Atsuko Tanaka (voice actress)
Atsuko Tanaka (田中 敦子, Tanaka Atsuko, born November 14, 1962), is a Japanese voice actress and narrator associated with Mausu Promotion (formerly Ezaki Productions).[2][3] Her most-known voice role is Motoko Kusanagi in the Ghost in the Shell film and franchise and Konan in the Naruto series. She also voices Caster in the Fate/stay night series, Lisa Lisa in JoJo's Bizarre Adventure, Claudette in Queen's Blade, Francis Midford in Black Butler, and Karura in Utawarerumono, Bayonetta in the Bayonetta: Bloody Fate film adaptation and Bayonetta 2 and Kyrie Ushiromiya from Umineko no Naku Koro ni.[lower-alpha 1] She attended the Tokyo Announcement Academy where she studied voice training in 1991.[3] In 2012, a Biglobe poll named her the voice actress with the sexiest voice.[5]
Atsuko Tanaka | |
---|---|
田中 敦子 | |
Born | Atsuko Tanaka [1] November 14, 1962 |
Other names | Atsuko Satō (married name) |
Alma mater | Ferris University |
Occupation |
|
Years active | 1985–present |
Agent | Mausu Promotion |
Height | 164 cm (5 ft 5 in) |
Tanaka is married and has a sister.[6] She also considers Kikuko Inoue to be her best friend.[7] Overseas and on home soil in Japan, Atsuko is well known for being cast in semi-mature female action roles, noted for playing the Japanese dub voice of Lara Croft from the Tomb Raider franchise for five games in a row, before being succeeded by Takako Honda.
Filmography
Animation
Films
Year | Series | Role | Notes | Source[3] |
---|---|---|---|---|
1995 | Macross 7: Galaxy is Calling Me! | Margarita マルガリータ | movies | [8] |
1995 | Ghost in the Shell | Motoko Kusanagi | [9] | |
1997 | Hermes - Winds of Love ヘルメス―愛は風の如く | Mermaid Delone 人魚デルモーネ | movies | [8] |
1997 | Spur to Glory Story of Inokaya Chiharu 栄光へのシュプール 猪谷千春物語 | Seto Inokoi 猪谷定子 | movies | [8] |
1999 | The Kindaichi Juvenile Case 2: Death Blue of Slaughter | Yoshie Aikawa 藍沢由理恵 | movies | [8] |
2002 | WXIII: Patlabor the Movie 3 | Misako 岬冴子 | movies | [8] |
2004 | Ghost in the Shell 2: Innocence | Motoko Kusanagi | [8] | |
2006 | Brave Story | Genius of sunlight 陽光の神将 | movies | [8] |
2007 | Piano Forest | Amamiya Namie 雨宮奈美江 | movies | [8] |
2009 | Space Battleship Yamato: Resurrection | Queen Ilya イリヤ女王 | movies | [8] |
2010 | Fate/stay night Unlimited Blade Works | Caster | film | [8] |
2011 | Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos | Mr. Crichton クライトン母 | movies | [8] |
2011 | Tekken: Blood Vengeance | Nina Williams | [8][27] | |
2012 | Doraemon: Nobita and the Island of Miracles—Animal Adventure | Professor Kelly | [8] | |
2013 | Bayonetta: Bloody Fate | Bayonetta | [8][28][29] | |
2015 | Knights of Sidonia movie | Summary · Itanium サマリ・イッタン | movies | [8] |
2015 | Chiari and Cherry ちえりとチェリー | Lady · Emerald レディ・エメラルド | movies | [8] |
2015 | Sleep Tight My Baby, Cradled in the Sky | Yuri Aoshima | Limited theatrical release | [30] |
2016 | Nemuriko Tsuki to the Sky's Shrine ねむれ思い子 空のしとねに | Yuri Aojima 蒼嶋ユリ | a Japanese independent film | [8] |
2017 | Black Butler: Book of the Atlantic | Francis Midford | ||
2017 | Bleeding Steel | Astrid Tanaka | [8] | |
2018 | Batman Ninja | Poison Ivy | [31] | |
2018 | I Want to Eat Your Pancreas | Haruki's mother | [32] |
Video games
Year | Series | Role | Notes | Source[3] |
---|---|---|---|---|
1993 | Night Trap | Lisa | [9] | |
1995 | Seifuku Densetsu Pretty Fighter X | Shizaki Sorami | [9] | |
1995 | Philosoma | Michau | [9] | |
1995 | Quantum Gate I | Jenny | [9] | |
1996 | Angelique Special | Dia | [9] | |
1996 | Fushigi no Kuni no Angelique | Dia | [9] | |
1996 | People at Nonomura Hospital ja:野々村病院の人々 | Akiko Nonomura | SS, PC Adult | [8] |
1996 | Fist | Tokikaze | PS1 / PS2 | [8] |
1997 | Doukyuusei Mahjong ja:同級生麻雀 | Reiko Shinjiji | PS1/PS2 | [8][9] |
1997 | Eve Burst Error | Aqua Lloyd | SS | [8][9] |
1997 | Refrain Love: Anata ni Aitai | Takamiya Sachiko | [9] | |
1997 | Doukyuusei 2 | Misako Narusawa | SS, PS1/PS2 | [9] |
1997 | Desire | Christy Shepard | [9] | |
1997 | B Senjou no Alice | Candoll | [9] | |
1997 | Zen-Nippon Bishoujou Grand Prix: Find Love | Voice | [9] | |
1998 | Misa no Mahou Monogatari | Izabeal du Joleju | [9] | |
1998 | Succubus: Fallen Angel ja:サキュヴァス 堕ちた天使 | Maya マヤ | PC Adult | [8] |
1998 | Efficus this thought to you ja:エフィカス この想いを君に… | Maria Kurata 倉田まりあ | PS1 / PS2 | [8] |
1999 | Himiko-den: Renge ja:火魅子伝 ~恋解~ | Fujinami 藤那 | PS1 / PS2 | [8][9] |
1999 | Shinseiki GPX Cyber Formula: Aratanaru Chousensha | Nemesis (female) | [9] | |
1999 | Street Fighter III: 3rd Strike | Chun-Li | [33] | |
1999 | Maria 2 ja:マリア2 受胎告知の謎 | Saeko Midorikawa 緑川冴子 | PS1 / PS2 | [8] |
1999 | Someday, to the overlapping future ja:いつか、重なりあう未来へ | Rouge · vanstaju ルージュ・ヴァンスタージュ | PS1 / PS2 | [8] |
1999 | Darcrows ja:DARCROWS | Elaine / Queen エレーヌ/王妃 | PC Adult | [8] |
2000 | Brigandine Grand Edition | Halley, Ricarat ハレー/リカーラ | PS1 / PS2 | [8] |
2000 | Super Robot Wars Alpha | Viletta Vadim | PC Adult | [8] |
2000 | Boku no Natsuyasumi | Saori | PS1 / PS2 | [8] |
2000 | Gunparade March | Honda Setsuko 本田節子 | PS1 / PS2 | [8] |
2001 | Sakura Wars 3: Is Paris Burning? | Viton ビトン | DC | [8] |
2001 | Super Robot Wars Alpha Gaiden | Viletta Vadim | PC Adult | [8] |
2001 | Mister Mosquito | Narrator | PS1 / PS2 | [8] |
2002 | Onimusha 2 | Takajo 高女 | PS1 / PS2 | [8] |
2002 | Boku no Natsuyasumi 2 | Yoshana 芳花 | PS2, also PSP in 2010 | [8] |
2002 | Jake Hunter: Innocent Black | Himuro Toko 氷室透子 | PS1 / PS2 | [8] |
2002 | Utawarerumono games | Karura | Also PS2 port in 2006 and Portable in 2009 | [34] |
2003 | Mister Mosquito 2: Let's Go Hawaii ja:蚊2 レッツゴーハワイ | Narration ナレーション | PS1 / PS2 | [8] |
2003 | EVE burst error PLUS ja:EVE burst error PLUS | Aqua | PC Adult, PS1/PS2 | [8] |
2003 | Ys I & II: Eternal Story | Sarah Tovah | PS1/PS2 | [8][9] |
2003 | Rahxephon: Blue Sky Fantasia | Yoko Nanamori 七森小夜子 | PS1 / PS2 | [8] |
2003 | Nightshade | Hibana | PS2 | [33] |
2004 | Shadow Hearts Ⅱ | Saki Inugami | PS1 / PS2 | [8] |
2004 | Inuyasha: The Secret of the Cursed Mask | Utsugi (female) | PS1 / PS2 | [8] |
2004 | Bloody Roar 4 | Marvel | PS1 / PS2 | [8] |
2004 | 3 Years Set up at the teacher 's legendary teacher Kinpakuhachi! ja:3年B組金八先生 伝説の教壇に立て! | St. Marks 聖さおり | PS1 / PS2 | [8] |
2004 | Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shō | Slan スラン | PS1 / PS2 | [8] |
2005 | Armored Core: Formula Front | Lecture movie レクチャームービー | PC Adult | [8] |
2005 | Our family ja:ぼくらのかぞく | Tomorrow Haya Yu 明日葉優 | PS1 / PS2 | [8] |
2005 | Baldr Force EXE | Reika Tachibana 橘玲佳 | PS1 / PS2 | [8] |
2005 | Namco × Capcom | Chun-Li, Regina | PS1/PS2 | [8][35] |
2005 | The Sword of Etheria | Almira | PS1 / PS2 | [8] |
2005 | Fullmetal Alchemist 3: Kami o Tsugu Shōjo | Lieutenant Colonel Venus Rosemaria | PS1 / PS2 | [8] |
2005 | 3rd Super Robot Wars Alpha: To the End of the Galaxy | Viletta Vadim | PS Adult | [8] |
2005 | Shikigami no Shiro Nanayoduki Gensokyoku | Fumiko, Ozette, Vanstein ふみこ・オゼット・ヴァンシュタイン | PC Adult | [8] |
2005 | Yoshinori Yoshinaga ja:義経紀 | Genji Genji 源義経 | PC Adult ☆メチャカッコいい☆ | [8] |
2006 | Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII | Rosso the Crimson | PS2 | [8][9] |
2006 | Black Cat: Machinist's Angel | Echidna Parass | PS1 / PS2 | [8] |
2006 | Valkyrie Profile 2: Silmeria | Ahly | PS1 / PS2 | [8] |
2006 | Boku no Natsuyasumi Portable: Mushimushi Hakase to Teppen-yama no Himitsu!! | Saori 沙織 | PSP | [8] |
2006 | Wrestle Angels Survivor ja:レッスルエンジェルス サバイバー | Azumi Nakamori / Leila Kirishima 中森あずみ/霧島レイラ | PS1 / PS2 | [8] |
2007 | Super Robot Taisen Original Generations | Viletta | [9] | |
2007 | Professor Layton and the Curious Village | Mrs Salome サロメ夫人 | DS | [8] |
2007 | Fate/stay night Réalta Nua | Caster | PS1 / PS2, also remake in 2012 | [8] |
2007 | Shōnen Onmyōji 少年陰陽師 翼よいま、天へ還れ | God of high grace 高淤の神 | PS1 / PS2 | [8] |
2007 | Everybody's Golf 5 | sapphire サファイア | PS3 | [8] |
2007 | Dragoneer's Aria | Sonia Orth ソニア・オルト | PSP | [8] |
2007 | Fate/tiger colosseum | Caster | PSP | [8] |
2007 | Tales of Innocence | Mathias | DS | [8] |
2007 | Shikigami no Shiro III ja:式神の城Ⅲ | Fumiko, Ozette, Vanstein ふみこ・オゼット・ヴァンシュタイン | Arcade, Wii | [8] |
2008 | Armored Core: For Answer | Win · D · Fashion ウィン・D・ファンション | PS3, Xbox 360 ネクスト「レイテルパラッシュ」を駆るリンクス | [8] |
2008 | Star Ocean: Second Evolution | Opera Vectra | PSP | [8] |
2008 | Valkyria Chronicles | Eleanor Varrot | PS3 | [8] |
2008 | Fate/tiger colosseum Upper | Caster | PSP | [8][9] |
2008 | Valkyrie Profile: Covenant of the Plume | Natalia ナタリア | DS | [8][9] |
2008 | Wrestle Angels Survivor 2 レッスルエンジェルス サバイバー2 | Azumi Nakamori / Hex Hazuki 中森あずみ/六角葉月 | PS1 / PS2 | [8] |
2008 | The Last Remnant | Emma Honeywell | Xbox 360 | [8] |
2008 | Fate/unlimited codes | Caster | PS2, also Portable 2009 | [8] |
2008 | Dissidia Final Fantasy | Ultimecia | PSP | [8] |
2009 | Yakuza 3 | Saki's mother 咲の母 | PS3 | [8] |
2009 | Atelier Rorona: The Alchemist of Arland | Astrid Zxes | PS3, also Plus in 2013 and Beginning Story in 2015 | [8] |
2009 | Magna Carta 2 | Kaitin ケイティン | Xbox 360 | [8] |
2009 | Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers | Amida Terion アミダテリオン | Wii | [8] |
2009 | Phantasy Star Portable 2 | Ursula · Laurent ウルスラ・ローラン | PSP, also Infinity in 2011 | [8] |
2009 | Queen's Blade: Spiral Chaos | Claudette | PSP, also 2011 | [8] |
2010 | Valkyria Chronicles II | Eleanor Varrot | PSP | [8] |
2010 | God Eater | Amamiya camellia 雨宮ツバキ | PSP, Also Burst | [8] |
2010 | NieR Replicant | Kaine | PS3 | [8] |
2010 | Umineko no Naku Koro ni: Majo to Suiri no Rondo | Ushiromiya Kyrie 右代宮霧江 | PS3 | [8] |
2011 | Valkyria Chronicles III | Eleanor Varrot | PSP | [8] |
2011 | The Last Story | Witchcraft witch いにしえの魔女 | Wii | [8] |
2011 | Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds | Trish | PS4, Xbox 360, Also Ultimate | [33][36] |
2011 | Dissidia 012 Final Fantasy | Ultimecia | PSP | [8] |
2011 | El Shaddai: Ascension of the Metatron | Gabriel | PS3, Xbox 360 | [8] |
2011 | Atelier Meruru: The Apprentice of Arland | Astrid Zxes | PS3 | [8] |
2011 | Final Fantasy Type-0 | Arecia Al-Rashia | PSP | [8] |
2011 | Umineko no Naku Koro ni Chiru: Shinjitsu to Gensō no Nocturne | Kyrie Ushiromiya 右代宮霧江 | PS3 | [8] |
2011 | Call of Duty: Modern Warfare 3 | Mrs. Davis | PS3, Xbox 360 | [8] |
2012 | Street Fighter X Tekken | Poison | [37] | |
2012 | Tales of Innocence R | Mathias | [8] | |
2012 | Dragon Age II | Cassandra Pentaghast | PS3, Xbox 360 | [8] |
2012 | Zero Escape: Virtue's Last Reward | Alice | 3DS | [8] |
2012 | Fire Emblem Awakening | Flavia | 3DS 公式にサンプルボイス2有。軍事国家フェリアの東の王 | [8] |
2012 | Assault Gunners ja:アサルトガンナーズ | Jenny Vasquez ジェニー・バスケス | Other ナビゲーターの一人。階級は少佐。中の人ネタ? | [8] |
2012 | Aquapazza | Karura | PS3 | [8] |
2013 | Demon Gaze | Lancelona Beowulf ランスローナ・ベオウルフ | PSVita, also Global Edition 2014 | [8] |
2013 | Shin Megami Tensei IV | Gabby / Black Samurai ギャビー/黒きサムライ | 3DS | [8] |
2013 | The Last of Us | Tess | PS3 | [8] |
2013 | Metro: Last Light | Anna アンナ | PS3, Xbox 360 | [8] |
2013 | Final Fantasy XIV: A Realm Reborn | Merlwyb Bloefhiswyn | [38] | |
2013 | JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle | Lisa Lisa | PS3 | [33] |
2013 | Shirahana no Ori ~Hiiro no Kakera 4~ Shiki no Uta 白華の檻 ~緋色の欠片4~ 四季の詩 | Shinsei nest Sun god 神産巣日神 | PSP | [8] |
2014 | Ultra Street Fighter IV | Poison | PS3 | [8][39] |
2014 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution | Konan 小南 | PS3, Xbox 360 | [8] |
2014 | Bayonetta 2 | Bayonetta, Rosa | Wii U includes port of original Bayonetta game with Japanese audio track | [8][28][40][33] |
2014 | Fatal Frame: Maiden of Black Water | Hisoka Kurosawa 黒澤密花 | Wii | [8][41] |
2014 | Fate/hollow ataraxia | Caster | [8][42] | |
2015 | Ninja Slayer | Shin · Ninja シ・ニンジャ | Other | [8] |
2015 | The Witcher 3: Wild Hunt | Yennefer | PS4, Xbox One, also Game of the Year edition in 2016 | [8][43] |
2015 | Devil May Cry 4: Special Edition | Trish | PC, PS4, Xbox One | [33] |
2015 | Final Fantasy XIV: Heavensward | Merlwyb Bloefhiswyn | OS X, PC, PS3, PS4 | [33] |
2015 | Dragon's Dogma Online | Vanessa | PC, PS3, PS4 | [33] |
2015 | Utawarerumono: Mask of Deception | Karura | PS3, PS4, PSVita | [8] |
2015 | Project X Zone 2: Brave New World | Hibana | 3DS | [8][44] |
2015 | Dissidia Final Fantasy NT | Ultimecia | Arcade, PS3 | [33] |
2015 | JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven | Lisa Lisa | PS3, PS4 | [8][45] |
2015 | Fate/Grand Order | Medea, Jing Ke, Carmilla | Android, iOS | [34] |
2016 | Yakuza Kiwami | Reina | PC, PS3, PS4 | [8][46] |
2016 | Detective Pikachu | Dorothy Fisher | 3DS | [33] |
2016 | Super Smash Bros. for Wii U and Nintendo 3DS | Bayonetta | Wii U & Nintendo 3DS (DLC) | [33] |
2016 | Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 | Konan 小南 | Other | [8] |
2016 | Dark Rose Valkyrie | Oyagaya Miyako 小長谷ミヤコ | Other | [8] |
2017 | Nioh | Yodogimi | PC, PS4 | [33] |
2017 | Azur Lane | HMS Hood, KMS Tirpitz | Android, iOS | [47] |
2017 | Xenoblade Chronicles 2 | Avatar (Female) | Nintendo Switch | [33] |
2018 | Fitness Boxing | Laura | Nintendo Switch | [48] |
2018 | Super Smash Bros. Ultimate | Bayonetta | Nintendo Switch | [33] |
2019 | Jump Force | Galena / Angela | PC, PS4, Xbox One | [33] |
2019 | Final Fantasy Opera Omnia | Ultimecia | Android, iOS | [49] |
2019 | Devil May Cry 5 | Trish, Eva | PC, PS4, Xbox One | [50][33] |
2019 | Street Fighter V: Arcade Edition | Poison | Arcade, PC, PS4 | [33] |
2020 | Fitness Boxing 2: Rhythm and Exercise | Laura | Nintendo Switch | [51] |
Tomb Raider II | Lara Croft | |||
Tomb Raider III | Lara Croft | |||
Tomb Raider: The Last Revelation | Lara Croft | |||
Ratchet & Clank series | 1,3,4,5 | |||
Drama CD
Year | Series | Role | Notes | Source[3] |
---|---|---|---|---|
1996 | Dragon Quest VI | Scala シェーラ | 2 volumes | [8] |
2000 | Tsubasa: Those with Wings | Shouka | [8] | |
2004 | Fullmetal Alchemist Vol.2 Shadow of truth light truth 鋼の錬金術師 Vol.2 偽りの光 真実の影 | Renoir · Winslet ルノア・ウィンスレット | [8] | |
2005 | Akaiito Drama CD "Keikura Demon] アカイイトドラマCD「京洛降魔」 | Suzuka 鈴鹿 | [8] | |
2007–08 | Devil May Cry | Trish | 2 volumes | [8] |
2008 | Metal Slader Glory | Silquine / Marceau シルキーヌ・マルソー | [8] | |
2006 | Oku Toshigami sound picture scroll 大奥 極上音絵巻 | Tokugawa Yoshimune 徳川吉宗 | [8] | |
Tokusatsu
Year | Series | Role | Notes | Source[3] |
---|---|---|---|---|
2005 | Mahou Sentai Magiranger | Hades Wise God Gorgon | Eps. 35 - 40 | [8][9] |
Dubbing roles
Live action
Animation
Date | Title | Role | Notes | Source[3] |
---|---|---|---|---|
2004 | Beast Machines: Transformers | Botanica | [8] | |
2010 | Toy Story 3 | Dolly | [8] | |
2011 | Rango | Angélique | [172] | |
2011 | Hawaiian Vacation | Dolly | [8] | |
2015 | Inside Out | Riley's Mother | [8] | |
2017 | The Lego Batman Movie | Computer | [8] | |
2017 | Kubo and the Two Strings | Monkey / Sariatu | [173] | |
2019 | Spider-Man: Into the Spider-Verse | Vanessa Fisk | [174] | |
2019 | Toy Story 4 | Dolly | [175] | |
Notes
- Although she did not voice Bayonetta in the original game, Tanaka voiced her for the television commercials and the promotional special.[4] She would later voice for the Bayonetta port that was bundled with Bayonetta 2 for the Wii U.
References
- Nihon Tarento Meikan 2008: Talent Who's Who in Japan (in Japanese). VIP Times. 2008.
- Doi, Hitoshi (November 29, 2010). "Tanaka Atsuko – Personal Information". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved July 9, 2015.
- マウスプロモーション公式サイト:所属タレント –田中 敦子 [Mouse promotion official site : affiliation talent – Atsuko Tanaka]. Mausu Promotion (in Japanese). Retrieved July 9, 2015.
- Kamiya, Hideki (December 16, 2009). "More Exciting Announcements". PlatinumGames Blog. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- "BiGlobe poll: 50-Year Old Atsuko Tanaka Voted Seiyuu with the Sexiest Voices". animePH project. December 13, 2012. Archived from the original on July 10, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- オールアップ! 田中敦子のCafe*Central Park/ウェブリブログ
- "声優さん出演リスト 個別表示:田中敦子(Atsuko Tanaka)" [Voice actor's appearance list individual display: Atsuko Tanaka]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. August 17, 2015. Retrieved August 28, 2015.
- Doi, Hitoshi. "Tanaka Atsuko roles". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved July 8, 2015.
- "Chara & Mecha - Page 2". Aika Official Site (in Japanese). Archived from the original on January 22, 2007.
- "星方シリーズWeb [星方天使エンジェルリンクス:作品紹介]". sunrise-inc.co.jp. Retrieved July 9, 2015.
- アニメワールド / 川の光 [Anime World / Kawa no Hikari] (in Japanese). NHK Broadcasting. Retrieved May 19, 2015.
- "Madhouse's Aoi Bungaku Posts Staff, Cast Lineup". Anime News Network. September 22, 2009. Retrieved July 9, 2015.
- "ココロコネクト – Cast & Staff" [Kokoro Connect – Cast & Staff]. Kokoro Connect official web site (in Japanese). Retrieved July 9, 2015.
- "Knights of Sidonia Anime's 6th TV Ad Streamed". Anime News Network. Retrieved August 28, 2015.
- "Animax Asia Will Simulcast Parasyte -the maxim- TV Anime". Anime News Network. October 4, 2014. Retrieved July 9, 2015.
- "30-Second The Heroic Legend of Arslan TV Spot Aired Before April Premiere". Anime News Network. March 29, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- "MAIN CAST". 【紅殻のパンドラ】オフィシャルサイト. Retrieved October 25, 2015.
- "Super Lovers Boys-Love Anime Unveils Female Cast". animenewsnetwork.com. Retrieved November 9, 2017.
- ""Thunderbolt Fantasy" Blasts Onto Tokyo MX in July of 2016". crunchyroll.com. Retrieved November 9, 2017.
- ""The Glass Mask Year 3 Class D" Anime Shorts Join Crunchyroll Fall Lineup". crunchyroll.com. Retrieved November 9, 2017.
- "Anime Spotlight - ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (Updated)". animenewsnetwork.com. Retrieved November 9, 2017.
- "A.I.C.O. -Incarnation- Anime's Promo Reveals Cast, Additional Staff, March 9 Debut". Anime News Network. January 10, 2018. Retrieved December 15, 2019.
- "Kingdom Anime Season 3 Casts Yuya Uchida, Miou Tanaka, Atsuko Tanaka". Anime News Network. January 27, 2020. Retrieved January 27, 2020.
- "Rock Battle TV Anime 'Listeners' Confirms More Cast, Characters, Story, Ending Song Artist, April Premiere (Updated)". Anime News Network. February 1, 2020. Retrieved February 1, 2020.
- "MAPPA's Taiso Samurai TV Anime Reveals More Cast, Video, Visual". Anime News Network. September 22, 2020. Retrieved September 22, 2020.
- Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (May 27, 2011). "TEKKEN BLOOD VENGENCE [sic] Japanese version Voice actors. Xiao = Maaya Sakamoto / Alisa = Yuki Matsuoka / Shin = Mamoru Miyano (cont..." (Tweet). Retrieved July 27, 2017 – via Twitter.
Harada, Katsuhiro [@Harada_TEKKEN] (May 27, 2011). "...Cont) Kazuya = Masanori Shinohara / Jin = Isshin Chiba / Nina = Atsuko Tanaka / Anna = Akeno Watanabe / and more..." (Tweet). Retrieved August 10, 2015 – via Twitter. - "Bayonetta 2 Heads to the Wii U on October 24". Anime News Network. September 5, 2014. Retrieved July 9, 2015.
- "Bayonetta Game Gets Anime Film by Gonzo in November". Anime News Network. September 18, 2013. Retrieved July 9, 2015.
- "Sleep Tight My Baby, Cradled in the Sky CG Film Plays in Japan". Anime News Network. March 28, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- "ニンジャバットマン BATMAN NINJA公式サイト【2018年6月15日(金) 劇場公開】". warnerbros.co.jp (in Japanese). Retrieved April 27, 2018.
- "アニメ版『君の膵臓をたべたい』に藤井ゆきよ、田中敦子ら実力派声優が集結!". Movie Walker. Retrieved June 9, 2018.
- "Atsuko Tanaka - 230 Character Images | Behind The Voice Actors". Behind The Voice Actors. Retrieved January 11, 2019. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
- "2nd Utawarerumono Game Gets TV Anime in October". Anime News Network. June 6, 2015. Retrieved July 9, 2015.
- "PS2 NAMCO x CAPCOM キャラクター" (in Japanese). www.bandainamcoent.co.jp. Retrieved August 10, 2015.
- "CAPCOM:ULTIMATE MARVEL VS. CAPCOM 3 公式サイト". capcom.com (in Japanese). Retrieved September 1, 2018.
- Dimps, Capcom. Street Fighter X Tekken. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
- Square Enix. Final Fantasy XIV: A Realm Reborn. Square Enix. Scene: Closing credits, Voice cast.
- Dimps, Capcom. Ultra Street Fighter IV. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
- "Bayonetta On Wii U: 60fps, Off-TV Play, Dual Audio". Siliconera. June 11, 2014. Retrieved July 9, 2015.
- 零 ~濡鴉ノ巫女~ : 登場人物. nintendo.co.jp (in Japanese). Retrieved August 14, 2017.
- "Fate/hollow ataraxia Slated for Vita on November 27". Anime News Network. May 10, 2014. Retrieved July 9, 2015.
- CD Projekt Red. The Witcher 3: Wild Hunt. CD Projekt Red. Scene: Closing credits, Japanese Localization, Cast.
- さらに判明、人気キャラクターたちが続々と集結! (in Japanese). Famitsu. August 6, 2015. Retrieved August 10, 2015.
- "BACK - ジョジョの奇妙な冒険 アイズオブヘブン | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". jojogame.bngames.net (in Japanese). Retrieved July 10, 2017.
- "Yakuza Kiwami's Latest Screenshots Show Majima going All Out". Siliconera. November 4, 2015. Retrieved December 8, 2015.
- "アズールレーン公式 on Twitter: "【重要】 今日のメンテナンスで、 ・戦艦「フッド」(CV:田中敦子) ・駆逐艦「シグニット」「シグニット改」(CV:種田梨沙) のボイスが実装されます! メンテナンス終了後、何卒メイン画面右上の「設定」→「音声」で、ボイスデータを更新するようお願いします! #アズールレーン"". twitter.com (in Japanese). Retrieved November 9, 2017.
- "Fit Boxing/フィットボクシング". imagineer.co.jp (in Japanese). Retrieved December 20, 2018.
- 【DFFオペラオムニア】アルティミシア (in Japanese). February 20, 2019. Retrieved July 5, 2019 – via YouTube.
- "CAPCOM:デビル メイ クライ 5 公式サイト - カプコン". capcom.co.jp (in Japanese). Retrieved December 21, 2018.
- "Fit Boxing 2(フィットボクシング2)| Nintendo Switch". fitboxing.net (in Japanese). Retrieved January 31, 2021.
- "バットマン フォーエヴァー[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "毛皮のエロス/ダイアン・アーバス 幻想のポートレイト[R15+指定版]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "アフレコ現場から". tv asahi. Archived from the original on September 15, 2015. Retrieved July 30, 2015.
- "ラビット・ホール[吹]". star-ch.jp. Retrieved July 30, 2015.
- "ブレイクアウト(2011)". star-ch.jp. Retrieved July 30, 2015.
- "ペーパーボーイ 真夏の引力". star-ch.jp. Retrieved July 30, 2015.
- "イノセント・ガーデン". star-ch.jp. Retrieved July 30, 2015.
- "リピーテッド". klockworx. Retrieved September 11, 2015.
- "グレース・オブ・モナコ 公妃の切り札". wowow. Retrieved October 7, 2015.
- "シークレット・アイズ". secret-eyes.jp. Retrieved September 26, 2016.
- "映画「LION/ライオン 25年目のただいま」(吹替版)". TBS. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
- "ビッグ・リトル・ライズ~セレブママたちの憂うつ~". star-ch.jp. Retrieved April 27, 2017.
- "The Beguiled/ビガイルド 欲望のめざめ". Star Channel. Retrieved May 28, 2018.
- "聖なる鹿殺し キリング・オブ・ア・セイクリッド・ディア(吹替版)". Hikari TV. Retrieved July 30, 2018.
- "ある少年の告白 Boy erased". National Diet Library. Retrieved January 20, 2020.
- "ザ・ゴールドフィンチ". Twitter. Retrieved July 21, 2020.
- "スキャンダル". Twitter. Retrieved August 5, 2020.
- "パール・ハーバー". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "アンダーワールド(2003)". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "アンダーワールド:エボリューション". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "モーテル". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "アンダーワールド 覚醒". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "リーガル・マインド ~裏切りの法廷~". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "「吹替王国」で田中敦子を特集、「攻殻機動隊2.0」など4作放送". Natalie.mu. Retrieved July 21, 2019.
- "アンダーワールド ブラッド・ウォーズ". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "フレッシュ・アンド・ボーン~渇いた愛のゆ [VHS]". Amazon Japan. Retrieved July 21, 2019.
- "ダイヤルM". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "沈黙のジェラシー". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "アイアンマン テレビ朝日版". Youtube. Retrieved July 21, 2019.
- "アイアンマン2 ~IRON MAN2". TV Asahi. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved July 21, 2019.
- "Shall we Dance? シャル・ウィ・ダンス?[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "OY2-410 レンタルDVD BORDERTOEN (ボーダータウン)報道されない殺人者 出演 ジェニファー・ロペス". Yahoo Auctions Japan. Retrieved July 21, 2019.
- "エル・カンタンテ 熱情のサルサ". Warner Bros. Japan. Retrieved July 21, 2019.
- "ニューオーリンズ・トライアル[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "アレクサンドリア[吹]". Star Channel. Retrieved March 15, 2019.
- "否定と肯定". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- "P.S.アイラヴユー[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ホテル・バディーズ ワンちゃん救出大作戦 スペシャル・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved May 29, 2019.
- "気分変えよう2". Ameblo.jp. Retrieved July 21, 2019.
- "バレンタインデー". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "コン・エアー". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "真実の行方". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "最終目的地 スペシャル・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved July 21, 2019.
- "ミュータント・ニンジャ・タートルズ:影<シャドウズ>". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "リトル・ミス・サンシャイン". Fox Japan. Retrieved March 5, 2019.
- "フライトナイト/恐怖の夜". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "『ナイブズ・アウト/名探偵と刃の館の秘密』Blu-ray&DVDが7月22日発売". Tower Records Online. Retrieved May 28, 2020.
- "102[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "スコーピオン[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "恋におぼれて[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "アンチクライスト [Blu-ray]". Amazon Japan. Retrieved July 9, 2019.
- "オレの獲物はビンラディン". Star Channel. Retrieved January 9, 2019.
- "バッドボーイズ[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "マルコヴィッチの穴". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ビロウ[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "NYガールズ・ダイアリー3 大胆不敵な私たち". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
- "ブロークン・アロー[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "悪の法則". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "モンテ・クリスト伯[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "CUBE2/キューブ2". Disney. Retrieved July 12, 2020.
- "ダーク・ウォーター[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ダイバージェントNEO". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "黙秘". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "噛む女[二]". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- "スウィート17モンスター". sonypictures. Archived from the original on August 21, 2017. Retrieved July 11, 2017.
- "エレメンタリー7 ホームズ&ワトソン in NY ザ・ファイナル". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
- "パラサイト". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "天使のくれた時間". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "ファースター 怒りの銃弾[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ワイルド・スピード ICE BREAK". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "恋は嵐のように". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ガタカ". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- "キック・オーバー". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ゴースト・イン・ザ・シェル". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "ギフト". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "相続人(1998)". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "サイバーネット[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
- "ハミングバード". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "スノーホワイト/氷の王国". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "イングロリアス・バスターズ". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "サイバー・リベンジャー(ブルーレイ)". Shochiku. Retrieved December 26, 2019.
- "ザ・エージェント". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "【ジュラシックワールド】新吹き替えになぜ変更って理由がヤバい「声優キャスト一覧は豪華で永野もシェーッ!」". Clippy. Retrieved September 6, 2019.
- "雷神 -RAIJIN-". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- "キングスマン:ゴールデン・サークル". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "クレイマー、クレイマー". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ラスト・ソング[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ライフ・アクアティック". Disney Japan. Retrieved May 4, 2019.
- "若草物語[吹]". Star Channel. Retrieved March 14, 2019.
- "ララミーから来た男[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "デイブは宇宙船[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "メランコリア". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "マネーボール". Star Channel. Retrieved March 17, 2019.
- "西遊記 孫悟空 vs 白骨夫人". Sony Pictures Japan. Retrieved May 27, 2019.
- "ニューヨーク、愛を探して". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- "ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "幸せの1ページ". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "嘘はフィクサーのはじまり". Sony Pictures Japan. Retrieved March 10, 2019.
- "ザ・ワン". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
- "パトリオット・ゲーム アドバンスト・コレクターズ・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.
- "ポゼッション(2012)". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "あなたは私の婿になる". Star Channel. Retrieved March 24, 2019.
- "宇宙船レッド・ドワーフ号". Fukikaeru. Retrieved May 6, 2019.
- "再会の街で[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "帰らない日々[吹]". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- "ボーダー[吹]". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- "オールド・ルーキー". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
- "デンジャラス・ラン". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "セッションズ". Fox Japan. Retrieved March 4, 2019.
- "SPY/スパイ". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "ダブル・ミッション[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "サロゲート". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "サード・パーソン". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "DVD 124 沈黙の脱獄 スティーヴン セガール". Yahoo Auctions Japan. Retrieved June 25, 2019.
- "トランスアメリカ[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "トロイ". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "それでも恋するバルセロナ[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "雲の中で散歩[吹]". Star Channel. Retrieved March 25, 2019.
- "わたしに会うまでの1600キロ". Fox Japan. Retrieved March 4, 2019.
- "ランゴ". fukikaeru.com. Retrieved July 30, 2015.
- "ピエール瀧、ストップモーションアニメ声優に歓喜 川栄李奈は悪役挑戦". Oricon. Retrieved November 16, 2017.
- "スパイダーマン:スパイダーバース". Fukikaeru. Retrieved February 22, 2019.
- "トイ・ストーリー4". Fukikaeru. Retrieved July 16, 2019.
External links
- Official agency profile (in Japanese)
- 2nd GIG interview (in Japanese)
- Atsuko Tanaka at Anime News Network's encyclopedia
- Atsuko Tanaka at IMDb