Spanish missions in the Americas

The Spanish missions in the Americas were Catholic missions established by the Spanish Empire during the 16th to 19th centuries in the period of the Spanish colonization of the Americas. These missions were scattered throughout the entirety of the Spanish colonies, which extended from Mexico, including the Southwest of the current-day United States, to Argentina and Chile.

The relationship between the Spanish colonization and the Catholicization of the Americas is inextricable. The missions created by members of Catholic orders were located anywhere the missionaries found local population. The missions facilitated the expansion of the Spanish empire through the religious conversions of the indigenous peoples occupying those areas. However, contrasting with the genocide practised by other European nations, the Spanish missions permitted to assimilate the Spaniards with the native population producing a new blended culture, known as Mestizaje, in Latin America. This Mestizaje is evident in the ethnicity of the current population, but it can also be found in the music, dances, kitchen, language, culture and even religious traditions such as el Día de Muertos celebrated in Mexico and parts of Central America. Contrasting with the resistance that the indigenous peoples often opposed to the English penetration, the native population in the Hispanic America ended up integrating with the Spaniards, forming a new third culture that resulted of that Mestizaje. As Jose Vasconcelos highlighted it in his Cosmic Race: to the point that nowadays almost the total population of some Latin American countries, such as Mexico, Peru, Ecuador or Colombia, is Mestiza.

The promotion of Catholicism was motivated by conjoining desires and rationalizations. The Spanish crown was interested in re-establishing commerce with the East Indies, after the Muslims started blocking the old routes through the Middle East. At the same time, the religiosity of the Spaniards -that had been fighting for centuries against the Moorish Invasion to the Iberian Peninsula- was still very fresh in their memory when America was discovered by accident by Christopher Columbus, in 1492. The letters and reports sent to the Spanish Crown by the priests that accompanied the first Spanish expeditions, such as Vasco de Quiroga (the Indians called him "Tata Vasco" or "grandpa Vasco"), Antonio de Montesinos or Bartolome de las Casas, about the "good and innocent Indians" touched deep in the heart of the Queen Isabel of Castile who had instructed to give an opportunity to convert and baptize the indigenous population, as the Spaniards previously did in the Canary Islands. In fact, Queen Isabel of Castile was against slavery and, following the Spanish experience in the Canary Islands, stated that all peoples that were under the subject of the Castilian Crown could not be enslaved in most situations. Catholicism was flourishing in Spain and many figures such as Teresa of Avila, Ignatius of Loyola, John of the Cross, Pedro de Alcantara, Francis Xavier of Xaso and Junipero Serra, or even Martin de Porres and Juan Diego were working hard promoting their faith along the Spanish Empire and inspiring the next generations to preach the Gospel. As a consequence, new religious orders -such as the Jesuits and the barefoot Carmelites- were created and were having great numbers of novices with the burning desire to promote the Good News of Salvation, but they also believed that they had the responsibility of sharing the Gospel with as many parts of the world as possible. On 2nd June 1537, the Pope Paul III promulgated the bull Sublimis Deus condemning and forbidding the slavery, including that of the indigenous peoples of the Americas, and defending that the Native Americans were fully rational human beings who have rights to freedom and private property. He also issued the ecclesiastical letter Pastorale officium, on 29th May 1537. At the same time, writers such as the Jesuit Fray Juan de Mariana and Fray Francisco de Vitoria -considered the father of International Law in the Roman Law system and the founder of the School of Salamanca- were condemning the ius at bellum or "the right" to submit other peoples by force due to military superiority, as well as to appropriate the belongings and possessions of the enemy or natives, including the piracy. Hence, missionaries themselves were motivated by the desire to construct the Americas as the site of pure Christianity, and as a departure from the heresies spreading in Europe. Many clergy ventured to the Americas to preach what they felt was a purer form of Christianity, and to redeem the souls of the indigenous peoples.

History

Patronato Real

The Patronato Real, or Royal Patronage, was a series of papal bills constructed in the 15th and early 16th Century that set the secular relationship between the Spanish Crown and the Catholic Church. It clarified the Crown’s responsibility to promote the conversion of the indigenous Americans to Catholicism, as well as the sending and selection of the missionaries to America (Bull Inter caetera, 1493), collection of the tithe (bull Eximiae devotionis, 1501), power to fix and modify the boundaries of the dioceses in America (bull Ullius fulcite praesidio, 1504), power to veto the election of archbishoprics or bishoprics, and the right of presentation (bull Universalis ecclesiae, 1508). It determined the founding of churches, convents, hospitals, and schools, as well as the appointment and payment of secular clergy.[1]

It is clear that the Patronato Real provided the Spanish Crown with an unprecedented level of authority over the Catholic Church. It demonstrates the intricate relationship the political expansion of the colonies had with Catholicism. As these bulls were discussed and granted prior to and in the early stages of Spanish Colonization.

Franciscans

Franciscan missionaries were the first to arrive in New Spain, in 1523, following the Cortes expeditions in Mexico, and soon after began establishing missions across the continents.[2][3] The Franciscan missionaries were split evenly and sent to Mexico, Texcoco, and Tlaxcala.[4]:138 In addition to their primary goal of spreading Christianity, the missionaries studied the native languages, taught children to read and write, and taught adults trades such as carpentry and ceramics.

Pedro de Gante was a Flemish Franciscan missionary who desired assimilation of Native American communities to further educational discourse amongst indigenous communities. He was so influential in his work, he became known as "The first teacher of the Americas".[5] Originally, Peeter Van der Moere, Pedro de Gante, came to New Spain, in 1523 also known as Mexico. A missionary, Pedro de Gante, wanted to spread the Christian faith to his native brothers and sisters. During this time, the mentality of the Spanish people proscribed empowering the indigenous people with knowledge, because they believed that would motivate them to retaliate against the Spanish rulers. Nevertheless, Pedro de Gante saw the ritualistic practices of the indigenous, which traditionally involved human sacrifices (specially from enemy tribes), and as a missionary, saw the need for a change in faith. He decided the best approach was to adapt to their way of life. He learned their language and participated in their conversations and games.[6] Despite having a stutter, he was a successful translator of Nahuatl and Spanish.[5] Additionally, Pedro de Gante was a big advocate of education of the youth, where he established schools throughout Mexico to cater to the indigenous communities.[7] His influence spanned so wide, others like him followed by example. Of the future missionaries to come to America, at least three of his compatriots came.[8]

Fray Pedro de Gante
Pedro de Gante living quarters before expedition.

By 1532, approximately 5,000 native children were educated by the Franciscan missionaries in newly built monasteries spread throughout central Mexico. Many of these children resided in cities such as Cholula, Tlalmanalco, Texcoco, Huejotzingo, Tepeaca, Cuautitlán, Tula, Cuernavaca, Coyoacán, Tlaxcala and Acapistla. Pedro De Gante was recorded to have the largest class of approximately 600 natives in Mexico City.[4]:146 The first missionaries to arrive in the New World were Franciscan friars from the observant faction, which believed in a strict and limited practice of religion. Because the friars believed teaching and practicing can only be done through "meditation and contemplation," Franciscans were not able to convert as many people as quickly as the Spanish wanted. This caused strain between colonial governments and Franciscan friars, which eventually led to several friars fleeing to present day western Mexico and the dissolution of Franciscan parishes. Other issues also contributed to the dissolution of Franciscan parishes, including the vow of poverty and accusations from colonial governments. However, Spanish missions often used money from the King to fund missions. Having friars taking money was controversial within the church. In addition, the colonial government claimed missionaries were mistreating indigenous people working on the missions. On the other hand, the Franciscan missionaries claimed that the Spanish government enslaved and mistreated indigenous people. Present day efforts are to show where Franciscan missionaries protected the indigenous people from Spanish cruelties and supported empowering the native peoples.[9]

Jesuits

The Jesuits had a wide-spread impact between their arrival in the New World about 1570 until their expulsion in 1767. The Jesuits, especially in the southeastern part of South America, followed a widespread Spanish practice of creating settlements called "reductions" to concentrate the widespread native populations in order to better rule, Christianize, and protect the native populace.[10] The Jesuit Reductions were socialist societies in which each family had a house and field, and individuals were clothed and fed in return for work. Additionally, the communities included schools, churches, and hospitals, and native leaders and governing councils overseen by two Jesuit missionaries in each reduction. Like the Franciscans, the Jesuit missionaries learned the local languages and trained the adults in European methods of construction, manufacturing, and, to a certain extent, agriculture.[11] By 1732, there were thirty villages populated by approximately 140,000 Indians located from Northern Mexico down to Paraguay.[12] Spanish settlers were prohibited from living or working in reductions. This led to a strained relationship between Jesuit missionaries and the Spanish because in surrounding Spanish settlements people were not guaranteed food, shelter, and clothing.[13]

Another major Jesuit effort was that of Eusebio Kino S.J., in the region then known as the Pimería Alta – modern-day Sonora in Mexico and southern Arizona in the United States.[14]

Dominicans

The Dominicans were centralized in the Caribbean and Mexico and, despite a much smaller representation in the Americas, had one of the most notable histories of native rights activism. Bartolomé de las Casas was the first Dominican bishop in Mexico and played a pivotal role in dismantling the practice of "encomenderos",these laws were intended to prevent the exploitation and mistreatment of the indigenous peoples of the Americas by the encomenderos, by strictly limiting their power and dominion over groups of natives, with the establishment of the New Laws in 1542.[15]

Parish expansion

To promote conversions, the Catholic Missionaries in the Americas received Royal approval to create provinces, or parishes. These parishes echoed the structures of European towns—created with the explicit intention of converting the indigenous peoples who constructed and lived in them. These territories were separate from the jurisdictions of the Crown, with separate laws and structures. The papacy sent multiple religious orders to set up towns in areas along the borderlands[16] to prevent a single order from becoming too powerful. First the Franciscans set up parishes, then the Dominicans, Augustinians, and Jesuits followed. These orders are discussed in more detail later on in this article.

To begin the process of constructing a new parish, the priests entered an indigenous village and first converted the leaders and nobles, called caciques. These conversions were often public. Once the caciques were converted, the clergy collaborated with the elites to construct a chapel, often atop the destroyed temple for the indigenous spirituality. This chapel played a role in bringing the rest of the people of the town to the Church. The Franciscans in particular wanted an indigenous priesthood, and built schools to teach indigenous elite about humanistic studies.

The clergy were most interested in converting the souls of the indigenous, by any means possible. Therefore, in many instances, the clergy used indigenous religions to gain trust and legitimacy. In fact, many members of the clergy learned indigenous languages so they could be more accessible and understandable to those wanted to convert. They even selected indigenous languages to be used as linga franca in areas that had linguistic diversity. In New Spain, which is modern-day Mexico and Central America, the friars taught Nahuatl to indigenous Americans who had not spoken it prior, as a way of establishing a common language. They translated hymns, prayers, and religious texts into Nahuatl to make Catholicism more widely spread and understood. The clergy in Peru used Quechua and Aymara in similar ways.[1]

Early into the existence of the community, the European clergy formed a cofradía, which is a lay brotherhood meant to raise funds to construct and support the parish church, provide aid to the poor, aged, or infirmed and to widows and orphans, and to organize religious processions and festivals for Catholic holidays.[17] That said, the creation of the parish also depended on the labor of the recently converted indigenous people to build schools, offices, houses, and other infrastructure for economic production. This need for labor led to conflict with the encomenderos, who were charged by the Crown with the exclusive task of exploiting indigenous labor.

Parish economy

The Catholic orders profited tremendously from the expansion of the parishes and from the conversion of the indigenous peoples, along with the exploitation of their labor. The Jesuits, among other orders, became extremely wealthy as a result. The Jesuits gained landholdings in the 17th century, becoming prominent property owners throughout the colonies. Unlike other methods used for property accumulation, like land seizure or royal grant, the Jesuits gained property from purchase and donation. The Jesuits also amassed wealth from tithes and clerical fees, as well as from profits made from the production of agricultural and other commercial products. The Jesuits, along with the other religious orders, fully participated in and profited off of the internal trade economy of the Americas.[1]

Therefore, the religious orders that had vowed themselves to poverty had become some of the wealthiest institutions in the Americas. All of this production was at the expense of the indigenous who were converted and colonized, as it was the indigenous people who completed the labor-based tasks. As we can see, the spread of Catholicism was highly profitable to the Catholic Church.

Native revolts

In addition to the encomienda system, the aggressive implementation of missions and their forcible establishment of reductions and congregations led to resistance and sometimes revolt in the native populations being colonized. Many natives agreed to join the reductions and congregations out of fear, but many were initially still allowed to quietly continue some of their religious practices. However, as treatment of natives grew worse and suppression of native customs increased, so did the resistance of the natives.

The most notable example of rebellion against colonization is the Pueblo Revolt in 1680, in which the Zuni, Hopi, as well as Tiwa, Tewa, Towa, Tano, and Keres-speaking Pueblos took control of Santa Fe and drove the Spanish colonial presence out of New Mexico with heavy casualties on the Spanish side, including 21 of the 33 Franciscan missionaries in New Mexico. The region remained autonomous under native control despite multiple non-violent attempts at peace treaties and trade agreements until 1692.

The Tepehuan Revolt was likewise stirred by hostilities against the missionaries, which arose due to the concurrent and explosive rise in disease that accompanied their arrival.[18] The Tepehuan associated the rise in death directly with these missionaries and their reductions, which spread disease and facilitated exploitative labor to encomanderos and miners.[19] The revolt lasted from 1616 to 1620 with heavy casualties on both sides. During the conflict, the Spanish abandoned their policy of "peace by purchase (tribute)" in favor of "war of fire and blood."[20]

Epidemics in missions

With resistance and revolts, the native population dropped drastically with the introduction of Spanish missions. However, the main factor for the overwhelming losses were due to epidemics in the missions. Despite being affected before the introduction of missions, the buildings allowed rodents to infiltrate living areas and spread disease more rapidly. Some of the most common diseases were typhus, measles and smallpox.[21] Many natives were living in cramped spaces with poor hygiene and poor nutrition. This led not only to high mortality rate, but to low fertility rates as well. In specific areas where natives were dispersed in various regions, friars created new villages to divide the natives from Europeans and simultaneously systemize their teachings.[22] It is estimated that every 20 years or so, a new epidemic wiped out the adult population of natives in many missions, giving no chance for recovery.[23] It is imperative, at this moment, to illustrate the loss of life in the Native population by using the example of the small province known as Jemez in New Mexico. Scientists say that upon the arrival of the Spanish missionaries in 1541, approximately 5,000 to 8,000 natives lived in Jemez. Through examination of plants within the village, scientists were able to determine the age gap of plant life to better understand the loss of human interaction with vegetation. By 1680, scientists concluded that the Jemez village was populated by approximately 850 natives. This 87% decrease in population size illustrates the tragic effects of diseases of the time, combined with the introduction of a new culture influenced by the Spanish missionaries.[21]

Future United States territory

The first African Catholic slaves that arrived in what would eventually become the United States primarily came under the Spanish flag. Esteban, an African Catholic enslaved by Spaniards, was among the first European group to enter the region in 1528, via what would become Florida. He would go on to serve on various other North American expeditions.[24]

As early as the 17th century, Spanish Florida was attracting numerous African slaves from Britain's Thirteen Colonies. The Spanish freed slaves who reached their territory if they converted to Roman Catholicism. Most such freedmen settled in the St. Augustine area at Gracia Real de Santa Teresa de Mose (Fort Mose), the first settlement of former slaves in North America.[25]

Spain also settled the California region with a number of African and mulatto Catholics, including at least ten of the recently re-discovered Los Pobladores, the founders of Los Angeles in 1781.[26]

Practices

Catholic missions were installed throughout the Americas in an effort to integrate native populations as part of the Spanish culture; from the point of view of the Monarchy, naturals of America were seen as Crown subjects in need of care, instruction and protection from the military and settlers, many of which were in the pursuit of wealth, land and nobility titles. The missionaries goal was to convert natives to Christianity, because diffusion of Christianity was deemed to be a requirement of the religion. Spanish Vice-royalties in America had the same structure as the Vice-Royalties in Spanish provinces. The Catholic church depended on the Kings administratively, but in doctrine was subjected, as always, to Rome. Spain had a long battle with the Moors, and Catholicism was an important factor unifying the Spaniards against the Muslims. Further, the religious practices of American natives alarmed the Spanish, so they banned and prosecuted those practices. The role of missionaries was primarily to replace indigenous religions with Christianity, which facilitated integration of the native populations into the Spanish colonial societies.[27] One symbolic example of this was the practice of constructing churches and cathedrals, such as Santa Domingo and Cathedral Basilica of Our Lady of the Assumption, on top of demolished native temples.[28] Establishment of missions was often followed by the implementation of Encomienda systems by the Vice-royal authorities, which forced native labor onto land granted to Europeans by the Spanish Crown and led to oppression.

Paternalist protection

Much of the expressed goals of the spread of Catholicism was to bring salvation to the souls of the indigenous peoples. The Church and the Crown alike viewed the role and presence of the Church in the Americas as a buffer against the corrupt encomenderos and other European settlers. The Church and its clergy were meant to be advocates for the interests of the indigenous, as well as to provide them with social services. To do this, the indigenous parishes had different laws, different economies, different government styles, all with the intention of keeping them separate, and protected from the European society. The indigenous Americans were considered by the Crown and the Church to be legal minors, so much of the motivation for this paternalism comes from the desire of the Church to protect their “children” from the harsh and corrupt Europeans.[1]

It is important here to point out an irony within this ideology and practice. While the Church and its clergy had the intention of protecting the indigenous peoples, it was also successfully exploiting their labor, profiting off of the production.

Cultural changes

In converting natives, missionaries had to find various ways of implementing sacramental practices among them. Some sacraments, like Baptism, were already similar to the Nahuatl rituals during birth, usually performed by a midwife. Many missionaries even allowed for natives to keep some aspects of their original ritual in place, like giving the child or newborn a small arrowhead or broom to represent their future roles in society, as long as it complied with Catholic beliefs. Other sacraments, like Matrimony, were fairly different from native practices. Many natives were polygamous. To perform the sacrament of marriage, Franciscan friars had a husband bring his many wives to the church, and had each state her reasons for being the one true wife. The friars then decided who was the wife, and performed the sacrament.[29]

In addition to religious changes, Spanish missionaries also brought about secular changes. With each generation of natives, there was a gradual shift in what they ate, wore and how the economy within the missions worked. Therefore, the younger generation of natives were the most imperative in the eyes of the Spanish mission. The missionaries began educating the native youth by separating the children from their families and placing them in Christian-based schooling systems. To reach their audience, the Spanish missionaries devoted much time to learning the native culture. This cultural shift can best be seen in the very first trilingual dictionary dating back to 1540 in Mexico. This book that was uncovered took the printed version of author Antonio Nebrija’s dictionary titled Grammar and Dictionary (focused on spanish and latin translations), and added handwritten translations of Nahuatl language within the document. Although the author of these edits is unknown, it is a tangible example of how Spanish missionaries began the process of catholic transformation in Native territories.[30] Missionaries introduced adobe style houses for nomadic natives and domesticated animals for meat rather than wild game. The Spanish colonists also brought more foods and plants from Europe and South American to regions that initially had no contact with nations there. Natives began to dress in European-style clothing and adopted the Spanish language, often morphing it with Nahuatl and other native languages.[31]

See also

References

  1. Burkholder, Mark A., 1943- (2019). Colonial Latin America. Johnson, Lyman L. (Tenth ed.). New York. ISBN 978-0-19-064240-2. OCLC 1015274908.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  2. Page, Melvin E (2003). Colonialism : an international social, cultural, and political encyclopedia. Sonnenburg, Penny M. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 418. ISBN 978-1576073353. OCLC 53177965.
  3. Higham, Carol L. (9 May 2016). "Christian Missions to American Indians". Oxford Research Encyclopedia of American History. doi:10.1093/acrefore/9780199329175.013.323. ISBN 9780199329175.
  4. Morales, Francisco (2008). "The Native Encounter with Christianity: Franciscans and Nahuas in Sixteenth-Century Mexico". The Americas. 65 (2): 137–159. doi:10.1353/tam.0.0033. JSTOR 25488103. S2CID 201769342.
  5. L. Campos. Gante, Pedro De. Detroit: Gale, 2007, 89.
  6. Lipp, Solomon. Lessons Learned from Pedro de Gante. American Association of Teachers of Spanish and Portuguese. Hispania, 1947, 194.
  7. The Editors of Encyclopædia Britannica. Pedro de Gante. Encyclopædia Britannica, Inc., 1998.
  8. Proano, Agustin Moreno. The Influence of Pedro de Gante on South American Culture. Artes de Mexico: Margarita de Orellana, 1972.
  9. Schwaller, John F. (October 2016). "Franciscan Spirituality and Mission in New Spain, 1524–1599: Conflict Beneath the Sycamore Tree (Luke 19:1–10) by Steven E. Turley (review)". The Americas. 73 (4): 520–522. doi:10.1017/tam.2016.85.
  10. Caraman, Philip (1976), The lost paradise: the Jesuit Republic in South America, New York: Seabury Press.
  11. "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Reductions of Paraguay". www.newadvent.org. Retrieved 27 July 2018.
  12. Burkholder, Mark A., and Lyman L. Johnson. Colonial Latin America. 9th ed., Oxford University Press, 2014. Colonial Latin America. pg. 109
  13. "Bartolome de Las Casas | Biography, Quotes, & Significance". Encyclopedia Britannica. Retrieved 3 November 2017.
  14. Whitaker, Arthur P. (1982). "Rim of Christendom: A Biography of Eusebio Francisco Kino, Pacific Coast Pioneer Herbert Eugene Bolton Eusebio Francisco Kino". Pacific Historical Review. 6 (4): 381–383. doi:10.2307/3633889. ISSN 0030-8684. JSTOR 3633889.
  15. "Bartolome de Las Casas | Biography, Quotes, & Significance". Encyclopedia Britannica. Retrieved 20 October 2017.
  16. Hämäläinen, Pekka; Truett, Samuel (2011). "On Borderlands". Journal of American History. 98 (2): 9–30. doi:10.1093/jahist/jar259.
  17. McAlister, Lyle (1984). "Instruments of Colonization: The Castilian Municipio". Spain and Portugal in the New World, 1492-1700: 133–152.
  18. May), Gradie, Charlotte M. (Charlotte (2000). The Tepehuan Revolt of 1616 : militarism, evangelism and colonialism in seventeenth century Nueva Vizcaya. Salt Lake City: University of Utah Press. p. 26. ISBN 978-0874806229. OCLC 44964404.
  19. May), Gradie, Charlotte M. (Charlotte (2000). The Tepehuan Revolt of 1616 : militarism, evangelism and colonialism in seventeenth century Nueva Vizcaya. Salt Lake City: University of Utah Press. p. 121. ISBN 978-0874806229. OCLC 44964404.
  20. Powell, Phillip W. (1952). Soldiers, Indians, and Silver: The Northward Advance of New Spain, 1550–1600. Berkeley: University of California Press.
  21. Wade, Lizzie. "New Mexico's American Indian population crashed 100 years after Europeans arrived." ScienceMag, 25 Jan. 2016, https://www.sciencemag.org/news/2016/01/new-mexicos-american-indian-population-crashed-100-years-after-europeans-arrived. Accessed 14 Jan. 2020.
  22. Burkholder, Mark A., and Lyman L. Johnson. Colonial Latin America. 9th ed., Oxford University Press, 2014. Colonial Latin America. pg. 106
  23. Newson, Linda. "The Demographic Impact of Colonization." The Cambridge Economic History of Latin America. Vol. 1. Cambridge: Cambridge UP, 2005.
  24. January 15, Dennis Herrick |; 2019 (15 January 2019). "The Escaped Slave Who Discovered America | Essay". Zócalo Public Square. Retrieved 12 October 2020.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  25. "Forget what you know about 1619, historians say. Slavery began a half-century before Jamestown". usatoday.com. Retrieved 12 October 2020.
  26. "History". COUNTY OF LOS ANGELES. 2 December 2016. Retrieved 12 October 2020.
  27. story "History of Spanish Colonial Missions | Mission Initiative" Check |url= value (help). missions.arizona.edu. Retrieved 27 October 2017.
  28. "Cathedral of Cusco City". www.qosqo.com. Retrieved 27 October 2017.
  29. Reilly, Penelope. The Monk and the Mariposa: Franciscan Acculturation in Mexico 1520–1550(2016).
  30. "Christianizing the Nahua." The Aztecs and the Making of Colonial Mexico, https://publications.newberry.org/aztecs/section_3_home.html. Accessed 14 Jan. 2020.
  31. Jackson, Robert H., and Edward D. Castillo. Indians, Franciscans, and Spanish Colonization : The Impact of the Mission System on California Indians. 1st ed. Albuquerque: U of New Mexico, 1995.
  • Logan Wagner, E. The Continuity of Sacred Urban Open Space: Facilitating the Indian Conversion to Catholicism in Mesoamerica. Austin: Religion and the Arts, 2014.
  • Yunes Vincke, E. "Books and Codices. Transculturation, Language Dissemination and Education in the Works of Friar Pedro De Gante." Doctoral Thesis (2015): Doctoral Thesis, UCL (University College London). Web.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.