2010–11 Aris Thessaloniki F.C. season

Aris Thessaloniki
President	Thanasis Athanasiadis
Manager	Héctor Cúper; (until 18 January 2011); Giannis Michalitsos; (from 19 January 2011 ; until 7 March 2011); Sakis Tsiolis; (from 11 March 2011)
Stadium	Kleanthis Vikelidis Stadium
Super League	6th
Greek Cup	Fourth Round
UEFA Europa League	Round of 32
Top goalscorer	League: ; Darcy Dolce Neto (8); All: ; Darcy Dolce Neto (8)
Home colours	Away colours

Aris Thessaloniki finished in the 6th position of Super League and did not enter in to Play-offs. Trikala eliminated Aris in fourth round of Greek Cup on penalties.

The club started its european campaign from the third qualifying round of UEFA Europa League after finishing fourth in previous season's playoffs. The team advanced to Round of 32 where was eliminated by Manchester City

Events

18 January: Héctor Cúper resigned[1]
19 January: Giannis Michalitsos hired as caretaker manager[2]
7 March: Giannis Michalitsos sacked[3]
9 March: Sakis Tsiolis agreed.[4]

First-team squad

#	Name	Nationality	Position(s)	Date of birth (Age)	Signed From
Goalkeepers
1	Markos Vellidis		GK	(1987-04-04)4 April 1987 (aged 24)	Diagoras Rodou
13	Michalis Sifakis (captain)		GK	(1984-09-09)9 September 1984 (aged 26)	OFI Crete
25	Juanma Barrero		GK	(1980-06-27)27 June 1980 (aged 30)	AD Alcorcón
Defenders
2	Darcy Dolce Neto		RB / RW	(1981-02-07)7 February 1981 (aged 30)	Santos
3	Oriol Lozano		CB	(1981-05-23)23 May 1981 (aged 30)	Racing de Santander
4	Efthymis Kouloucheris		CB / DM	(1981-03-10)10 March 1981 (aged 30)	Olympiacos
5	Ronaldo Guiaro (vice-captain)	/	CB	(1974-02-18)18 February 1974 (aged 37)	Santos
16	Michel Pereira	/	LB / DM	(1981-06-09)9 June 1981 (aged 29)	Vila Nova
21	Grigoris Papazaharias		LB / RB / DM	(1985-03-20)20 March 1985 (aged 26)	Iraklis
24	Nikos Lazaridis		CB	(1979-07-12)12 July 1979 (aged 31)	Asteras Tripolis
27	Charalampos Oikonomopoulos		CB / DM	(1991-01-09)9 January 1991 (aged 20)	Club's Academy
29	Giannis Agtzidis		LB	(1992-10-14)14 October 1992 (aged 18)	Club's Academy
32	Kristi Vangjeli		CB / RB / LB	(1985-09-05)5 September 1985 (aged 25)	Club's Academy
33	Deividas Česnauskis		RB / RM	(1981-06-30)30 June 1981 (aged 29)	Ergotelis
47	Mavroudis Bougaidis		CB / LB / DM	(1993-06-01)1 June 1993 (aged 17)	Club's Academy
Midfielders
8	Juan Carlos Toja		AM / CM	(1985-05-24)24 May 1985 (aged 26)	Steaua București
12	Giorgos Katidis		AM / CM	(1993-02-12)12 February 1993 (aged 18)	Club's Academy
14	Ricardo Faty	/	DM / CM	(1986-08-04)4 August 1986 (aged 24)	Roma
17	Konstantinos Kaznaferis		DM / RB / LB	(1987-06-22)22 June 1987 (aged 23)	PAS Giannina
18	Cristian Portilla		CM / DM	(1988-08-28)28 August 1988 (aged 22)	Sporting Gijón
19	Kostas Mendrinos		CM / DM	(1985-05-28)28 May 1985 (aged 26)	PAS Giannina
26	Danilo Pereira	/	DM / CB	(1991-09-09)9 September 1991 (aged 19)	Parma
55	Sakis Prittas		CM / DM	(1979-01-09)9 January 1979 (aged 32)	Iraklis
Forwards
7	Toni Calvo		RW / LW	(1987-03-28)28 March 1987 (aged 24)	Barcelona B
9	Danijel Cesarec		ST	(1983-01-08)8 January 1983 (aged 28)	Asteras Tripoli
22	Raúl Bobadilla		ST / RW / LW	(1987-06-18)18 June 1987 (aged 23)	Borussia Mönchengladbach
23	Christos Aravidis		ST / RW / LW	(1987-03-13)13 March 1987 (aged 24)	Panionios
77	Nery Castillo	/	RW / LW / ST	(1984-06-13)13 June 1984 (aged 26)	Shakhtar Donetsk
88	Daisuke Sakata		SS / RW / LW	(1983-01-16)16 January 1983 (aged 28)	Yokohama F. Marinos
99	Nikos Angeloudis		ST	(1991-05-14)14 May 1991 (aged 20)	Iraklis

Transfers and loans

Transfers in

Entry date	Position	No.	Player	From club	Fee	Ref.
June 2010	DF	33	Deividas Česnauskis	Ergotelis	Free	[5]
June 2010	DF	24	Nikos Lazaridis	Asteras Tripoli	Free	[6]
June 2010	DF	19	Kostas Mendrinos	PAS Giannina	Free	[7]
June 2010	GK	1	Markos Vellidis	Diagoras Rodou	Free	[8]
June 2010	DF	3	Oriol Lozano	Racing de Santander	Free	[9]
June 2010	DF	16	/ Michel Pereira	Vila Nova	Free	[10]
June 2010	FW	9	Danijel Cesarec	Asteras Tripoli	Free	[11]
July 2010	GK	25	Juanma Barrero	AD Alcorcón	Free	[12]
July 2010	DF	17	Konstantinos Kaznaferis	PAS Giannina	Free	[13]
July 2010	FW	11	Carlos Ruiz	Puebla	Free	[14]
July 2010	DF	21	Grigoris Papazaharias	Iraklis	Free	[15]
July 2010	FW	99	Nikos Angeloudis	Iraklis	Free
July 2010	MF	8	Juan Carlos Toja	Steaua București	500.000 €	[16]
August 2010	MF	14	/ Ricardo Faty	Roma	Free	[17]
September 2010	FW	15	Álvaro Portilla	Atlético Madrid B	Free	[18]
September 2010	FW	28	Fabiano de Lima	Rapid Wien	Free	[19]
January 2011	MF	18	Cristian Portilla	Sporting de Gijón	Free	[20]
January 2011	FW	88	Daisuke Sakata	Yokohama F. Marinos	Free	[21]

Transfers out

Exit date	Position	No.	Player	To club	Fee	Ref.
June 2010	FW	33	Stavros Labriakos	Retired		[22]
June 2010	DF	3	/ Carlos Arano	River Plate	145.000 €	[23]
June 2010	FW	18	Javier Cámpora	Free Agent	Released	[24]
July 2010	GK	86	/ Renato Piovezan	Free Agent	Released
July 2010	MF	30	Roberto Battión	Independiente	Released
July 2010	MF	17	/ Camel Meriem	Arles	Released
July 2010	GK	40	Stivi Frashëri	Bylis	Released
July 2010	FW	99	/ Ian Daly	Cádiz	Released
August 2010	MF	12	Vasilios Rovas	Free Agent	Released	[25]
January 2011	GK	-	Michal Peškovič	Ruch Chorzów	Released
January 2011	FW	20	Javito Peral	Olympiacos	Released	[26]
January 2011	FW	15	Álvaro Portilla	Rayo Majadahonda	Released
January 2011	MF	6	/ Mehdi Nafti	Free Agent	Released	[27]
February 2011	FW	11	Carlos Ruiz	Philadelphia Union	Released	[28]
March 2011	FW	28	Fabiano de Lima	FC Metalurh Zaporizhya	Released
April 2011	FW	10	Sergio Koke	Houston Dynamo	Released	[29]

Loans In

Start date	End date	Position	No.	Player	From club	Fee	Ref.
January 2011	End of season	FW	77	/ Nery Castillo	Shakhtar Donetsk	None	[30]
January 2011	End of season	MF	26	/ Danilo Pereira	Parma	None	[31]
January 2011	End of season	FW	22	Raúl Bobadilla	Borussia Mönchengladbach	None	[32]

Loans Out

Start date	End date	Position	No.	Player	To club	Fee	Ref.
January 2010	December 2010	MF	11	/ Freddy Adu	Benfica	None
July 2010	End of season	DF	22	Thomas Grekos	Makedonikos	None
July 2010	December 2010	MF	8	Nacho García	Anorthosis Famagusta	None
January 2011	End of season	MF	8	Nacho García	Club Bolívar	None	[33]
January 2011	End of season	FW	7	Toni Calvo	Parma	None

Competitions

Overall

Competition	Started round	Current position / round	Final position / round	First match	Last match
Super League 1	Matchday 1	—	6th	29 August 2010	10 April 2011
Greek Cup	Fourth Round	—	Fourth Round	27 October 2010	27 October 2010
Europa League	Third qualifying round	—	Round of 32	29 July 2010	24 February 2011

Updated to match played 10 April 2011
Source: Competitions

Overview

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	30	13	6	11	29	29	+0	043.33
Greek Cup	1	0	1	0	1	1	+0	000.00
Europa League	12	5	4	3	13	12	+1	041.67
Total	43	18	11	14	43	42	+1	041.86

Updated to match played 10 April 2011
Source: Competitions

Managers' overview

Héctor Cúper

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	18	7	2	9	11	16	−5	038.89
Greek Cup	1	0	1	0	1	1	+0	000.00
Europa League	10	5	3	2	13	9	+4	050.00
Total	29	12	6	11	25	26	−1	041.38

Updated to match played 16 January 2011
Source: Competitions

Giannis Michalitsos

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	7	1	4	2	5	6	−1	014.29
Greek Cup	0	0	0	0	0	0	+0	!—
Europa League	2	0	1	1	0	3	−3	000.00
Total	9	1	5	3	5	9	−4	011.11

Updated to match played 7 March 2011
Source: Competitions

Sakis Tsiolis

Competition	Record
Competition	G	W	D	L	GF	GA	GD	Win %
Super League	5	5	0	0	13	7	+6	100.00
Greek Cup	0	0	0	0	0	0	+0	!—
Europa League	0	0	0	0	0	0	+0	!—
Total	5	5	0	0	13	7	+6	100.00

Updated to match played 10 April 2011
Source: Competitions

Super League

League table

Pos

Team

Pld

W

D

L

GF

GA

GD

Pts

Qualification or relegation

4

PAOK

30

14

6

10

32

29

+3

48

Qualification for the Play-offs

5

Olympiacos Volos 1937[lower-alpha 1] (D)

30

12

11

7

40

28

+12

47

Qualification for the Play-offs

Relegation to the Delta Ethniki

6

Aris

30

13

6

11

29

0

45

7

Kavala[lower-alpha 1] (D)

30

10

29

27

+2

40

Relegation to the Delta Ethniki

8

Ergotelis

30

11

6

13

32

38

−6

39

Source: Super League Greece
Rules for classification: 1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th decision match
(D) Disqualified.
Notes:

On 28 July 2011, the Disciplinary Committee of the competition found Olympiacos Volos and Kavala guilty of match-fixing. Therefore the clubs were automatically put at the end of the league table and demoted to the Football League. The decision, however, was lifted on 10 August 2011 after both appealed. Instead of that Olympiacos Volos had 10 points deducted and Kavala 8 for the 2011-2012 season. On 23 August 2011, the Professional Sports Committee stripped Kavala and Olympiacos Volos of their professional licence, due to their chairmen's involvement in the match fixing scandal.[34]

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
30	13	6	11	29	29	0	45	7	2	6	14	15	−1	6	4	5	15	14	+1

Last updated: 10 April 2011.
Source: Super League

Results by matchday

Matchday	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Ground	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	A
Result	W	L	L	W	W	L	L	W	D	L	W	L	W	D	L	W	L	L	D	D	W	L	D	D	L	W	W	W	W	W
Position	4	8	12	6	3	9	10	7	7	10	6	7	6	6	9	5	7	8	10	8	7	8	9	9	11	7	7	6	6	6

Updated to match(es) played on 10 April 2011. Source: Super League
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss; P = Postponed

Matches

29 August 2010 (2010-08-29) 1	Kavala	0 – 1	Aris Thessaloniki	Kavala
20:30		Report	Oriol Lozano 28'	Stadium: Anthi Karagianni Stadium Referee: Michalis Koukoulakis

11 September 2010 (2010-09-11) 2	Aris Thessaloniki	0 – 1	Panathinaikos	Thessaloniki
19:30		Report	Djibril Cissé 43' (pen.)	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Giorgos Daloukas

19 September 2010 (2010-09-19) 3	Panionios	1 – 0	Aris Thessaloniki	Athens
18:15	Boško Balaban 86'	Report		Stadium: Nea Smyrni Stadium Referee: Stavros Tritsonis

26 September 2010 (2010-09-26) 4	Aris Thessaloniki	1 – 0	Ergotelis	Thessaloniki
18:15	Danijel Cesarec 90+2'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Thanasis Giachos

3 October 2010 (2010-10-03) 5	PAOK	0 – 1	Aris Thessaloniki	Thessaloniki
20:30		Report	Javito Peral 75'	Stadium: Toumba Stadium Referee: Michalis Tsiniaris

17 October 2010 (2010-10-17) 6	Aris Thessaloniki	0 – 4	AEK Athens	Thessaloniki
20:30		Report	Pantelis Kafes 40' Ignacio Scocco 58', 68' Rafik Djebbour 90+3'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Anastasios Kakos

24 October 2010 (2010-10-24) 7	Olympiacos	1 – 0	Aris Thessaloniki	Piraeus
20:30	Albert Riera 2'	Report		Stadium: Karaiskakis Stadium Referee: Christos Mitsios

30 October 2010 (2010-10-30) 8	Aris Thessaloniki	2 – 0	Atromitos	Thessaloniki
17:15	Javito Peral 19' Nikos Lazaridis 25'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Giorgos Stathopoulos

8 November 2010 (2010-11-08) 9	Aris Thessaloniki	1 – 1	AEL	Thessaloniki
17:15	Nikos Lazaridis 54'	Report	Stephen Makinwa 76'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Anastasios Sidiropoulos

15 November 2010 (2010-11-15) 10	Iraklis	1 – 0	Aris Thessaloniki	Thessaloniki
19:30	Karim Soltani 74'	Report		Stadium: Kaftanzoglio Stadium Referee: Giorgos Stathopoulos

21 November 2010 (2010-11-21) 11	Aris Thessaloniki	2 – 0	Kerkyra	Thessaloniki
17:15	Danijel Cesarec 34' Álvaro Portilla 90+4'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Aleksandros Aretopoulos

15 November 2010 (2010-11-15) 12	Panserraikos	1 – 0	Aris Thessaloniki	Serres
17:15	Chumbinho 40'	Report		Stadium: Serres Municipal Stadium Referee: Stavros Tritsonis

5 December 2010 (2010-12-05) 13	Aris Thessaloniki	1 – 0	Asteras Tripolis	Thessaloniki
17:15	Darcy Dolce Neto 56'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Aleksandros Aretopoulos

11 December 2010 (2010-12-11) 14	Olympiacos Volos	1 – 1	Aris Thessaloniki	Volos
17:15	Peter Doležaj 40'	Report	Darcy Dolce Neto 20'	Stadium: Panthessaliko Stadium Referee: Christos Mitsios

19 December 2010 (2010-12-19) 15	Aris Thessaloniki	0 – 2	Skoda Xanthi	Thessaloniki
15:00		Report	Dimitris Souanis 22', 62'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Michalis Voskakis

4 January 2011 (2011-01-04) 16	Aris Thessaloniki	1 – 0	Kavala	Thessaloniki
19:30	Carlos Ruiz 3'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Vasilis Pamboridis

8 January 2011 (2011-01-08) 17	Panathinaikos	1 – 0	Aris Thessaloniki	Athens
19:30	Sotiris Ninis 20'	Report		Stadium: Athens Olympic Stadium Referee: Giorgos Stathopoulos

16 January 2011 (2011-01-16) 18	Aris Thessaloniki	0 – 2	Panionios	Thessaloniki
17:15		Report	Kostas Mitroglou 19', 90+1'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Stavros Mantalos

23 January 2011 (2011-01-23) 19	Ergotelis	0 – 0	Aris Thessaloniki	Heraklion
17:15		Report		Stadium: Pankritio Stadium Referee: Michalis Tsiniaris

30 January 2011 (2011-01-30) 20	Aris Thessaloniki	0 – 0	PAOK	Thessaloniki
19:30		Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Petros Konstantineas

5 February 2011 (2011-02-05) 21	AEK Athens	1 – 2	Aris Thessaloniki	Athens
19:30	Ismael Blanco 51'	Report	Darcy Dolce Neto 28', 75'	Stadium: Athens Olympic Stadium Referee: Dimitris Thanos

12 February 2011 (2011-02-12) 22	Aris Thessaloniki	1 – 2	Olympiacos	Thessaloniki
19:30	Darcy Dolce Neto 17'	Report	Rafik Djebbour 39' David Fuster 75'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Anastasios Sidiropoulos

20 February 2011 (2011-02-20) 23	Atromitos	0 – 0	Aris Thessaloniki	Athens
17:15		Report		Stadium: Peristeri Stadium Referee: Stavros Tritsonis

27 February 2011 (2011-02-27) 24	AEL	2 – 2	Aris Thessaloniki	Larissa
19:30	Daniel Cousin 14' Romeu Pereira 90+3'	Report	Danilo Pereira 33' Raúl Bobadilla 90'	Stadium: AEL FC Arena Referee: Stavros Mantalos

5 March 2011 (2011-03-05) 25	Aris Thessaloniki	0 – 1	Iraklis	Thessaloniki
19:30		Report	Victoraș Iacob 87'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Andreas Pappas

13 March 2011 (2011-03-13) 26	Kerkyra	3 – 4	Aris Thessaloniki	Corfu
17:15	Goran Maznov 7' Dimitrios Grammozis 32' Gustavo Veronesi 77'	Report	Ricardo Faty 27' Nikos Lazaridis 65' Nery Castillo 68' Sergio Koke 76'	Stadium: Kerkyra Stadium Referee: Anastasios Sidiropoulos

20 March 2011 (2011-03-20) 27	Aris Thessaloniki	3 – 1	Panserraikos	Thessaloniki
19:00	Raúl Bobadilla 15' Nery Castillo 38' Darcy Dolce Neto 42'	Report	Bernard Parker 3'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Michalis Voskakis

3 April 2011 (2011-04-03) 28	Asteras Tripolis	1 – 2	Aris Thessaloniki	Tripoli
19:00	Daniel Orozco 35'	Report	Sergio Koke 44' (pen.) Nikos Lazaridis 64'	Stadium: Theodoros Kolokotronis Stadium Referee: Petros Konstantineas

10 April 2011 (2011-04-10) 29	Aris Thessaloniki	2 – 1	Olympiacos Volos	Thessaloniki
19:00	Cristian Portilla 49' Darcy Dolce Neto 58'	Report	Javier Umbides 32' (pen.)	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Referee: Anastasios Kakos

17 April 2011 (2011-04-17) 30	Skoda Xanthi	1 – 2	Aris Thessaloniki	Xanthi
19:00	Stavros Stathakis 40'	Report	Darcy Dolce Neto 26' Danilo Pereira 47'	Stadium: Xanthi FC Arena Referee: Anastasios Sidiropoulos

Greek Football Cup

Fourth Round

27 October 2010 (2010-10-27) Fourth Round	Trikala	1 – 1 (a.e.t.) (4 – 2 p)	Aris Thessaloniki	Trikala
20:00	Christos Mingas 31'	Report	Ronaldo Guiaro 7'	Stadium: Trikala Municipal Stadium Referee: Michalis Tsiniaris
	Penalties
	Christos Mingas Charalampos Brilakis Panagiotis Korbos Juan Barrientos		Kergio Koke Mehdi Nafti Toni Calvo Ronaldo Guiaro

UEFA Europa League

Third qualifying round

29 July 2010 (2010-07-29) First leg	Jagiellonia Białystok	1 – 2	Aris Thessaloniki	Białystok
21:45	Rafał Grzyb 24'	Report	Toni Calvo 4', 8' (pen.)	Stadium: Stadion Miejski Attendance: 5,120 Referee: Espen Berntsen (Norway)

5 August 2010 (2010-08-05) Second leg	Aris Thessaloniki	2 – 2 (4–3 agg.)	Jagiellonia Białystok	Thessaloniki
20:45	Danijel Cesarec 19', 75' (pen.)	Report	Marcin Burkhardt 25', 66'	Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 15,139 Referee: Alexandru Deaconu (Romania)

Play-off round

17 August 2010 (2010-08-17) First leg	Aris Thessaloniki	1 – 0	Austria Wien	Thessaloniki
19:00	Carlos Ruiz 90+3'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 19,040 Referee: Maxim Layushkin (Russia)

26 August 2010 (2010-08-26) Second leg	Austria Wien	1 – 1 (1–2 agg.)	Aris Thessaloniki	Wien
20:00	Roland Linz 56'	Report	Carlos Ruiz 42'	Stadium: Franz Horr Stadium Attendance: 11,000 Referee: Daniel Stalhammar (Sweden)

Group table

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Bayer Leverkusen	6	3	3	0	8	2	+6	12	Advance to knockout phase
2	Aris Thessaloniki	6	3	1	2	7	5	+2	10	Advance to knockout phase
3	Atlético Madrid	6	2	2	2	9	7	+2	8
4	Rosenborg	6	1	0	5	3	13	−10	3

Source: uefa.com

Matches

16 September 2010 (2010-09-16) 1	Aris Thessaloniki	1 – 0	Atlético Madrid	Thessaloniki
20:00	Javito Peral 59'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 16,699 Referee: Mark Clattenburg (England)

30 September 2010 (2010-09-30) 2	Rosenborg	2 – 1	Aris Thessaloniki	Trondheim
22:05	Morten Moldskred 37' Rade Prica 68'	Report	Carlos Ruiz 43'	Stadium: Lerkendal Stadion Attendance: 11,016 Referee: Eric Braamhaar (Netherlands)

21 October 2010 (2010-10-21) 3	Aris Thessaloniki	0 – 0	Bayer Leverkusen	Thessaloniki
22:05		Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 16,372 Referee: Martin Ingvarsson (Sweden)

4 November 2010 (2010-11-04) 4	Bayer Leverkusen	1 – 0	Aris Thessaloniki	Leverkusen
20:00	Arturo Vidal 90'	Report		Stadium: BayArena Attendance: 18,265 Referee: Bruno Paixão (Portugal)

1 December 2010 (2010-12-01) 5	Atlético Madrid	2 – 3	Aris Thessaloniki	Madrid
22:05	Diego Forlán 11' Sergio Agüero 16'	Report	Sergio Koke 2', 51' (pen.) Nikos Lazaridis 81'	Stadium: Vicente Calderón Stadium Attendance: 21,154 Referee: Ivan Bebek (Croatia)

16 December 2010 (2010-12-16) 6	Aris Thessaloniki	2 – 0	Rosenborg	Thessaloniki
20:00	Danijel Cesarec 45+1' Ricardo Faty 90+2'	Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 17,283 Referee: Thomas Einwaller (Austria)

Round of 32

15 February 2011 (2011-02-15) First leg	Aris Thessaloniki	0 – 0	Manchester City	Thessaloniki
19:00		Report		Stadium: Kleanthis Vikelidis Stadium Attendance: 18,812 Referee: Alberto Undiano Mallenco (Spain)

24 February 2011 (2011-02-24) Second leg	Manchester City	3 – 0 (3–0 agg.)	Aris Thessaloniki	Manchester
22:05	Edin Džeko 7', 12' Yaya Touré 75'	Report		Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 36,748 Referee: Pavel Královec (Czech Republic)

Squad statistics

Appearances

As of match played 10 April 2011

#	Position	Nat.	Player	Super League		Greek Cup		UEL		Total
#	Position	Nat.	Player	Apps	Starts	Apps	Starts	Apps	Starts	Apps	Starts
1	GK		Markos Vellidis	4	4	0	0	0	0	4	4
2	DF		Darcy Dolce Neto	25	25	1	0	6	6	32	31
3	DF		Oriol Lozano	8	8	0	0	2	2	10	10
4	DF		Efthymis Kouloucheris	7	7	0	0	2	1	9	8
5	DF	/	Ronaldo Guiaro	16	16	1	1	10	10	27	27
8	MF		Juan Carlos Toja	24	20	1	0	11	10	36	30
9	FW		Danijel Cesarec	23	15	0	0	8	5	31	20
12	MF		Giorgos Katidis	3	1	0	0	0	0	3	1
13	GK		Michalis Sifakis	22	22	1	1	12	12	35	35
14	MF	/	Ricardo Faty	21	15	0	0	8	7	29	22
16	DF	/	Michel Pereira	25	25	1	1	12	12	38	38
17	MF		Konstantinos Kaznaferis	11	4	0	0	6	0	17	4
18	MF		Cristian Portilla	10	6	0	0	0	0	10	6
19	MF		Kostas Mendrinos	20	11	0	0	6	3	26	14
21	DF		Grigoris Papazaharias	3	2	0	0	3	2	3	2
22	FW		Raúl Bobadilla	7	7	0	0	2	2	9	9
23	FW		Christos Aravidis	4	1	0	0	0	0	4	1
24	DF		Nikos Lazaridis	28	28	1	1	11	11	40	40
25	GK		Juanma Barrero	5	4	0	0	0	0	5	4
26	MF	/	Danilo Pereira	5	4	0	0	0	0	5	4
27	DF		Charalampos Oikonomopoulos	1	0	0	0	0	0	1	0
29	DF		Giannis Agtzidis	0	0	0	0	0	0	0	0
32	DF		Kristi Vangjeli	22	22	1	1	8	8	31	31
33	DF		Deividas Česnauskis	9	2	0	0	6	1	15	3
47	MF		Mavroudis Bougaidis	0	0	0	0	0	0	0	0
55	MF		Sakis Prittas	15	13	1	1	11	5	27	19
77	FW	/	Nery Castillo	10	5	0	0	1	0	11	5
88	FW		Daisuke Sakata	6	3	0	0	2	2	8	5
Players who left the club during this season
	FW		Javito Peral	19	16	1	1	10	10	30	27
	FW		Álvaro Portilla	3	0	0	0	0	0	3	0
	MF	/	Mehdi Nafti	10	9	1	1	4	4	15	14
	FW		Carlos Ruiz	16	11	1	1	8	5	25	17
	FW		Fabiano de Lima	3	0	0	0	0	0	3	0
	FW		Sergio Koke	20	17	1	1	11	10	32	28
Total				30		1		14		43

Goals

As of match played 10 April 2011

Ranking	Position	Nat.	Player	Super League	Greek Cup	UEL	Total
1	DF		Darcy Dolce Neto	8	0	0	8
2	DF		Nikos Lazaridis	4	0	1	5
2	FW		Danijel Cesarec	2	0	3	5
4	FW		Sergio Koke	2	0	2	4
4	FW		Carlos Ruiz	1	0	3	4
6	FW		Javito Peral	2	0	1	3
7	FW		Raúl Bobadilla	2	0	0	2
	DF	/	Danilo Pereira	2	0	0	2
	FW	/	Nery Castillo	2	0	0	2
	MF	/	Ricardo Faty	1	0	1	2
	FW		Toni Calvo	0	0	2	2
12	DF		Oriol Lozano	1	0	0	1
	FW		Álvaro Portilla	1	0	0	1
	MF		Cristian Portilla	1	0	0	1
	DF	/	Ronaldo Guiaro	0	1	0	1
Own Goals				0	0	0	0
Total				29	1	13	43

Clean sheets

If a goalkeeper was substituted and he did not conceded a goal while he was in the game but the team conceded a goal after him, the goalkeeper would not claim the clean sheet.

As of match played 10 April 2011

#	Player	Super League 1	UEL	Total
13	Michalis Sifakis	8	5	13
1	Markos Vellidis	1	0	1
23	Juanma Barrero	1	0	1
Total		10	5	15

Kit

Supplier: Under Armour
Sponsor(s): good.gr

Home
Colours

Away
Colours

Third
Colours

Goalkeeper's Home Colours

Goalkeeper's Away Colours

Source: arisfc.gr

References

"Παραιτήθηκε ο Κούπερ!". gazzetta.gr. 18 January 2011.(in Greek)
"Μιχαλίτσος μέχρι να βρουν τον διάδοχο". gazzetta.gr. 19 January 2011.(in Greek)
"Τέλος ο Μιχαλήτσος!". gazzetta.gr. 7 March 2011.(in Greek)
"Στον Άρη ο Τσιώλης!". gazzetta.gr. 9 March 2011.(in Greek)
"Και με τη βούλα Τσεσνάουσκις". gazzetta.gr. 7 June 2010.(in Greek)
"Ο Αρης ανακοίνωσε Λαζαρίδη". gazzetta.gr. 11 June 2010.(in Greek)
"«Αρειανοί» Μενδρινος και Βελλίδης". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)
"«Αρειανοί» Μενδρινος και Βελλίδης". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)
"Υπέγραψε και ο Οριόλ". gazzetta.gr. 19 June 2010.(in Greek)
"Ανακοίνωσε Περέιρα ο Άρης". gazzetta.gr. 23 June 2010.(in Greek)
"Τσέζαρεκ για τρία χρόνια στον Άρη". gazzetta.gr. 24 June 2010.(in Greek)
"Στον Άρη ο Χουάνμα!". gazzetta.gr. 10 July 2010.(in Greek)
"Πήρε Καζναφέρη ο Άρης". gazzetta.gr. 10 July 2010.(in Greek)
"Δυναμώνει επιθετικά με Γκουτιέρες". gazzetta.gr. 12 July 2010.(in Greek)
"Ανακοίνωσε Παπαζαχαρία ο Άρης". gazzetta.gr. 15 July 2010.(in Greek)
"Τόχα και επίσημα!". gazzetta.gr. 21 July 2010.(in Greek)
"Υπέγραψε ο Φατί". gazzetta.gr. 27 August 2010.(in Greek)
"«Κίτρινος» ο Πορτίγια". gazzetta.gr. 6 September 2010.(in Greek)
"Ανακοινώνει Λίμα ο Άρης". gazzetta.gr. 10 September 2010.(in Greek)
"Ανακοίνωσε Πορτίγια ο Άρης". gazzetta.gr. 5 January 2011.(in Greek)
"Aρειανός και ο Σακάτα!". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)
"Τέλος εποχής για Λαμπριάκο". gazzetta.gr. 14 June 2010.(in Greek)
"Τίτλου τέλους για Αράνο". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)
"«Βόμβα» Κάμπορα στον Αρη!". gazzetta.gr. 22 June 2010.(in Greek)
"Αποχωρεί ο Ρόβας". gazzetta.gr. 10 August 2010.(in Greek)
"Στα ερυθρόλευκα ο Χαβίτο". sport24.gr. 8 January 2011.(in Greek)
"Βγήκε το «διαζύγιο» Άρη - Ναφτί". gazzetta.gr. 27 January 2011.(in Greek)
"Union Sign Forward Carlos Ruiz". philadelphiaunion.com. 22 February 2011.
"Houston, We Have a Koke...and a Watson". dynamotheory.com. 15 April 2011.
"Και επίσημα στα κίτρινα ο Νέρι". gazzetta.gr. 19 January 2011.(in Greek)
"Ανακοίνωσε και Περέϊρα". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)
"«Μπόμπα» και επισήμως!". gazzetta.gr. 24 January 2011.(in Greek)
"Στην Μπολιβάρ ο Γκαρσία". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)
"Olympiakos Volou and Kavala to Delta Ethniki" (in Greek). Contra.gr. Retrieved 25 August 2011.

External links

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[table_note_OVL0.92167060120109-35] On 28 July 2011, the Disciplinary Committee of the competition found Olympiacos Volos and Kavala guilty of match-fixing. Therefore the clubs were automatically put at the end of the league table and demoted to the Football League. The decision, however, was lifted on 10 August 2011 after both appealed. Instead of that Olympiacos Volos had 10 points deducted and Kavala 8 for the 2011-2012 season. On 23 August 2011, the Professional Sports Committee stripped Kavala and Olympiacos Volos of their professional licence, due to their chairmen's involvement in the match fixing scandal.[34]

[1] "Παραιτήθηκε ο Κούπερ!". gazzetta.gr. 18 January 2011.(in Greek)

[2] "Μιχαλίτσος μέχρι να βρουν τον διάδοχο". gazzetta.gr. 19 January 2011.(in Greek)

[3] "Τέλος ο Μιχαλήτσος!". gazzetta.gr. 7 March 2011.(in Greek)

[4] "Στον Άρη ο Τσιώλης!". gazzetta.gr. 9 March 2011.(in Greek)

[5] "Και με τη βούλα Τσεσνάουσκις". gazzetta.gr. 7 June 2010.(in Greek)

[6] "Ο Αρης ανακοίνωσε Λαζαρίδη". gazzetta.gr. 11 June 2010.(in Greek)

[7] "«Αρειανοί» Μενδρινος και Βελλίδης". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)

[8] "«Αρειανοί» Μενδρινος και Βελλίδης". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)

[9] "Υπέγραψε και ο Οριόλ". gazzetta.gr. 19 June 2010.(in Greek)

[10] "Ανακοίνωσε Περέιρα ο Άρης". gazzetta.gr. 23 June 2010.(in Greek)

[11] "Τσέζαρεκ για τρία χρόνια στον Άρη". gazzetta.gr. 24 June 2010.(in Greek)

[12] "Στον Άρη ο Χουάνμα!". gazzetta.gr. 10 July 2010.(in Greek)

[13] "Πήρε Καζναφέρη ο Άρης". gazzetta.gr. 10 July 2010.(in Greek)

[14] "Δυναμώνει επιθετικά με Γκουτιέρες". gazzetta.gr. 12 July 2010.(in Greek)

[15] "Ανακοίνωσε Παπαζαχαρία ο Άρης". gazzetta.gr. 15 July 2010.(in Greek)

[16] "Τόχα και επίσημα!". gazzetta.gr. 21 July 2010.(in Greek)

[17] "Υπέγραψε ο Φατί". gazzetta.gr. 27 August 2010.(in Greek)

[18] "«Κίτρινος» ο Πορτίγια". gazzetta.gr. 6 September 2010.(in Greek)

[19] "Ανακοινώνει Λίμα ο Άρης". gazzetta.gr. 10 September 2010.(in Greek)

[20] "Ανακοίνωσε Πορτίγια ο Άρης". gazzetta.gr. 5 January 2011.(in Greek)

[21] "Aρειανός και ο Σακάτα!". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)

[22] "Τέλος εποχής για Λαμπριάκο". gazzetta.gr. 14 June 2010.(in Greek)

[23] "Τίτλου τέλους για Αράνο". gazzetta.gr. 15 June 2010.(in Greek)

[24] "«Βόμβα» Κάμπορα στον Αρη!". gazzetta.gr. 22 June 2010.(in Greek)

[25] "Αποχωρεί ο Ρόβας". gazzetta.gr. 10 August 2010.(in Greek)

[26] "Στα ερυθρόλευκα ο Χαβίτο". sport24.gr. 8 January 2011.(in Greek)

[27] "Βγήκε το «διαζύγιο» Άρη - Ναφτί". gazzetta.gr. 27 January 2011.(in Greek)

[28] "Union Sign Forward Carlos Ruiz". philadelphiaunion.com. 22 February 2011.

[29] "Houston, We Have a Koke...and a Watson". dynamotheory.com. 15 April 2011.

[30] "Και επίσημα στα κίτρινα ο Νέρι". gazzetta.gr. 19 January 2011.(in Greek)

[31] "Ανακοίνωσε και Περέϊρα". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)

[32] "«Μπόμπα» και επισήμως!". gazzetta.gr. 24 January 2011.(in Greek)

[33] "Στην Μπολιβάρ ο Γκαρσία". gazzetta.gr. 20 January 2011.(in Greek)

[Olympiakos_Volou_and_Kavala_relegated_to_Delta_Ethniki-34] "Olympiakos Volou and Kavala to Delta Ethniki" (in Greek). Contra.gr. Retrieved 25 August 2011.