Chittagonian language
Chittagonian (Chittagonian: চাটগাঁইয়া, চিটাইঙ্গা) is an Indo-Aryan language spoken in the Chittagong Division in Bangladesh. It is generally considered to be a nonstandard dialect of Bengali because its speakers identify with Bengali culture and Standard Bengali as literary language,[3] but the two are not mutually intelligible.[4][5] It is estimated (2009) that Chittagonian has 13–16 million speakers, principally in Bangladesh.[6]
Chittagonian | |
---|---|
চাটগাঁইয়া | |
চিটাইঙ্গা | |
Pronunciation | [saŋʈgaiyaŋ] [siʈaiŋga] |
Native to | Bangladesh |
Region | Chittagong region |
Ethnicity | Bengali |
Native speakers | 13 million (2006)[1] to 16 million (2007)[2] |
N/A | |
Language codes | |
ISO 639-3 | ctg |
ctg | |
Glottolog | chit1275 |
Linguasphere | 73-DEE-aa |
Classification
Chittagonian is a member of the Bengali-Assamese sub-branch of the Eastern group of Indo-Aryan languages, a branch of the wider Indo-European language family. Its sister languages include Sylheti, Rohingya, Chakma, Assamese, and Bengali. It is derived through an Eastern Middle Indo-Aryan from Old Indo-Aryan, and ultimately from Proto-Indo-European.[4]
Phonology
Consonants
Labial | Dental/ Alveolar |
Retroflex | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stop | voiceless | p | t̪ | ʈ | k | ||
aspirated | pʰ | t̪ʰ | ʈʰ | kʰ | |||
voiced | b | d̪ | ɖ | ɡ | |||
breathy | bʱ | d̪ʱ | ɖʱ | ɡʱ | |||
Affricate | voiceless | ts | tɕ | ||||
aspirated | tɕʰ | ||||||
voiced | dʑ | ||||||
breathy | dʑʱ | ||||||
Fricative | voiceless | f~ɸ | s | ʃ | x | h | |
voiced | z | ɣ | |||||
Nasal | m | n | ŋ | ||||
Trill/Tap | ɾ~r | ɽ | |||||
Approximant | lateral | l | |||||
central | (w) | (j) |
- Approximants [w j] are only heard as allophones of vowels /i u/.
- /ts/ can have a post-alveolar allophone of [tʃ].
- /ʃ/ can have an allophone of [ç].
- /f/ can have a bilabial allophone of [ɸ] .[7]
Writing system
Historically Arabic script was used for writing system. The Bengali script is the most common script used nowadays.
References
- Chittagonian at Ethnologue (18th ed., 2015)
- Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007
- Masica, Colin (1991). The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press. p. 25.
- "Chittagonian A language of Bangladesh". Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. 2009. Retrieved 3 February 2013.
- Masica, Colin (1991). The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press. p. 16. "The dialect of Chittagong, in southeast Bangladesh, is different enough to be considered a separate language."
- "Summary by language size". Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. 2009. Retrieved 3 February 2013.
- Hai, Muhammad A. (1965). A study of Chittagong dialect. In Anwar S. Dil (ed.), Studies in Pakistani Linguistics. pp. 17–38.
- Moniruzzaman, M. (2007). Dialect of Chittagong. In Morshed, A. K. M.; Language and Literature: Dhaka: Asiatic Society of Bangladesh.
External links
Chittagonian language test of Wikipedia at Wikimedia Incubator |
Media related to Chittagonian language at Wikimedia Commons
Wikivoyage has an entry for Chittagonian phrasebook. |