Bengali nationalism

Bengali nationalism (Bengali: বাঙালি জাতীয়তাবাদ, romanized: Bangali Jatiyotabad) is a form of nationalism that focuses on Bengalis as a singular nation. It is one of the four fundamental principles according to the original Constitution of Bangladesh.[1] It was the main driving force behind the creation of the Independent nation state of Bangladesh through the 1971 liberation war.[2] The people of Bengali ethnicity speak Bengali Language.[3] Apart from Bangladesh, people of Bengali ethnicity live across the Indian states of West Bengal, Tripura, Assam and some parts of Jharkhand known as united Bengal during the British period. After the 19th century's Bengal Renaissance occurred in Bengal, it then was the four decades long Bengali Nationalist Movement that shook the region led by Saifur Siddique, which included the Bengali Language Movement, the Bangladesh Liberation War and the creation of Bangladesh in 1971.[4][2]

History

19th century

Bengali nationalism is rooted in the expression of pride in the history and cultural heritage of Bengal. In what is described as the Bengal Renaissance, the introduction of Western culture, science and education led to a major transformation and development of Bengali society. Bengal became a centre of modern culture, intellectual and scientific activities, politics and education under British Raj.

The first social and religious reform movements such as the Brahmo Samaj and Ramakrishna Mission arose in Bengal, as did national leaders and reformers such as Raja Ram Mohan Roy, Sri Aurobindo, Ramakrishna Paramhansa and Swami Vivekananda. Bengali literature, poetry, religion, science and philosophy underwent a massive expansion with the works of Bankim Chandra Chatterjee, Debendranath Tagore, Michael Madhusudan Dutt, Sharat Chandra Chattopadhyay, Rabindranath Tagore, Satyendra Nath Bose, Jagdish Chandra Bose and Kazi Nazrul Islam.

The Young Bengal, and Jugantar movements and newspapers like Amrita Bazar Patrika led the intellectual development of India. The Calcutta-based Indian National Association and the British Indian Association were the earliest political organisations in India.

Partition of Bengal (1905)

Map showing the result of the partition of Bengal in 1905. The western part (Bengal) gained parts of Orissa, the eastern part (Eastern Bengal and Assam) regained Assam, bordered by British Indian Bengal and Bihar, Nepal, Bhutan, British Burma and Tibet

The first Bengali nationalist agitation emerged over the 1905 Partition of Bengal by British authorities.[5][6] Although the partition was supported by Bengali Muslims, a large majority of Bengalis protested the partition and participated in civil disobedience campaigns such as the Swadeshi movement and mass boycott of European goods. Seeking a united Bengal and rejecting British hegemony, Bengalis also spearheaded an emerging revolutionary movement, which assumed a central role in the national independence struggle.

It was during this time the Mother Bengal was an immensely popular theme in Bengali patriotic songs and poems and was mentioned in several of them, such as the song ″Dhana Dhanya Pushpa Bhara″ and ″Banga Amar Janani Amar″ (Our Bengal Our Mother) by Dwijendralal Ray. Rabindranath Tagore wrote Banglar Mati Banglar Joland Amar Sonar Bangla, the national anthem of modern Bangladesh as a rallying cry for proponents of annulment of Partition.[7] These songs were meant to rekindle the unified spirit of Bengal, to raise public consciousness against the communal political divide.

Bengal became a strong base of the Indian struggle for independence, giving rise to national political leaders such as Bipin Chandra Pal, Khwaja Salimullah, Chittaranjan Das, Maulana Azad, Subhas Chandra Bose, his brother Sarat Chandra Bose, Syama Prasad Mookerjee, A. K. Fazlul Huq, Huseyn Shaheed Suhrawardy – the latter two would become important leaders of the Pakistan movement.

United Bengal Proposal

H. S. Suhrawardy, the Premier of Bengal who led demands for an independent Bengal in 1947

As the Hindu-Muslim conflict escalated and the demand for a separate Muslim state of Pakistan became popular amongst Indian Muslims, the partition of India on communal lines was deemed inevitable by mid-1947. To prevent the inclusion of Hindu-majority districts of Punjab and Bengal in a Muslim Pakistan, the Indian National Congress and the Hindu Mahasabha sought the partition of these provinces on communal lines. Bengali nationalists such as Sarat Chandra Bose, Huseyn Shaheed Suhrawardy, Kiran Shankar Roy, and Abul Hashim sought to counter partition proposals with the demand for a united and independent state of Bengal.[8] Ideological visions for a "Greater Bengal" also included the regions of Assam and districts of Bihar.

Suhrawardy and Bose sought the formation of a coalition government between Bengali Congress and the Bengal Provincial Muslim League. Proponents of the plan urged the masses to reject communal divisions and uphold the vision of a united Bengal. In a press conference held in Delhi on 27 April 1947 Suhrawardy presented his plan for a united and independent Bengal and Abul Hashim issued a similar statement in Calcutta on 29 April. A few days later, Sarat Chandra Bose put forward his proposals for a "Sovereign Socialist Republic of Bengal." With the support of the British governor of the Bengal province, Frederick Burrows, Bengali leaders issued the formal proposal on 20 May.[8]

The Muslim League and the Congress issued statements rejecting the notion of an independent Bengal on 28 May and 1 June respectively. The Hindu Mahasabha also agitated against the inclusion of Hindu-majority areas in a Muslim-majority Bengal, while Bengali Muslim leader Khawaja Nazimuddin and Maulana Akram Khan sought the exclusion of Hindu-majority areas to establish a homogenous Muslim Pakistan. Amidst aggravating Hindu-Muslim tensions, on 3 June British viceroy Lord Louis Mountbatten announced plans to partition India and consequently Punjab and Bengal on communal lines, burying the demand for an independent Bengal.[8]

Partition of Bengal (1947)

A map of Bengal, divided between east and west.

In 1947, in line with the Partition of India, Bengal was partitioned between the Hindu majority west and Muslim majority East. East Bengal became part of the Islamic Republic of Pakistan while West Bengal became part of the Republic of India.

Bengali nationalism in East Pakistan(1947-1971)

After the decisive defeat in Battle of Plassey in 23 June 1757, Bengal was subject to British rule for 190 years. During the British rule Calcutta was the capital of whole India as well as Bengal province until 1910. During the period, Calcutta was the center of education. From 1775 to 1941 to we see the emergence of Bengal renaissance (From the birth of Raja Ram Mohan Roy to death of Rabindranath Tagore considered as Bengal renaissance). At that time, we see the emergence of Nationalism at that we see the revival of oriental language. This time, many of the writer create their best composition among them Sarath Chandra Chatropadaya, Rabindranath Tagore, Kaji Nazrul Islam, Mir Mossaraf Hossain are more influential. In the course of time, their creation force to think Bengali people that we have the separate identity other Indian ethnic people. In 1905 we saw the severe movement due to dividing Bengal. During the time, Bangladesh national anthem “Amar Sonar Bangla” was composed. That event gathered Bengali people under same flag to keep Bengal province secure. Then, in 1947 the world saw an emergence of two countries Pakistan and India based on religious lines. The Bengali people accepted this division. After the birth of Pakistan East Bengali people expected that a change in fortunes. However, what they saw that new oppressors emerge in place of the old. Over the 24 years of political and financial exploitation followed, including the suppression of the Bengali Identity. Many protests, often led by students ensued. Some decided to take political action. On 23 June 1949 Awami Muslim League was established the leadership of Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani. This party, led by Sheikh Mujibur Rahman played an influential rule to create a new nation, Bangladesh ('The land of the Bengalis') in 1971 as a new country.[9]

Factors behind the rise of Bengali nationalism in East Pakistan

Language issue

Right after the establishment of Pakistan, a controversy arose what would be state language of Pakistan. A movement is started in 1947 few months after the birth of Pakistan. Its main point was Bengali language. In the beginning, it was cultural movement, but gradually it took the form of a political movement. The language movement of 1948-1952, which was divided into two-stage movement. In 1948, it was restricted between educated and intellectual class and their demand was to make Bengali language as the state language. But in 1952 it's not only inadequate to the educated class, but also spread among the entire Bengali nation. At this stage, demand not only restricted to discrimination of language, but also it added in the social, political and cultural discrimination against the Bengalis. As a result, Language Movement brought Bengali nation on a single political platform and became aware of its own rights. In this way, the movement of the non-communal Bengali nationalist sentiment, the creation of new consciousness, the beginning of liberal outlook, the social change, the language movement took Bengalis into the new horizon. Language Movement motivates Bengali people to autonomy movement and motivates them in the struggle for independence to gain sovereign Bangladesh. So, it can be said that due to the language movement, the development of Bengali nationalism was created and helped to add a new country in world map called Bangladesh.[10]

Bengali Language movement(1952)

22 February rally after Janaja at Dhaka Medical College on Dhaka University road, Dhaka.

The Language movement was a political and cultural agitation in East Pakistan that centred on the recognition of the Bengali language as an official language of Pakistan and a broader reaffirmation of the ethno-national consciousness of the Bengali people. Discontent against Pakistan's "Urdu-only" policy had spilled into mass agitation since 1948 and reached its climactic strength after police fired upon and killed student demonstrators on 21 February 1952.

After the creation of Pakistan in 1947, the central government under Muhammad Ali Jinnah ordained Urdu to be the sole national language, even though the Bengali-speaking peoples formed a majority of the national population. He did so because Urdu was a neutral language – it was not the mother tongue of any one of Pakistan's ethnicities. The policy, compounded by sectional tensions served as a major provocation of political conflict. Despite protests in 1948, the policy was enshrined into law and reaffirmed by national leaders, including several Bengali politicians.

Facing rising tensions, the government in East Pakistan outlawed public meetings and gatherings. Defying this, the students of Dhaka University and other political activists started a procession on 21 February. Near the current Dhaka Medical College Hospital, police fired on the protesters and numerous protesters, including Abdus Salam, Rafiq Uddin Ahmed, Abul Barkat, and Abdul Jabbar were killed.

The deaths of the students served to provoke widespread strikes and protests led mainly by Bengali political parties such as the Awami League (then Awami Muslim League). The central government relented, granting official status for Bengali.[11] The Language movement served as a catalyst for the assertion of the Bengali cultural and national identity within Pakistan.

Significance of Language movement

Language movement was not only developed for language dignity. In Pakistan, 7.2 percent of the people were Urdu speakers. On the other hand, 54.6 percent of the population did not want to accept that their mother language will be neglected. Along with this, the question of livelihood was also involved. In the beginning, Pakistan established in the center of the capital administration in West Pakistan, in violation of the multiplicity of population in East Pakistan. There is a possibility of further lagging behind in various fields due to choose Urdu as the only state language of Pakistan. It was associated with Western mentality to deprive Bengalis everywhere including politics. Therefore, language movement makes the Bengalis skeptical about the Muslim nationalism of Muslim League and the two-nation theory. They choose Bangla language as the first stage to establish their rights. This Bengali nationalist spirit inspired the movement for anti-dictatorship and autonomy for the sixties and independent wars.[12]

Cultural issue

Pakistan's two wings were isolated by one thousand miles of enemy territory India. This unique geographical position could pose a grave threat to the integrity of the country. There was nothing common between two wings with the exception of religion. In a word, all the common identity that tie a nation-state, physical bonding, common culture, common language, habits of life was absent in Pakistan.

Eastern wing was only one-seventh of the total area of the country but its people surpassed the total residents of all other provinces and states of Western wings. Western wings residents spoke diverse languages such as Punjabi, Sindhi, Urdu and Pashtun. On the other hand, for Eastern wings residents, Bangla was the common language. It was also portrait of Bengali nationalism and egotism. The political professional in West wings predominantly came from the landlords. On the other hand, Eastern wings from professionals like lawyers, teachers and retired government officials. The people in the eastern wing were, therefore, more conscious about political matters and well aware of their rights compared to the people in the western wing who had been living in a society dominated by the feudal lords and the tribal chiefs. Education was more widespread in the eastern wing and middle class was strong and assertive. The politician and Government official from East and West wings had inconsistent ideas and objectives and they could not understand properly each other's problems. The Bengali politicians had more secular and democratic outlook which closest to the common peoples’ mood and attitude. The West Pakistani dominated ruling class considered every demand of East Pakistanis as a conspiracy and a threat to the Islamic belief and reliability of the country. Culturally, and possibly mentally, the country was divided long before the 1971.

Educational and economic grievance

From 1947 Bangladesh (East Pakistan) is derived from their legal rights by Pakistan (West Pakistan). The East Pakistani population was 58% of the total population of the whole of Pakistan. Even this majority were not even allowed to have their language as one of the national languages until after a bloody battle between army and students. From the very inception of Pakistan, west Pakistanis dominated political, social, cultural and economic field of life.

Discrimination against East Pakistan started right from the outset in 1947, because, most of the private sector was located in West Pakistan. In addition, East Pakistanis felt that since the central policy making structures were dominated by West Pakistani civil servants, most of the lucrative import licenses were given to West Pakistanis. Moreover, East Pakistan's earnings enabled West Pakistani merchants and traders to enhance manufacturing and infrastructure facilities in West Pakistan and offered a maximum scope to the private sector in industries like cotton textiles, woolen cloth, sugar, food canneries, chemicals, telephones, cement, and fertilizer. Day after day from 1947 educational facilities, qualities were highly reducing in East Pakistan compare to West Pakistan. With the quality of education, number of school was reduced at that period.

As we know that education is the key element for any kind of development on any nation or state or province. But the above group indicates that how East Pakistan was discriminated by West Pakistan during 1950-1971. We can clearly see that though the number of primary school in the East Pakistan were higher than the West Pakistan during 1950-1961 but later on it was decreased compare to the west Pakistan. On the other hand, number of primary school in West Pakistan was an upward sloping line. Because, the number of primary school was increased from 1962-1971, Though East Pakistan was majority in term of population.

Most of the earlier leaders were from West Pakistan: the founder and the first governor general of Pakistan Muhammad Ali Jinnah was from Karachi (A West Pakistan's city). Similarly, Bengalis were under-represented in the Pakistan armed forces and bureaucracy, as these areas were dominated by the West Pakistanis. For instance, in the total of 3 lakhs (300,000) of armed forces in 1970 only 40,000 army personnel were from the West Pakistan, while in the Civil services numbers of Bengalis were much less as compare to their proportion of population.

Bengalis also were deprived from economic rights. Talking about economic disparities peter says “Although both the wings (East and West Pakistan) produced about the same quantities of food grains, nutritional levels of the Bengalis were lower. East Pakistan received only 25 percent of the economic portion of the aid. Agriculture and service contributed 70% and 10% respectively to East Bengal's GDP, the comparable figures for West Pakistan were 54% and 17% respectively.

The East wing had consistently received smaller public expenditure than its western counterparts. Given such disparity in the overall expenditure, it is no surprise that educational expenditure also followed suit.

The above group clearly indicates that East Pakistan was neglected by West Pakistan for per capita public expenditure by the provincial governments during 1952-1968. We can see that from the year of 1952 West Pakistan's public expenditure was an increasing way till 1968. On the other hand, per capita public expenditure of East Pakistan was always below compare to the West Pakistan's, though it was more increased from 1962-1968. But it was not enough in terms of majority population in the East Pakistan.

East Pakistan's people realize that though they got freedom from the British colonialist, but now they are dominated by new colonialist which is West Pakistan. After that Sheikh Mujibur Rahman, very popular political leader in the East Pakistan create six point movements including all kind of economic and educational discrimination. But West Pakistan's government didn't care about this movement. Bengali people again realize that they will not get the proper facilities from the West Pakistan. So they need to raise their voice more strongly and actively.[13]

Political issue

Since 1947 Muslim League was in power. To defeat the Muslim League, it was challenging. There was only one way to win the general election and that was to create alliance among opposing parties of East Pakistan. It was mainly composed of four parties of East Bengal. On the election of 10 March 1954, The United Front won 223 seats out of 309 seats. Muslim League only captured 9 seats. The election result was a signal to the end of the dominance of the national elite in the politics of East Bengal. Towards the history of the independence of East Bengal 1954's election and United Front formation was a very significant chapter. The oppression of Muslim League against Bengali nation, language and culture and also the six years tyranny of Pakistani rulers, against them this election was a ballot revolution. Before the election East Bengal's people were well aware that provincial autonomy is the only way to stop the oppression of West Pakistan. This unity was the reflection of nationalism among the people of East Bengal. They wanted their own identity based on their culture, their language. Though for the deceptive and undemocratic events created by Pakistani rulers did not allow the United Front to stay in power. Although it was failed, but the political parties saw that people were supporting them for the country. The effect of this event was extensive in growing nationalism in the future. From the beginning of the formation of Pakistan, the people of East Pakistan were demanding for a constitution and constitutional rule but 1956's constitution didn't reflect the expectation of the East Pakistani people. So their reaction was negative on this. It is also true that the couple of demands of the East Pakistani people were fulfilled. Government like British, parliamentary system, state autonomy and Bangla as the state language, these demands were fulfilled in this constitution. But it was doubtful that it would work or not through the deception of the West Pakistani upper class. By the mutual understanding of East Bengal's politicians and West Pakistani politicians, the constitution was adopted. But they changed the name of the East Bengal to East Pakistan. As we know, back then out of 69 Million population of Pakistan, 44 Million were from East Pakistan with Bangla as their mother tongue. It was expected by the East Pakistani people that the name of this province would remain the same. But it was also a deception of West Pakistani upper class people. East Pakistan did not get the proper representation accordance with its huge population, moreover they started to treat East Pakistan and West Pakistan as distinctive units and treat them differently. After these dissimulations the constitution was no longer acceptable to East Pakistani people. Awami League was against the constitution. There were strikes against it but because of the differences between A K Fazlul Haque and Hussain Suhrawardy the strikes were not that effective. Before the constitution it was a war for language and after it was a war for their identity. It was clear that West Pakistan had no interest in the culture, language and emotions of the East Pakistani people. East Pakistani people were deprived of their rights and their very own identity. The theory of nationalism grew stronger among the East Pakistani people. They wanted their own independent nation of the Bengalis as West Pakistan didn't respect and treat them how they wanted to be treated. West Pakistan had no idea that this will backfire in their face. This event leads East Pakistanis one step closer to independence.[13]

Six point movement issue

Six points movement was one of the most important events that eventually led East Pakistan to a new nation, Bangladesh. It was the result of the growing sense of nationalism in the mind of East Pakistani people. Six points movement was to describe the demands of the people of East Pakistan. The East Bengal nationalism was developed from almost the beginning of the partition of 1947, because of the disparity that we see in East Pakistan's history. The historic six points was the first powerful movement that was taken by the East Pakistani people against the central Pakistani Government. These six points demand of autonomy was declared by Sheikh Mujib. He said these six points are the “Muktir Sanad for the people of East Pakistan”.

Before the six point's movement, the demands - that East Pakistani people made - were being a part of Pakistan. By these six points East Pakistani people got the identity themselves as a separate nation and claimed full autonomy. These six points represented the claims of mass people of East Pakistan. They collectively supported six points and participated in six point's movement.

In 1966, to make East Pakistan free from the colonial rules and oppressions, Sheikh Mujib declared six points movement. These six points were declared in Lahore in a political meeting. Considering the 18 years of struggle of East Pakistani people, the declaration was the supreme demand of autonomy under Pakistan. The Indo-Pak war of 1965 made East Pakistani people more restless and the military arrangements in East Pakistan made the demand of autonomy stronger. Eventually, Sheikh Mujib declared six points. After these six-points declaration people of East Pakistan got excited and they supported this movement whole-heartedly.

After 1966 the six point's movement gave East Bengal people the confidence and belief for the autonomous movement, election in 1970, and in the liberation war. In reality, there was no hint in the six point's movement of being separated from Pakistan. Moreover, Sheikh Mujib never mentioned such separation or possibility of the separation. If we look at the depth of the six point's movement, we see that first two points were about the regional autonomy of East Pakistan. The next three points were to remove the disparity between the two wings of Pakistan. The last point was to ensure he defense of East Pakistan. However, these six-points were not accepted by the West Pakistan.

After the six point's movement, the history has seen another important event in East Pakistan's history. As the six-points movement got no approval from West Pakistani authority, and moreover, they conspired against the major political leaders of East Pakistan. This case also holds an important meaning in East Pakistan's history, known as Agartala Conspiracy Case. This mass upsurge had objectives of freeing the political leaders and removing the military rulers. This upsurge was one of the landmarks in East Pakistani history. This mass upsurge developed the grown nationalism in the East Pakistani people. People from all over the East Pakistan joined this upsurge.

Creation of Bangladesh

Nationalist flag of Bangladesh
Joy Bangla (Bengali: জয় বাংলা; meaning Victory to Bengal) was the slogan and war cry of the Mukti Bahini also known as the Bengali Guerrilla Fighters that fought for the independence of East Bengal during the Bangladesh Liberation War in 1971."

The Language movement and its fallout had created substantial cultural and political animosity between the two wings of Pakistan. Despite constituting a majority of the Pakistani population, Bengalis constituted a small part of Pakistan's military, police and civil services. Ethnic and socio economic discrimination against Bengali people aggravated and agitations arose in East Pakistan over sectional bias, neglect and insufficient allocation of resources and national wealth.

Steeped in Perso-Arabic culture, West Pakistanis saw Bengali culture as too closely associated with Hindu culture. One of the first groups demanding the independence of East Pakistan was the Shadhin Bangla Biplobi Porishad (Free Bengal Revolutionary Council). Under Sheikh Mujibur Rahman, the Awami League became more secular in character, changing its name from Awami Muslim League to just Awami League. and launched the Six point movement demanding substantial political, administrative and economic autonomy for East Pakistan.

Seeking democracy, a separate currency and balanced sharing of wealth and resources, Mujib also sought the recognition of the term "Bangla-desh" to describe the eastern wing of Pakistan, instead of East Pakistan, thus emphasising the Bengali Identity of the people of East Pakistan. Mujib was arrested by Pakistani forces in 1966 and tried for treason in what became the Agartala Conspiracy Case. Following violent protests and disorder, Mujib was released in 1968. In the elections of 1970, the Awami League won an outright majority in the Parliament of Pakistan. When Pakistan's president Yahya Khan and West Pakistani politician Zulfikar Ali Bhutto resisted Mujib's claim to form the government, sectional hostility escalated significantly.

Before his arrest on the night of 25 March 1971, Mujib issued a call for Bengalis to fight for their independence; the message was conveyed over Shadhin Bangla Betar Kendro by Major Ziaur Rahman on 27 March and the independent state of Bangladesh was officially declared by the Awami League's government-in-exile in Mujibnagar. Mujib's trademark "Joy Bangla" (Victory to Bengal) salute became the rallying cry of Bengali nationalists, who mobilised to form the Mukti Bahini guerrilla force, which received training and equipment from the Indian government. Indian intervention at the height of the liberation war would eventually lead to the surrender of Pakistani forces and the establishment of the Bangladeshi state on 16 December.

Bangladeshi nationalism

Symbols

References

  1. "9.Nationalism". bdlaws.minlaw.gov.bd. Constitution of Bangladesh. Retrieved 25 December 2017.
  2. Schuman, Howard (1972). "A Note on the Rapid Rise of Mass Bengali Nationalism in East Pakistan". American Journal of Sociology. 78 (2): 290–298. doi:10.1086/225325. JSTOR 2776497.
  3. "Encyclopedia articles about Bengali". www.encyclopedia.com. Retrieved 25 December 2017.
  4. Asahabur Rahman (17 December 2017). "Partition, 1947—Whodunnit?". The Daily Star. Retrieved 25 December 2017.
  5. John R. McLane (July 1965). "The Decision to Partition Bengal in 1905". Indian Economic and Social History Review. 2 (3): 221–237. doi:10.1177/001946466400200302.
  6. "Partition of Bengal". Encyclopædia Britannica. Retrieved 18 August 2017.
  7. "The heritage of Bangla patriotic songs". The Daily Star.
  8. Craig Baxter (1997). Bangladesh: From a Nation to a State. Westview Press. p. 56. ISBN 0-8133-2854-3. Some Bengalis had a different plan: a third unit to be carved out of India that would include a united and independent Bengal. Congress leader Sarat Chandra Bose opposed the possible division of Bengal ... He was joined by other members of the Congress, including Kiran Shankar Roy. In time, Suhrawardy and Abul Hashem and others who were allied with them took up the cause ... On May 20, 1947, Abul Hashem and Sarat Bose signed an agreement spelling out the terms for an independent Bengal ... The British statement of June 3 that provided for the division of both Bengal and the Punjab provided the practical end to the fantasy of a united Bengal.
  9. Abul Mal Abdul Muhit, বাংলাদেশ: জাতিরাষ্ট্রের উদ্ভব, Dhaka: Sahitya Prakash, 2000
  10. Delwar Hossain and Abdul Kuddus Shikdar, The Emergence of Bangladesh. Dhaka: City Art Press, 2002
  11. Craig Baxter (1997). Bangladesh: From a Nation to a State. Westview Press. p. 63. ISBN 0-8133-2854-3. The [21 February] event affected the debate in the Constituent Assembly ... [they] decided in September 1954 that 'Urdu and Bengali and such other languages as may be declared' would be 'the official languages of the Republic.'
  12. . Hasan Hafizur Rahman (Ed.), বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (১ খণ্ড), Dhaka: Information Ministry, 1983
  13. Moudud Ahmed, বাংলাদেশ: স্বায়ত্তশাসন থেকে স্বাধীনতা, Dhaka: UPL, 1992

Further reading

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.