		[3]
2014	Gundam Reconguista in G	Captain Salamandra サラマンドラ艦長		[3]
2014	Rage of Bahamut: Genesis	Golan ゴラン		[3]
2014	Shirobako	Kono 河野		[3]
2015	Food Wars!: Shokugeki no Soma	Kimigure of natural cheese ナチュラルチーズの久作		[3]
2015	Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Revolution	Shiogane 石動玄		[3]
2015	The Heroic Legend of Arslan	Baudouin		[3]
2015	Heavy Object	officer 士官		[3]
2015	Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans	Todo Mirconen		[3]
2015	Mr. Osomatsu	A man with a suit スーツの男		[3]
2016	Dimension W	Seiji Makita 蒔田清純		[3]
2016	Re:Zero − Starting Life in Another World	Rickert リッケルト		[3]
2016	The Heroic Legend of Arslan: Dust Storm Dance	Baudouin		[3]
2016	D.Gray-man Hallow	The Millennium Earl		[3][5]
2016	The Disastrous Life of Saiki K.	Museum / Director 美術館・館長		[3]
2016	Taboo Tattoo	Ajita アジタ		[3]
2016	Cheer Boys!!	Professor Chen 陳教授		[3]
2016	Active Raid	Kakuhari Kakuyama 角山博満		[3]
2016	To Be Hero	Mr. Yamada		[3][6]
2016	Drifters	Hannibal ハンニバル		[3]
2017	100% Pascal-sensei	Blood Kanamori		[3]
2017	Mahōjin Guru Guru	Gizaia ギザイア	Ep. 5	[3]
2017	Digimon Universe: Appli Monsters	Virusmon バイラモン
2018	Overlord II	Staffan Heivish	Ep. 7, 9	[7][8]
2018	Golden Kamuy	Gotō 後藤	Ep. 1
2018	That Time I Got Reincarnated as a Slime	Myorumile
2019	Kaguya-sama: Love Is War	Narrator
2019	Star Twinkle PreCure	Abraham
2019	Carole & Tuesday	Jerry		[9]
2019	Radiant Season 2	Lord Gyuris
2019	Case File nº221: Kabukicho	Michel Belmont
2020	One Piece	Page One		[3]

Film

List of voice performances in film
Year	Title	Role	Source[2]
1998	Spriggan	Executive 幹部	[3]
1999	Gundress: The Movie ja:ガンドレス	Captain Sumeragi	[3][4]
2010	Loups=Garous	Riichiro Ishida	[3]
2012	Detective Conan: The Eleventh Striker	Security guard	[3]
2016	Sinbad: Sora Tobu Hime to Himitsu no Shima	Dahl ダール	[3]
2016	Digimon Adventure tri.	Professor Mochizuki	[3]
2017	Lu over the Wall	Takobaba/Granny Octopus	[3]

Video games

List of voice performances in video games
Year	Title	Role	Notes	Source[2]
2004	Gantz: The 2nd stage	JJ	PS1 / PS2	[3]
2005	Mobile Suit Gundam One Year War ja:機動戦士ガンダム一年戦争	Cosun Graham コズン・グラハム	PS1 / PS2	[3]
2005	Rogue Galaxy	Jupis Tooki McGanel	PS1 / PS2	[3]
2006	Blue Dragon	Hinnet ヒネット	Xbox 360	[3]
2006	Wild Arms 5	Kartikeya	PS2	[3]
2007	Shoukan Shoujo: Elemental Girl Calling 召喚少女～ElementalGirl Calling～	Ben / Ozzy ベン／オジジィ	PS1 / PS2	[3]
2007	Star Ocean: First Departure	Dell Argusy デル・アーガスィ	PSP	[3]
2008	White Knight Chronicles	Amir アミル	PS3	[3]
2010	White Knight Chronicles II	Amir アミル	PS3	[3]
2010	Ishin Renka Ryouma Gaiden 維新恋華龍馬外伝	Katsu no ki 勝海舟	PSP	[3]
2012	Dragon Age II	Sebastian	PS3, Xbox 360	[3]
2012	Call of Duty: Black Ops 2	Edward Richtofen / Stanley Ferguson エドワード・リヒトーフェン／スタンリー・ファッガーソン	PS3, Xbox 360	[3]
2013	PlayStation All-Stars Battle Royale	Mail · RADEC メール・ラデック	PS3, other	[3]
2013	Sonic Lost World	Zazz	Wii U	[3]
2014	Aizu fighting god Sakaen Hachihisa Tennoyuki ja:相州戦神館學園八命陣天之刻	Hyakki karate 百鬼空亡	PS Vita	[3]
2015	Dragon Quest VIII	Savan ザバン	3DS	[3]
2015	Bloodborne: The Old Hunters	Early parish chief Lawrence / Lord of nightmare, Mikolaş 初代教区長ローレンス／悪夢の主、ミコラーシュ	Other Model, PlayStation 4	[3]
2018	Attack on Titan 2	Narrator / ナレーター	Other PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Window, and Nintendo Switch	[3]

Drama CD

List of voice performances in Drama CD
Year	Title	Role	Notes	Source[2]
2010	Oyaji! ~ Case of Chinatsu and Tomoe ~ おやじな！～千夏と巴の場合～	Midorikawa Setsu 緑川セツ		[3]

Tokusatsu

List of voice performances in film
Year	Title	Role	Notes	Source[2]
1996	B-Fighter Kabuto	Mirage Armored General Beezack 変幻鎧将ビーザック	Ep. 28 - 35, 38, 39, 41 - 45, 47, 48	[3]
1997	Denji Sentai Megaranger	Condor Nejiler コンドルネジラー	Ep. 36	[3]
1999	Kyuukyuu Sentai GoGo-V	Tornado Psyma Beast Tornades 竜巻サイマ獣トルネデウス	Ep. 2	[3]
2000	Mirai Sentai Timeranger	Corrupted Officer Arnold-K 悪徳警察官アーノルドK	Ep. 9	[3]
2000	Star Bows	Narrator		[3]

Other dubbing

List of voice performances in live-action dubbing
Year	Title	Role	Voice dub for	Source[2]
1998	Suspiria	Professor Milius, Narrator	Rudolf Schündler	[10]
1999	There's Something About Mary	Dom Woganowski	Chris Elliott	[11]
1999	Dark City	Mr. Hand	Richard O'Brien	[12]
2000	The Thirteenth Floor	Jason Whitney, Jerry Ashton	Vincent D'Onofrio	[13]
2001	Mission: Impossible 2	Hugh Stamp ヒュー・スタンプ	Richard Roxburgh	[3]
2001	Little Nicky	Chubbs	Carl Weathers	[14]
2003	Mr. Deeds	Crazy Eyes	Steve Buscemi	[15]
2003	The Tuxedo	Dietrich Banning	Ritchie Coster	[16]
2005	Collateral	Richard Weidner	Peter Berg	[17]
2005	Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid	Bill Johnson	Johnny Messner	[18][19]
2005	Biker Boyz	Soul Train	Orlando Jones	[20]
2006	RoboCop	The Old Man	Dan O'Herlihy	[21]
2006	Licence to Kill	Franz Sanchez	Robert Davi	[22]
2007	When a Stranger Calls	The Stranger	Tommy Flanagan	[23]
2008	I Now Pronounce You Chuck & Larry	Clinton Fitzer	Steve Buscemi	[24]
2008	Wind Chill	Highway Patrolman	Martin Donovan	[25]
2009	Revolutionary Road	John Givings, Jr.	Michael Shannon	[26]
2009	The Art of War II: Betrayal	Garret	Lochlyn Munro	[27]
2009	Slumdog Millionaire	Police Inspector	Irrfan Khan	[28]
2010	Mackenna's Gold	John Colorado	Omar Sharif	[29]
2010	Shutter Island	George Noyce	Jackie Earle Haley	[30]
2011	Transformers: Dark of the Moon	Dutch	Alan Tudyk	[31]
2011	The Blues Brothers	Elwood Blues	Dan Aykroyd	[32]
2012	The Avengers	Pat Kiernan		[33]
2013	The Chef	Jacky Bonnot	Michaël Youn	[34]
2013	Parental Guidance	Phil Simmons	Tom Everett Scott	[35]
2014	Escape Plan	Willard Hobbes	Jim Caviezel	[36]
2014	Back to the Future	Strickland	James Tolkan	[37]
2014	Dark Blood	Harry	Jonathan Pryce	[38]
2015	Better Call Saul	Nacho Varga	Michael Mando	[39]
2015	The Texas Chain Saw Massacre	Nubbins Sawyer	Edwin Neal	[40]
2017	Genius	J. Edgar Hoover	T. R. Knight	[41]
2017	Spider-Man: Homecoming	Mac Gargan	Michael Mando	[42]
2018	Gold	Brian Woolf	Corey Stoll	[43]
2018	Logan Lucky	Joe Bang	Daniel Craig	[44]
2018	Proud Mary	Tom	Billy Brown	[45]
2019	Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer	Rabbi Blumenthal	Steve Buscemi	[46]
2019	Puzzle	Robert	Irrfan Khan	[47]
2020	Just Mercy	Tommy Chapman	Rafe Spall	[48]

List of voice performances in animation dubbing
Year	Title	Role	Source[2]
2002	Monsters, Inc.	Randall Boggs	[3]
2005	Home on the Range	Wesley	[3]
2006	The Wild	Rally ラリー	[3]
2007	Meet the Robinsons	Spike / Dimitri スパイク／ディミトリ	[3]
2009	Monsters vs. Aliens	Galaxar	[3]
2010	Despicable Me	Fred McDaid フレッド・マクデイド	[3]
2011	Cars 2	Professor Zündapp	[49]
2011	The Smurfs	Raccoon Smurf うぬぼれスマーフ	[3]
2012	The Lorax	Brett / Chet ブレット／チェット	[3]
2013	Wreck-It Ralph	Sour Bill	[3]
2013	Monsters University	Randall Boggs	[3]
2013	Despicable Me 2	Minion Stuart	[3]
2015	Minions	Minion Stuart	[3]
2016	The Good Dinosaur	Bubba ブッバ	[3]
2016	The Secret Life of Pets	Buddy バディ	[3]
2020	The Addams Family	Norman Pickering ノーマン	[50]

References

"青山穣｜日本タレント名鑑". 日本タレント名鑑 (in Japanese). Nihon Tarento Meikan. Retrieved January 3, 2020.
"青山穣：Aoyama Yutaka". Kenyu Office (in Japanese). Retrieved April 24, 2017.
声優さん出演リスト個別表示：青山穣 [Voice actor's appearance list individual display: Yutaka Aoyama]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. April 24, 2017. Retrieved April 24, 2017.
Doi, Hitoshi (April 24, 2017). "Search results for "Aoyama Yutaka" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved April 24, 2017.
"New D. Gray-man TV Anime's Promo Video Reveals More of Cast, Title, July Premiere". animenewsnetwork.com. Retrieved April 24, 2017.
"Staff". tobe-hero.com (in Japanese). Retrieved September 25, 2016.
"OVERLORD II 第7話". mau2. Retrieved July 17, 2019.
"OVERLORD II 第9話". mau2. Retrieved July 17, 2019.
"Jerry - Character -CAROLE ＆ TUESDAY Official Site-". caroleandtuesday.com. Retrieved July 11, 2019.
"サスペリア＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 15, 2019.
"メリーに首ったけ". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
"ダークシティ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"１３Ｆ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"リトル★ニッキー". Warner Bros. Japan. Retrieved March 12, 2019.
"Ｍｒ．ディーズ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"タキシード（２００２）". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
"コラテラル". NBCUniversal Japan. Retrieved April 26, 2019.
"アナコンダ２". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
"アナコンダ2('04米)". Suraga-Ya. Retrieved March 10, 2019.
"バイカーボーイズ＜ＤＴＳスペシャル・エディション＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.
"ロボコップ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"【ファンが選んだ第２３位】００７／消されたライセンス". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"ストレンジャー・コール［吹］". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"チャックとラリーおかしな偽装結婚！？［吹］". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
"デス・ロード染血［吹］". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"レボリューショナリー・ロード／燃え尽きるまで". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"アート・オブ・ウォー２". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
"スラムドッグ＄ミリオネア". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"マッケンナの黄金". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
"シャッターアイランド". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.
"トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
"ブルース・ブラザース[吹]". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"アベンジャーズ". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
"シェフ！～三ツ星レストランの舞台裏へようこそ～". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"かぞくモメはじめました". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"大脱出". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"バック・トゥ・ザ・フューチャー新録・吹き替え版". Fukikaeru. August 1, 2014. Retrieved February 4, 2021.
"ダーク・ブラッド". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"ベター・コール・ソウルシーズン１". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.
"悪魔のいけにえ公開40周年記念版（価格改定）（ブルーレイ）". Shochiku. Retrieved December 26, 2019.
"ジーニアス：世紀の天才アインシュタイン". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
"スパイダーマン：ホームカミング". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.
"ゴールド／金塊の行方". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.
"ローガン・ラッキー". Star Channel. Retrieved April 15, 2019.
"プラウド・メアリー". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
"嘘はフィクサーのはじまり". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
"アグネスと幸せのパズル". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
"黒い司法０％からの奇跡". Star Channel. Retrieved December 22, 2020.
"カーズ２". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
"アダムス・ファミリー". Fukikaeru. Retrieved September 14, 2020.

External links

Official agency profile (in Japanese)
Yutaka Aoyama at Anime News Network's encyclopedia
Yutaka Aoyama at IMDb

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[Profile-1] "青山穣｜日本タレント名鑑". 日本タレント名鑑 (in Japanese). Nihon Tarento Meikan. Retrieved January 3, 2020.

[resume-2] "青山穣：Aoyama Yutaka". Kenyu Office (in Japanese). Retrieved April 24, 2017.

[vadb-3] 声優さん出演リスト個別表示：青山穣 [Voice actor's appearance list individual display: Yutaka Aoyama]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. April 24, 2017. Retrieved April 24, 2017.

[doi2-4] Doi, Hitoshi (April 24, 2017). "Search results for "Aoyama Yutaka" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved April 24, 2017.

[5] "New D. Gray-man TV Anime's Promo Video Reveals More of Cast, Title, July Premiere". animenewsnetwork.com. Retrieved April 24, 2017.

[6] "Staff". tobe-hero.com (in Japanese). Retrieved September 25, 2016.

[7] "OVERLORD II 第7話". mau2. Retrieved July 17, 2019.

[8] "OVERLORD II 第9話". mau2. Retrieved July 17, 2019.

[9] "Jerry - Character -CAROLE ＆ TUESDAY Official Site-". caroleandtuesday.com. Retrieved July 11, 2019.

[10] "サスペリア＜４Kレストア版＞". Zeque Productions. Retrieved July 15, 2019.

[11] "メリーに首ったけ". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.

[12] "ダークシティ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[13] "１３Ｆ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[14] "リトル★ニッキー". Warner Bros. Japan. Retrieved March 12, 2019.

[15] "Ｍｒ．ディーズ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[16] "タキシード（２００２）". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.

[17] "コラテラル". NBCUniversal Japan. Retrieved April 26, 2019.

[18] "アナコンダ２". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.

[19] "アナコンダ2('04米)". Suraga-Ya. Retrieved March 10, 2019.

[20] "バイカーボーイズ＜ＤＴＳスペシャル・エディション＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.

[21] "ロボコップ". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[22] "【ファンが選んだ第２３位】００７／消されたライセンス". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[23] "ストレンジャー・コール［吹］". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[24] "チャックとラリーおかしな偽装結婚！？［吹］". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.

[25] "デス・ロード染血［吹］". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[26] "レボリューショナリー・ロード／燃え尽きるまで". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[27] "アート・オブ・ウォー２". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.

[28] "スラムドッグ＄ミリオネア". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[29] "マッケンナの黄金". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.

[30] "シャッターアイランド". NBCUniversal Japan. Retrieved April 30, 2019.

[31] "トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.

[32] "ブルース・ブラザース[吹]". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[33] "アベンジャーズ". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.

[34] "シェフ！～三ツ星レストランの舞台裏へようこそ～". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[35] "かぞくモメはじめました". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[36] "大脱出". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[37] "バック・トゥ・ザ・フューチャー新録・吹き替え版". Fukikaeru. August 1, 2014. Retrieved February 4, 2021.

[38] "ダーク・ブラッド". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[39] "ベター・コール・ソウルシーズン１". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.

[40] "悪魔のいけにえ公開40周年記念版（価格改定）（ブルーレイ）". Shochiku. Retrieved December 26, 2019.

[41] "ジーニアス：世紀の天才アインシュタイン". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.

[42] "スパイダーマン：ホームカミング". Fukikaeru. Retrieved February 1, 2021.

[43] "ゴールド／金塊の行方". Star Channel. Retrieved June 30, 2019.

[44] "ローガン・ラッキー". Star Channel. Retrieved April 15, 2019.

[45] "プラウド・メアリー". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.

[46] "嘘はフィクサーのはじまり". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.

[47] "アグネスと幸せのパズル". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.

[48] "黒い司法０％からの奇跡". Star Channel. Retrieved December 22, 2020.

[49] "カーズ２". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.

[50] "アダムス・ファミリー". Fukikaeru. Retrieved September 14, 2020.