Diya Aur Baati Hum
Diya Aur Baati Hum (transl. We are the lamp and the wick) is an Indian television soap opera that aired on Star Plus from 29 August 2011 to 10 September 2016 completing 1,487 episodes.[3][4] Produced under Shashi Sumeet Productions, it starred Anas Rashid and Deepika Singh.[5]
Diya Aur Baati Hum | |
---|---|
Genre | Soap opera |
Created by | Shashi Sumeet Productions |
Written by |
|
Directed by |
|
Creative director | Aayush Agrawal |
Starring | |
Opening theme | "Diya Aur Baati Hum" |
Country of origin | India |
Original languages | Hindi Marwari |
No. of seasons | 1 |
No. of episodes | 1,487 |
Production | |
Editors |
|
Running time | 20–23 minutes |
Production company | Shashi Sumeet Productions[2] |
Release | |
Original network | StarPlus |
Original release | 29 August 2011 – 10 September 2016 |
Chronology | |
Followed by | Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji |
External links | |
Hotstar |
Set against the backdrop of Pushkar, Rajasthan, Diya Aur Baati Hum focused at breaking the stereotypical image of women in rural India, by showing the inspirational journey of Sandhya Rathi (Deepika Singh G.) whose ambition is to become an IPS officer, achieves it with the help of her husband Sooraj (Anas Rashid) by going against all odds.[6]
A sequel series, Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji starring Rhea Sharma and Avinesh Rekhi began airing on 3 April 2017 and ended on 1 June 2018.[7]
Plot
Ambitious and educated, Sandhya Kothari pursues her dream of becoming an IPS officer for her father Arvind. Sooraj Rathi, a partially-educated and simple young master-confectioner is the perfect elder heir to his middle-class traditional family in Rajasthan.
Sandhya's dreams and aspirations are destroyed as she loses her parents in a terrorist attack. Planning to move abroad, her brother Ankur fixes her marriage to Sooraj whose strict mother Santosh wants her daughter-in-law to be simple and not well-educated, with the excellent skills of a housewife.
After discovering this, Ankur lies about Sandhya's education level to ensure her settlement. Sandhya gives up her education and dreams, accepting her roles as a wife and the elder daughter-in-law of the family. Soon, as her truth of being educated and not knowing cooking is revealed, Santosh banishes her.
Sooraj stands up for Sandhya and vows to teach her everything she must know to prepare herself as the daughter-in-law that Santosh expects. Sandhya starts caring for Sooraj and helps him in various situations including an international confection competition in Singapore.
Later, Sooraj helps Sandhya complete her studies. Eventually, he convinces Santosh to accept Sandhya and her dreams. Sandhya faces great challenges in the IPS Academy, establishing herself as an extraordinary police officer.
As a police officer, Sandhya fights various criminals including terrorist leader Raj Kumar, while in the meantime, solving her various family problems as she struggles to balance between her professional duties and domestic responsibilities.
Together with Sooraj, Sandhya forms a deep relationship with underlying love, until misunderstandings tear them apart. But it gets cleared up and they reunite. Sandhya donates one of her kidneys to Santosh battling for life which is unknown to the family.
Ankur's little daughter Bulbul greatly eagers for a sibling but his wife Ankita miscarries and is unable to conceive again. Expecting twins, Sandhya and Sooraj decide to give their one twin to Ankita on Bulbul's demand.
Later, Sooraj and Santosh learn that Sandhya is her kidney donor. Sandhya delivers twin sons Ved and Vansh. The infants are kidnapped in order to be sold. In the ensuing rescue actions, Ved is saved and Vansh succumbs to his death shattering all.
Seven years later
Sandhya and Sooraj live happily with Ved. After many turns, the Rathis find out that Vansh never died, but was raised by Ankur and Ankita, who plotted the whole kidnapping fiasco. Sandhya cuts all ties with Ankur but lets him keep the child for the sake of Vansh's happiness.
As Sooraj dreams of opening a big hotel and works for it along with Sandhya, she gets appointed for an extremely perilous mission Mahabhali, to track a dangerous terrorist and defeat him in his own territory in West Bengal faking her identity as Sagarika.
Therefore, Sandhya leaves and enacts her own death in a train accident. The family presumes her dead. Sooraj loses his dreams and mental stability due to the shock of Sandhya's death and refuses to believe it. Santosh starts detesting Sandhya as she holds her responsible for Sooraj's condition.
Santosh wants Sooraj to marry Laalima Agarwal, for whom she believes will be able to help him get better. Meanwhile, Sandhya battles with the difficulties of Mahabhali and eventually manages to sabotage their plan but her identity is exposed. The terrorists capture and almost torture her to death.
Soon, Sooraj finds out Sandhya is indeed alive and joins along on the mission to help Sandhya. After successfully completing the mission, they return home. However, Santosh refuses to forgive Sandhya. Sandhya faces stiff competition with Laalima, who falls for Sooraj.
But, Sooraj and Sandhya's love wins and Santosh forgives her as Laalima gives up. Later, Sooraj's youngest brother Mohit is shot to death after attempting to molest Laalima by Santosh. With the help of women's rights activists, Sandhya bails her out.
Santosh hates Pakistan because of a tragic accident on the border which took her younger brother's life when they were children. Not knowing Arzoo is from Pakistan, she fixes her alliance with Aryan. At first, Sandhya suspects Arzoo of being a terrorist.
Later, Sandhya not only saves Arzoo from the terrible misunderstanding but also helps her get accepted by Santosh. Sooraj meets with an accident and gets stuck in a wheelchair. Sandhya decides to run his confectionary shop by leaving her job, much to Sooraj, and the family's displeasure.
As Sandhya delivers a daughter named Kanak, Sooraj overcomes his disability and is able to walk to run his shop. Sandhya gets a proposal from commissioner and joins the police again before meeting IPS Arpita Khanna, who considers Sandhya as her rival at first but later becomes among her best allies.
Soon, Vansh discovers the truth about his birth parents but hates them for giving him away. Four terrorists kill Ankur and Ankita and also take the residents of the Rathis' neighborhood hostage, including them. Sandhya and Sooraj bravely rescue the civilians.
Upon seeing his parents' selflessness and courage, Vansh forgives them and the family is reunited, but not for long. Sandhya and Sooraj unsuccessfully try a trap for the terrorists and punish them. The leader kidnaps Kanak and makes Sandhya and Sooraj eat bomb pills.
Sandhya and Sooraj bid their farewell to family and others by jumping into the river before exploding. Sandhya's mangal sutra and Sooraj's chain becomes entangled in the water before the setting Sun, highlighting that even death cannot separate them.
Cast
Main
- Deepika Singh as IPS Sandhya Rathi: Kanchan and Arvind's daughter; Ankur's younger sister; Sooraj's wife; Ved, Vansh and Kanak's mother. (2011–16) (Dead)
- Anas Rashid as Sooraj Rathi: Santosh and Arun's elder son; Vikram, Mohit, Chavvi's brother; Sandhya's husband; Ved, Vansh and Kanak's father. (2011–16) (Dead)
Recurring
- Neelu Vaghela as Santosh Rathi (Bhabo): Arun's wife; Sooraj, Vikram, Mohit, and Chhavi's mother, Ved, Vansh's and Kanak's Grandmother. (2011–16)
- Ashok Lokhande as Arun Rathi (Bhabasa): Santosh's husband; Sooraj, Vikram, Mohit, and Chhavi's father, Ved, Vansh's and Kanak's Grandfather. (2011–16)
- Gautam Gulati/Karan Goddwani as Vikram Rathi: Santosh and Arun's second son; Meenakshi's husband; Mishri and Golu's father (2011–14)/(2014–2016)
- Kanika Maheshwari as Meenakshi Rathi (Meena): Vikram's wife; Mishri and Golu's mother (2011–16)
- Varun Jain as Mohit Arun Rathi: Santosh and Arun's youngest son; Emily's husband; Pari's father (2011–15) Dead
- Sehrish Ali as Chhavi Arun Rathi: Santosh and Arun's daughter; Dilip's divorced wife (2011–16)
- Aryan Sharma as Young Aryan Rathi (Chotu) (2011–15)
- Rashmi Pitre as Chaturi: Rathi family's household help (2011–14, 2016)
- Varun Khandelwal as Ankur Arvind Kothari: Kanchan and Arvind's son; Sandhya's elder brother; Ankita's husband (2011–16) (Dead)
- Urmila Nimbalkar/Shubha Uplopwar/Unknown as Ankita Ankur Kothari: Ankur's wife; Bulbul's mother (2011–13)/(2014–15)/(2016) (Dead)
- Rakesh Kukreti as Arvind Kothari: Ankur and Sandhya's father (2011) (Dead)
- Surbhi Tiwari as Kanchan Arvind Kothari: Ankur and Sandhya's mother (2011) (Dead)
- Urmila Sharma as Daisaa: Rathi's neighbor (2011–16)
- Kanishka soni as Kavita: Daisaa's daughter in law (2011–16)
- Ruchi Savarn as Preeti (2011)
- Nupur Alankar as Kisna (2011)
- Helly Shah as Shruti (2011)
- Kiran Bhargava as Malti Agarwal: Owner of the night college where Sandhya studied (2012)[8]
- Unknown as Sudha: Meenakshi's younger sister (2012–14)
- Ragini Shah as Maa Sa: Bhabasa's mother; Suraj, Vikram, Om, Mohit and Chhavi's grandmother (2012, 2013, 2016)
- Deepak Gheewala as Dado Sa: Bhabasa's father; Suraj, Vikram, Om, Mohit and Chhavi's grandfather (2012, 2013)
- Gaurav Sharma as Rajkumar: Maya's brother; A terrorist (2012, 2014) (Dead)
- Satyam Seth as Dilip: Chhavi's ex-husband (2013–15)
- Pooja Singh as Emily Mohit/Om Rathi: Mohit's wife; Om's second wife; Pari's mother and Sparsh's step-mother (2013–16)
- Pallavi Rao as Kajri (2013)
- Eijaz Khan as Abhimanyu Singh (2013)
- Preeti Chaudhary as Kavita Sharma (2013–14)
- Charu Asopa as Roma Reddy (2014) (Dead)
- Alan Kapoor as IPS Rahul Kapoor (2014)
- Keith Sequeira as Officer Roy (2014)
- Vindhya Tiwari as Prema (2014) (Dead)
- Jyoti Sharma as Disha (2014) (Dead)
- Gurdeep Kohli as Maya/Baijii: Rajkumar's sister; The terrorist leader who hijacks the plane. (2014) (Dead)
- Arjun Punj as IPS Arjun Chaudhary (2014)
- Sonam Lamba as Shalu: One of the passengers in the hijacked plane (2014)
- Manini Mishra as Officer Agrima Singh (2014–15)
- Neil Bhatt as IPS Zakir Siddiqui (2014–15)
- Lavneet Rajput as Young Bulbul Kothari: Ankur and Ankita's daughter. (2014–15)[9]
- Devyansh Tapuriah as Ved Rathi: One of the Sandhya and Sooraj's twin son; Vansh and Kanak's elder brother. (2015–16)[10]
- Ricky Patel as Vansh Ankur Kothari / Vansh Sooraj Rathi. (2015–16)
- Reem Sheikh as Mishri Vikram Rathi: Meenakshi and Vikram's daughter; Golu's elder sister (2015–16)
- Sadhil Kapoor[10]/Kiran Mohnani as Golu Rathi: Vikram and Meenakshi's son; Mishri's younger brother (2015)/(2016)
- Drisha Kalyani as Pari Rathi: Mohit and Emily's daughter (2015–16)
- Randeep Rai/Kunal Khosla as Adult Aryan Rathi (Chotu): Rathi's adoptive son; Arzoo's husband (2015)/(2016)
- Shivshakti Sachdev as Bulbul Kothari: Ankur and Ankita's daughter (2015)[9]
- Rituraj Singh as Mahendra Singh: Kabaddi Coach of Sooraj and his team (2015)
- Ridhi Dogra as Kabaddi Coach Aditi (2015)
- Jignesh Mehta as Avinash: One of the players in Sooraj's Kabbadi team (2015)
- Vicky Arora as Ratan: One of the players in Sooraj's Kabaddi team (2015)
- Banty Chopra as Lakhan: One of the players in Sooraj's Kabaddi team (2015)
- Sandeep Nahar as Babban: One of the players in Sooraj's Kabaddi team (2015)
- Arun Singh Rana as Prem: Sooraj's Kabaddi Team Captain (2015)
- Aadesh Chaudhary as Chandrashekhar: Leader of terrorist group Garjana Sangh (Chandu) (2015) (Dead)
- Bharat Singh Jadon as Ashok (2015–2016)
- Amit Dolawat as Himanshu Dubey: Manjari's son (2015) Dead
- Ekta Tiwari as Devi Narayani (2015)
- Vaishali Thakkar as Manjari: Himanshu's mother (2015) Dead
- Shalini Arora as Yashoda (2015)
- Shefali Sharma as Laalima Agarwal: Lokesh's sister (2015–16)
- Akshay Batchu as Lokesh Agarwal: Laalima's brother (2015–16)
- Sarwar Ahuja as IPS Satyadev Tripathi: Head investigator of Mohit's murder case (2015–16)
- Prachi Tehlan as Arzoo Rathi: Aryan's wife.(2016)
- Joyoshree Arora as Resham: Arzoo's grandmother. (2016)
- Rukhsar Rehman as Mehak (2016)
- Deepraj Rana as Gul Mohammad (2016)
- Abhinav Shukla as Om Rathi: Suraj's cousin, Poorvi's ex-husband; Emily's second husband, Sparsh's father, Pari's step-father. (2016)
- Pooja Sharma as Poorvi Om Rathi: Om's ex-wife and Sparsh's mother. (2016)
- Rishina Kandhari as Arpita Khanna: Sandhya's co-officer (2016)
- Anshul Trivedi as Amit (2016)
- Vishal Jethwa as Chhota Packet: The leader of the terrorist group who subjugate Hanuman street (2016)
- Akhil Kataria as PP (2016)
- Ashish Chowdary as Jimmy (2016)
- Unknown as Rocky (2016)
Guest stars
- Hina Khan as Akshara Singhania from Yeh Rishta Kya Kehlata Hai (2015).[11]
- Ashnoor Kaur as Naira Singhania from Yeh Rishta Kya Kehlata Hai (2015)
- Devoleena Bhattacharjee for Dance Performance: as Gopi Modi from Saath Nibhaana Saathiya (2016)[12]
- Gurmeet Choudhary and Debina Bonnerjee for Dance Performance during Holi (2016)[13]
- Ragini Khanna as herself (2014)[14]
- Aamir Khan to promote his show Satyamev Jayate (2012)[15]
- Salman Khan and Sonakshi Sinha to promote their film Dabangg 2 (2012)[16]
- Shahrukh Khan as Quizmaster to promote Chennai Express (2013)[17]
Production
Development
20 years back I read a story in a newspaper that talked about a common man – a panipuri seller helping his wife become a civil servant. I just based my show Diya Aur Baati Hum on this incident, which was still afresh in my memory.
Speaking about the series before its premiere, Nitin Vaidya, the Business Head of StarPlus then said, "It's undeniable that in India, traditionally the women's role is seen as bride, wife or mother, within the geographical parameters of her home. This show aims at breaking that mold and raising public acceptance of women stepping out of their homes towards self-fulfillment. Diya Aur Bati Hum is another testimony of Star Plus' programming ethos – 'Rishta Wahi, Soch Nayi (Same relationship, different thinking)'."[19]
On 8 January 2013, the cast and crew went to Ajmer for shooting a sequence, expected to return to Mumbai on 11 January 2013. However, with the overcrowding of the fans of the series, they could not properly shoot within the estimated time, sometimes being a halt for a while owing to the rush of people there.[20]
In December 2014, the shoot was disrupted when an air cooler in the sets burst and two technicians were injured.[21] In the same month, it was announced that Bollywood singers Javed Ali and Shilpa Rao would record a song for an upcoming sequence.[22]
In September 2015, for the track of Mission Mahabali, six sets of each dress were made for the cast during the outdoor shoot owing unpredictable weather change and rains.[23]
Casting
Gautam Gulati quit the series in September 2014 for participating in Bigg Boss 8 and was replaced by Karan Goddwani as Vikram.[24] In December 2014, Neelu Vaghela playing Santosh decided quit the series owing health issues and her death sequence was also shot.[25] But the popular demand from both viewers and channel made her to continue and the track was altered.[26] In the same month, Shubha Uplopwar replaced Urmila Nimbalkar as Ankita.[27]
In May 2015, Jimmy Shergill was in talks for the role of the Kabaddi coach.[28] But, Shahbaz Khan was confirmed. However, Rituraj Singh got the role due to the creative differences with Khan.[29] In April 2015, Randeep Rai, who was cast for the role Adult Chotu, quit the series in few months and was replaced by Kunal Khosla in January 2016.[30][31] In November 2015, Varun Jain playing Mohit wished to opt out of the series unhappy with his role shaping up and thus his character was killed in the series.[32][33]
Cancellation and Future
Due to its fluctuating ratings, it was reported to go off air on 15 August 2016.[34] But, it received an extension for about a month and ended on 10 September 2016.[35] However, before the series was about to end, it was reported to come back with a sequel series owing its popularity.[36] Within seven months, the sequel titled as Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji premiered and aired from 3 April 2017 to 1 June 2018 for 365 episodes.[37]
Filming
The series is based on the backdrop of Pushkar, Rajasthan.[38][39] The series is mainly filmed on the sets created in Mira road, Mumbai.[40][41] Some of the scenes were filmed in Rajasthan including Pushkar, Ajmer and Bikaner.[42] The final scene of the series was filmed in Udaipur.[43] In June 2012, the sequence of lead character Sooraj's cooking competition was filmed in Singapore for 10 days.[44] For that, the upcoming episodes were shot well in advance before going there such that shooting did not happen for 12 days after it in India.[45]
From December 2013 for a few months, the main IPS training sequence of lead character Sandhya was shot at Haryana Police Commando Complex in Newal, Karnal and the initial promo of the sequence being shot in a ground at Matunga.[46][47][48] During which, in April 2014 the sequence of a training in Jungle was shot at Ghodbunder road, Thane, Maharashtra.[49]
In March 2015, the storyline took a five years leap.[50] Soon, in the same year, in July, it took a three years leap.[51]
In 2016, the sequences of the character Arzoo in Pakistan was shot at Bhopal which was shown in the series as Pakistan.[52]
Singh and Rashid continuously ran for about 12 hours for filming the last sequence for 2 days.[53]
Crossover
On 24 August 2012, the show had a crossover episode with Yeh Rishta Kya Kehlata Hai. On 3 March 2016, Diya Aur Baati Hum's lead actress Deepika Singh as Sandhya made an entry in Yeh Rishta Kya Kehlata Hai.[54] In January 2016, Diya Aur Baati Hum and Saath Nibhana Saathiya had a connection where Devoleena Bhattacharjee as Gopi from Saathiya entered the series.[55]
Critical reception
Critics
Rediff.com quoted the series as simple and fresh.[56]
Hindustan Times quoted that the series portrayed women in better light.[57]
The Indian Express rated two and a half stars and stated, "The lead actors are impressive. Anas Rashid as maa ka laadla (mother's favorite) Sooraj is likable and Deepika Singh as Sandhya is raw but earnest."[58]
Ratings
Diya aur baati hum maintained its number one position mostly on the ratings charts from the beginning till it completed 1000 episodes.[59][60] It became the no 1 show in India with 14.5 TVM (Television Viewership in Millions), considered to be extremely good at that time.[61] It also became the only fiction show to have a rating of 6.6 on a Saturday.[62] In UK, Diya Aur Baati Hum is one of the most watched shows on Star Plus and also got a record viewership of 383,700 viewers.[63] Diya Aur Baati Hum is also known as one of the most popular Indian teledrama in South Asia and Star Plus.[64]
The series opened with a low rating of 1.9 TVR in its debut week, but however soon increased and entered top ten Hindi GECs.[65] In week 33 of 2011, it garnered 3.81 TVR being seventh most watched Hindi GEC while the following week, it was the tenth most watched Hindi GEC with 3.11 TVR.[66][67] In week 42, it was at tenth position garnering 3.65 TVR.[68] In week 50 and 51, it became the second most watched Hindi GEC after Saath Nibhana Saathiya garnering 5.7 and 5.87 TVR.[69][70]
In first week of 2012, it garnered 5.98 TVR.[71] On week ending 21 January 2012, it garnered 5.88 TVR being most watched Hindi GEC.[72] In week ending 2 May 2012 and the following week it maintained its top position with 5 and 4.7 TVR.[73] In May 2012, during the ongoing IPL broadcast during prime time remained the most watched television program. After three weeks of its premiere being most watched programme, in Week 17 2012, Dance India Dance along with Diya Aur Baati Hum beat them scoring 4.5 and 4.48 TVR for position number one and two being the only two GECs to top the list.[74] In week 22 during IPL finale, it was the most watched Hindi GEC with 5.1 TVR.[75] During 15 to 21 July 2012 and previous week, it maintained its top position with 5.8 and 5.9 TVR.[76] During 1 to 15 August 2012, it maintained its top position with 5.8 TVR.[77] In the year, the track of Sooraj's international cooking competition topped the Hindi GEC ratings list while the following track of terrorist Rajkumar reached a 6.9 TVR.[78][79]
In week 5 of 2013, it was the most watched Hindi GEC with 4.3 TVR while it was pushed to second by Sapne Suhane Ladakpan Ke garnering 4.2 TVR.[80] In week 9, it was in the top spot with 7.1 TVR.[81] The following week it maintained its position with 5.7 TVR.[82] In week 23, it once again was at the top with a trp of 3.7.[83] In first week of August, it was the top rated with 4.5 TVR.[84] During week 30 and 31 of 2013, it maintained its top position garnering 9.1 and 10.3 million viewership.[85] In week 48 of 2013 it was the most watched Hindi GEC with 11.4 million TVTs.[86] Overall, It secured number one among the top ten shows in India of 2013, with an average viewership of 9.3 million and a peak viewership of 12.3 million in October 2013.[87]
In first week of 2014, it was at the top position with 6 TVR.[88] In week 3, it maintained its position with 6.4 TVR.[89] In week 5 also it was at top with 5.7 TVR.[90] The series had a tough fight with Kumkum Bhagya for the top spot which aired at the rival channel Zee TV during same time slot after it premiered in April 2014.[91] When Kumkum Bhagya premiered, Diya Aur Baati Hum, the top show in its time slot saw a decrease of 22% of its viewership in that week, after which Kumkum's viewership started increasing gradually and soon beat Diya Aur Baati Hum for number one pushing it to second.[92] Since then, both had a tough fight for number one position for a long time alternatively. In week 27 of 2014, it shared the top spot with Saath Nibhana Saathiya garnering 4.4 TVR.[93] In week ending 23 August 2014, it had 7.3 million viewership occupying fourth position while the previous week it was at top position with 7.6 million.[94] In third week of September 2014, it was at top with 3.8 TVR.[95] In second week of November 2014, it maintained its top position with 5.5 TVR.[96] Overall, In 2014, it maintained its position in top three most watched Hindi shows.[97]
In January 2015, it remained the most watched Hindi show followed by Kumkum Bhagya.[98] In first two weeks of May 2015, it dropped to tenth position garnering 4 and 4.1 TVR.[99] In week 40 of 2015, it was at top position with 4.31 TVR.[100] In week 42 of 2015, Diya Aur Baati Hum was at fourth position with a TRP of 3.[101]
In week 12 of 2016, it occupied fourth position garnering a trp of 2.6.[102] In week 14, it garnered a trp of 2 slipping down to seventh position.[103] However, it was ended by the channel in September 2016 due to its decreased ratings since past few months.[104]
Legacy
The story is based on a fictional family in Pushkar of Rajasthan who lives in the fictional street named Hanuman Gali. Owing to Diya Aur Baati Hum's huge popularity, Municipal Corporation and Government of Rajasthan renamed a lane in Pushkar as Hanuman Gali.[105] The event was attended by the cast and crew which was held during December 2015.[106] Speaking about it actress Neelu Vaghela who played Santosh said, "Apparently, the show has a great viewership and tourists who visited Pushkar often used to go searching for Hanuman Galli and ask for Sooraj and his jalebi shop. Since this has led to increasing in tourists, I guess the ministry must have come up with this plan. We are excited and the whole team will be going for this event."[107] Lead Deepika Singh stated, "There was a day when I had to run through all the streets in Pushkar for the opening scene of the show. Nobody did recognize me then. But now, as I stood at the same place, the whole crowd present over there was cheering for me and their reactions made me feel so special,"[106]
The poster of the series and the main leads are found in the shops in the areas of Pushkar and Jaipur owing its popularity.[108]
Broadcast and remakes
The series has spawned several national remakes and national and international dubbed versions.[109]
National and international broadcast
It was dubbed in Telugu on Star MAA as Eetharam Illalu.[110] In the Tamil it was dubbed under the title, En Kanavan En Thozhan on Star Vijay.[111] However both the versions were discontinued by the respective channels after airing 1,203 and 1,077 episodes.
Internationally it aired in Sri Lanka dubbed into Sinhala as Swapna on Sirasa TV[112] and in Vietnam dubbed in Vietnamese as Vợ tôi là cảnh sát on VTVCab 5 Echannel, although the show's broadcasting was delayed to due the producers in India not being able to keep up with the speed in which Echannel broadcasts 4 episodes daily. The show then resumed in 2019.[113][114] It also airs in Afghanistan in Pashto on Lmar TV as د مینې ډيوه(Lamp of Love).[115] On 2 January 2017 Diya Aur Baati Hum started airing also in Slovakia as Sandhya – svetlo môjho života.[116] It also began airing on CVM Television in Jamaica on 1 May 2017, as Made For Each Other. It also began airing on TV1 in Lithuania as "Mano gyvenimo šviesa".[117] In Indonesia, the series is dubbed in Indonesian under the title Sandya, and aired on Indosiar.[118]
It also aired in Romania as Destine Implinite,[119] Tajikistan, Afghanistan, Bulgaria as Svetlinata Na Moya Jivot, in Estonia as Hingesugulased Macedonia, Russia as Svet Tvoey Lyubvi, Kazakhstan, Sri Lanka, Thailand as Likhit rak ni pheux thex, Vietnam, Uganda, Nigeria, Lithuania, Georgia as Dinastia, Cambodia as Veasna Kon Brosa Srey, Indonesia and Pakistan and was watched by more than 148 million viewers worldwide.[120]
Remakes
Sr. No. | Language | Title | Original release | Network(s) | Episodes |
---|---|---|---|---|---|
1 | Hindi | Diya Aur Baati Hum | 29 August 2011 - 10 September 2016 | Star Plus | 1487 |
2 | Malayalam | Parasparam | 22 July 2013 - 31 August 2018 | Asianet | 1525 |
3 | Tamil | En Kanavan En Thozhan (Dubbed Version) | 2012 - 2017 | Star Vijay | 1487 |
4 | Marathi | Manasicha Chitrakar Toh | 25 November 2013- 4 February 2015 | Star Pravah | 377 |
5 | Bengali | Tomay Amay Mile | 11 March 2013 - 20 March 2016 | Star Jalsha | 992 |
6 | Kannada | Akashadeepa | 2012 - 2014 | Star Suvarna | 675 |
7 | Marathi | Phulala Sugandh Matichaa | 2 September 2020 - present | Star Pravah | Ongoing |
8 | Tamil | Raja Rani | 12 October 2020 - present | Star Vijay | Ongoing |
However, the Bengali, first Marathi and Kannada versions were stopped after 992, 377 and 675 episodes, while the Malayalam version has completed 1,524 episodes which was more than the original version on Asianet. It was one of the top-rated and longest ran serially on Malayalam Television and received a lot of Awards and appreciation.
Sequel series
Owing its popularity, the creators of the show launched a sequel series named Tu Sooraj Main Saanjh, Piyaji with the leads Anas Rashid and Deepika Singh not being part of it.[126] It starred Rhea Sharma as Kanak, the grown up daughter of Sooraj and Sandhya and Avinesh Rekhi as Uma Shankar.[127] It begun airing from 3 April 2017 and ended on 1 June 2018 with 365 episodes.[128]
Awards and nominations
Big Star young entertainer award 2012 | ||
---|---|---|
Super hit TV star | Deepika Singh | Won[144] |
Kalakar Awards 2013 | ||
---|---|---|
Best TV serial | Diya aur baati hum | Won[145] |
Guild Awards 2013 | ||
---|---|---|
Best Drama Series | Diya aur baati hum | Won[146] |
Big Star Entertainment Awards | ||
---|---|---|
Best TV Show 2013 | Diya aur baati Hum | Won[147] |
Best TV Show 2014 | Diya aur Baati hum | Won[148] |
Zee Rishtay Awards 2014 | ||
---|---|---|
Most Watched Show | Diya aur Baati Hum | Won[149] |
Cinemascapes Awards | ||
---|---|---|
Best General Entertainment TV Show | Diya aur Baati hum | Won[150] |
Awarded by UP Government | ||
---|---|---|
Achievement in Acting Profession | Anas Rashid | Won[151] |
Gold Awards 2016 | ||
---|---|---|
Best Actress in Comedy Role | Kanika Maheswari | Won[152] |
E24 Viewers Choice Awards | |||
---|---|---|---|
2012 | Best Son | Anas Rashid | Won |
2013 | Best Son | Anas Rashid | Won[153] |
2014 | Best Daughterinlaw | Deepika Singh | Won[154] |
2014 | Best MotherinLaw | Neelu Vaghela | Won[155] |
Garv Indian TV Awards | |||
---|---|---|---|
2014 | Best Title Song | Diya aur baati hum | Won |
2014 | Gr8 Face Female | Deepika Singh | Won |
2014 | SPL Mention | Diya aur baati hum | Won |
2015 | Best Editing | Sameer Gandhi for Diya aur Baati hum | Won |
2015 | Votice Show choice With Social Message | Diya aur Baati hum | Won[156] |
Indian Iconic Awards 2017 | ||
---|---|---|
Best TV Actor | Anas Rashid | Won[157] |
References
- "Diya Aur Baati Hum director quits show". Hindustan Times.
- "Shashi Sumeet". Shashi Sumeet. Shashi Sumeet Productions Pvt. Ltd. Retrieved 26 August 2016.
- "New show: Diya Aur Baati Hum". The Times of India. Archived from the original on 5 July 2020.
- "Really? Diya Aur Baati Hum to end in September; will return with new season without Deepika Singh & Anas Rashid". India.
- "Know all about Diya Aur Baati Hum". The Times of India. Archived from the original on 6 January 2020.
- "'Diya Aur Baati Hum' sequel to be titled 'Tu Sooraj Main Saanjh Piyaji'". Business Standard.
- "Vadodara school girl Mazel Vyas finds a slot in Diya Aur Baati Hum sequel – Times of India". The Times of India. Retrieved 5 March 2017.
- "Kiran Bhargava to enter Diya Aur Baati Hum". 4th December 2012. Timesofindia.Indiatimes. Retrieved 13 December 2012.
- "Shivshakti plays the grown-up Bulbul in Diya Aur Baati Hum". Times of India.
- "Divyansh to play Sandhya-Sooraj's son in Diya Aur Baati". The Times of India.
- "'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': Akshara dons a different look to rescue Naira; Sandhya of 'Diya Aur Baati Hum' joins her". www.ibtimes.co.in.
- "saath-nibhana-saathiya-gopi-diya-aur-baati-hum-sandhya-join-hands". Filmibeat.
- "Gurmeet Choudhary and wife Debina on 'Diya Aur Baati Hum'". The Times of India.
- "Ragini Khanna to play a cameo in Diya Aur Baati Hum". Pinkvilla.
- "Aamir Khan to feature on Diya Aur Baati Hum". DailyBhaskar.com. DB Corp ltd. 30 April 2012. Retrieved 26 August 2016.
- timesofindia.com. "Salman-Khan-on-Diya-Aur-Baati-Hum". Times of India.
- "Shah Rukh Khan plays quizmaster again". Hindustan Times.
- "Diya Aur Baati Hum: A show to watch out for". The Times of India. Archived from the original on 5 July 2020.
- "Now, the spotlight's on the women". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum's Ajmer Shoot gets halt". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum: Air conditioner bursts on the sets, two injured". The Times of India.
- "Bollywood singers all set to sing for Diya Aur Baati Hum". Deccan Chronicle.
- "Six replicas of each costume". Deccan Chronicle.
- "Gautam Gulati to enter Bigg Boss, Karan Goddwani replaces him in 'Diya Aur Baati Hum'". DNA India.
- "Arm bending tactics or cold feet?". Deccan Chronicle.
- "Is Neelu Vaghela quitting Diya Aur Baati Hum?". The Times of India.
- "Party all night for the team of Diya Aur Baati Hum! https://www.thehansindia.com/posts/index/Cinema/2015-04-07/Party-all-night-for-the-team-of-Diya-Aur-Baati-Hum/142461". The Hans India. External link in
|title=
(help) - "Jimmy Sheirgill in talks for 'Diya aur Baati Hum'". The Indian Express.
- "Rituraj in, Shahbaz Khan out of Diya Aur Baati Hum". Times of India.
- "Randeep Rai to play the grown-up Chhotu". Times Of India.
- "Anas Rashid gets into a tiff with new entry Kunal Khosla". The Times of India.
- "Varun Jain quits 'Diya Aur Baati Hum'". The Times of India.
- "Sarwar Ahuja excited about stint in 'Diya Aur Baati Hum'". The Indian Express.
- "CONFIRMED : 'Diya Aur Baati Hum' to go off-air on August 15!". ABP News.
- "Sandhya-Sooraj's 'Diya Aur Baati Hum' not to go off air in August?". International Business Times.
- "Diya Aur Baati Hum to return with season 2?". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum sequel: Show takes 20-year leap, titled Tu Sooraj Mai Saanjh Piya Ji". The Indian Express.
- "Rajasthan calling". Daily News and Analysis.
- "TV producers and their love for Rajasthan". The Times of India.
- "Lights, SHIFT, Action!: Why daily soap actors are shifting closer to the sets". Daily News and Analysis.
- "'Diya Aur Baati Hum' moves to Haryana". Daily News and Analysis.
- "Local Tadka". The Indian Express.
- "Shooting in Udaipur".
- "TV goes places". The Indian Express.
- "No shoots for 12 whole days!". Hindustan Times.
- "TV show shoot at Karnal commando complex?". The Times of India.
- "Diya aur Baati Hum to be shot in Karnal". The Times of India.
- "'Diya Aur Baati Hum' moves to Haryana". Daily News and Analysis.
- "PIX: Catch all the Diya Aur Baati Hum action right here!". Rediff.com.
- "'Diya Aur Baati Hum' takes a five-year leap". The Times of India.
- "'Diya Aur Baati Hum' To Take Three-Month Leap?". Mid Day.
- "TV shows opt for real locations". The Times of India.
- "#ThrowbackThursday: Deepika Singh and Anas Rashid ran for 12 hours to shoot the last scene of Diya Aur Baati Hum; watch video". The Times of India.
- "'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': Akshara dons a different look to rescue Naira; Sandhya of 'Diya Aur Baati Hum' joins her". www.ibtimes.co.in.
- "Deepika Singh, Devoleena Bhattacharjee to shake a leg on TV show". The Indian Express.
- "The Top Television Shows of 2011". Rediff.com.
- "2013: small screen highlights". Hindustan Times.
- "Diya Aur Baati Hum". The Indian Express.
- "Historicals challenge family dramas". The Indian Express.
- "'Diya Aur Baati Hum' completes 1,000 episodes – TV – Times of India Videos". timesofindia.indiatimes.com.
- "Top 5 off air daily soaps of Indian television". Eastern Eye.
- "Diya Aur Baati Hum continues it leadership position on the weekend slot! – DesiSerials.TV". 22 November 2014.
- "Overnights: 'Diya Aur Baati Hum' gets record high ratings". Biz Asia. 17 April 2014.
- "Star's youth turn". Indian Television.
- "Diya Aur Baati Hum: Two Years, The Flame Continues To Burn Bright". Indian Television dot com. Archived from the original on 14 September 2020.
- "Saathiya rules the roost at the TRP charts". The Times of India.
- "Colors, Sony share the 2nd spot". Indian Television dot com.
- "Big B's magic helps KBC garner more TRPs".
- "Saathiya clocks 7.58 TVR, takes Star Plus to 350 GRPs". Indian Television dot com.
- "The show Diya Aur Baati Hum on Star Plus has come second to the show Saath Nibhana Saathiya". The Times of India.
- "Time band helped Saathiya immensely: JD Majethia". The Times of India.
- "3 among top 4 GECs". Indian Television dot com.
- "Diya Aur Baati Hum unbeatable!". The Times of India.
- "King of prime time". The Indian Express.
- "IPL 5 ends on a high". The Indian Express.
- "TRP Watch". The Telegraph.
- "TRP watch". The Telegraph. Archived from the original on 5 July 2020.
- "Diya Aur Baati Hum: TV couple's date with Singapore!". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum completes three years". The Indian Express.
- "Zee TV highest gainer in week 6 of 2013; Star Plus retains top spot". Indian Television dot com.
- "The No.1 show just got bigger". Indian television dot com. Archived from the original on 31 October 2020.
- "TRP Verdict: Diya Aur Baati Hum is no.1 on the TRP chart". The Times of India.
- "Comedy shows get high TRPs". The Times of India.
- "The Top TEN shows on Television". Rediff.com.
- "Tellytown has mixed feelings about new rating system". The Times of India.
- "Historicals challenge family dramas". The Indian Express.
- "Diya Aur Baati Hum is No 1 among top ten shows in 2013". Business Standard.
- "Star Plus's Diya Aur Bati Hum is leading the chart". Daily Bhaskar.
- "TAM Ratings week 3: Colors continues running slow with third position". Daily Bhaskar.
- "TAM Ratings Week 5: TV ratings prove that Diya Aur Bati Hum beats Comedy Nights With Kapil". Daily Bhaskar.
- "Zee TV's 'Kumkum Bhagya' gives tough fight at 9 pm slot". Indian Television dot com.
- "Kumkum Bhagya – The Biggest Fiction Launch of 2014". The Times of India.
- "TVTs for week 27, starting 29 June-9 July 2014". The Times of India.
- "With KBC's millions, Sony soars to number four on TAM ranking". Business Standard.
- "फिर टॉप पर पहुंचा 'दीया और बाती', जानिए टॉप सीरियलों की रेटिंग". Dainik Jagran (in Hindi).
- "Diya aur Baati Hum tops the chart again". Dainik Jagran.
- "Top 10 Hindi TV Shows of 2014: Comedy and mythology challenge domination of daily shows". Daily News and Analysis.
- "TAM Ratings: Diya Aur Baati Hum rules the roost". The Times of India.
- "TRP Report Card: Has Deepika-Anas slap incident led 'Diya Aur Baati' slip". Daily Bhaskar.
- "Thumb Week 30: Star Plus Leads Hindi Jesse Genre With Three Shows Top". Indian Television dot com.
- "TRP Ratings: 'Kumkum Bhagya' beats 'Yeh Hai Mohabbatein'; 'Bigg Boss 9' fails to impress viewers". International Business Times.
- "TRP ratings: 'Naagin' continues to remain at the top; Ssharad Malhotra's 'Kasam' impresses viewers". International Business Times.
- "TRP ratings: 'Yeh Hai Mohabbatein' beats 'Kumkum Bhagya,' 'Saath Nibhaana Saathiya". International Business Times.
- "6 Scandals That Prove 'Diya Aur Baati Hum' Actors Need a Break; Show Going Off-air". Daily Bhaskar.
- "Pushkar lane renamed after Diya Aur Baati Hum's Hanuman Galli". India Today. 3 December 2015. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 20 September 2019.
- "When Diya Aur Baati Hum actress Deepika Singh aka Sandhya got emotional". IB Times.
- "Diya Aur Baati Hum effect: Pushkar to get its own Hanuman galli". IB Times. 3 December 2015. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 20 September 2019.
- "TV actress Deepika Singh: I feel connected to Rajasthan; I can still see posters of my show in Jaipur and Pushkar". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum completes three glorious years". Indian Television dot com.
- "Chinnari Pellikoothuru, Eetharam Illalu top the charts yet again". Times of India.
- "Tide of Hindi serials swamps Tamil homes". The Telegraph.
- "Higher taxes fail to dampen demand for Indian soaps in SriLanka". Indian Television.
- Deepika Singh – Swapna Interview in Sri Lanka (with English subtitles). 14 December 2014 – via YouTube.
- "Cô dâu 8 tuổi và phim ngoại ồ ạt lên truyền hình Việt". Tuổi Trẻ Online. 7 January 2016.
- "Diya Aur Baati Hum". Lmar TV. 11 February 2017.
- "Nový seriál Sandhya – svetlo môjho života odštartuje na Doma".
- "Indų serialas "Mano gyvenimo šviesa" po ilgos pertraukos grįžta į ekranus".
- "Sandya Akhirnya Tayang Lagi di Indosiar, Catat Tangal Mainnya".
- "7Indian TV soaps become serial hits across the world". Economic Times.
- "Like a wick to a lamp: Diya Aur Baati Hum". intellectasrl.com.
- "TV viewers give Marathi TV serials inspired by Hindi soaps a thumbs up". The Times of India.
- "Parasparam: The end of a saga". The Times Of India.
- "Crossover TV shows". Telegraph India.
- "Kannada actress Divya Sridhar moves to small screen". News18.
- "Harshad Atkari talks about his role in serial Phulala Sugandh Matichaa". The Times of India.
- "Diya Aur Baati Hum sequel coming soon; 5 things to know about the new installment". India Today.
- "We make a great team, says Rhea Sharma". Deccan Chronicle.
- "Not just Naamkarann, 'TU SOORAJ MEIN SAANJH PIYAJI' also to go OFF-AIR". ABP News.
- Winners & Nominees of 5th Boroplus Gold Awards, 2012
- Narayan, Girija (23 July 2013). "Photos: 2013 Boroplus Gold Awards Winners List! – Oneindia Entertainment". Entertainment.oneindia.in.
- "Zee Gold Awards 2014 Complete List Of Winners". www.filmibeat.com.
- "Zee Gold Awards 2015: Hina Khan, Divyanka Tripathi, Deepika Singh and others nominated". Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 22 May 2015.
- "Gold Awards 2016 Nomination List: Divyanka Tripathi, Sriti Jha, Varun Kapoor & Others Nominated". Retrieved 26 May 2016.
- Baddhan, Raj. "Indian Telly Awards 2012: Winners". BizAsia UK. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 13 December 2012.
- "The Twelfth Indian Telly Awards – Nominate your Favourites – Login". tellyawards.indiantelevision.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 28 July 2017.
- Tellychakkar Team (18 October 2014). "13th Indian Telly Awards: Complete List of Winners". tellychakkar.com.
- "Nominations for Indian Telly Awards 2015 out; see who all have made the cut". India Today. Retrieved 19 January 2016.
- UDAYVEERmyOBSESSION (12 January 2012). "SBB – 12 Jan 2012 – 18th Lions Gold Awards (desitvforum.net)" – via YouTube.
- "'Diya Aur Baati Hum' Stars Deepika Singh & Neelu Vaghela Win Big At TIIFA Awards 2016! [PICS]". 3 October 2016.
- "Actors attended the 17th Hira Manek Awards! – Urban Asian". 13 April 2013.
- Parande, Shweta (12 January 2015). "Star Guild Awards 2015 full winners list: Priyanka Chopra, Shahid Kapoor, Deepika Padukone, Mohit Raina, Ronit Roy win top honours".
- "GR8! TV Magazine – The 12th Kelvinator GR8! Women Awards, 2013". www.gr8mag.com.
- ACEE The Third Eye (27 March 2015). "Impact Awards at Elevate 2015 for the TV Series 'Diya Aur Baati Hum" – via YouTube.
- "Deepika Singh".
- https://in.linkedin.com/in/sumeet-hukamchand-mittal-642ab725
- "Star Guild Awards 2013 Winners". www.pinkvilla.com.
- "Big Star Entertainment Awards 2013 – Winners". www.bollywoodcinetalk.com.
- "Big Star Entertainment Awards 2014 31st December 2014 – Winners List and Snapshot – TellyReviews". 31 December 2014.
- Hooli, Shekhar H. "Zee Rishtey Awards 2014 Winners List – Live Update".
- "DesiTVBox". www.desitvbox.info.
- "Harley-riding Anas 'Sooraj' Rashid turns a year older – The Times of India". The Times of India.
- "Gold Awards 2016: Naagin, YHM, YRKKH Shine; Complete List Of Winners [PICS]". 10 June 2016.
- Gaddam, Shridevi (17 July 2013). "DiyaAurBaatiHum: DABH Awards till date".
- India News (31 December 2014). "Diya Aur Baati Hum:Sandhya gets Bahu No.1 award" – via YouTube.
- India News (31 December 2014). "Bhabho become Sasu no 1" – via YouTube.
- "Garv Indian TV Awards". awardsbyindianshows.weebly.com.
- "Anas Rashid Media Hub". www.facebook.com.