Northwest Sumatra–Barrier Islands languages

The Northwest Sumatra–Barrier Islands languages (also Barrier Islands–Batak languages) are a group of Malayo-Polynesian languages spoken by the Batak and related peoples in the interior of North Sumatra and by the Nias, Mentawai people, and others on the Barrier islands (Simeulue, Nias, and Mentawai Islands Regency) off the western coast of Sumatra.

Northwest Sumatra–Barrier Islands
Barrier Islands–Batak
Geographic
distribution
Sumatra
Linguistic classificationAustronesian
Proto-languageProto-Northwest Sumatra–Barrier Islands
Glottolognort2829

Classification

The languages of the Northwest Sumatra–Barrier Islands subgroup are:

This subgroup was first proposed by Lafeber (1922), who called it "Batak-Nias".[1] Nothofer (1986) presented lexical and phonological evidence in support of this subgroup, calling it "Barrier Islands–Batak".[2]

The position of the highly divergent Enggano language is controversial. Both Lafeber (1922) and Nothofer (1986) include Enggano as a probable daughter language.[1][2] This is rejected by Edwards (2015) who considers Enggano a primary branch of the Malayo-Polynesian languages.[3] Recent research by Smith (2017) however supports the inclusion of Enggano within his tentative "Sumatran" subgroup, which is an extended version of Northwest Sumatra–Barrier Islands that further includes the Nasal language spoken in Bengkulu in southwestern Sumatra.[4]

Lexicon

Edwards (2015: 78)[3] provides the following table comparing body part vocabulary items across various languages of the Barrier Islands. Edwards (2015: 89) considers the aberrant Enggano language as not part of the Barrier Islands-Batak languages.

GlossPMPEngganoMentawaiNiasSikuleSimeulue
head*qulue-(ʔ)uduuteʔhəɡətuhuulu
hair, head*buheke-pududuialaibububuʔ
face*daqihe-bakamatabavamukobobaŋon
eye*matae-bakamatahərəmatamata
nose*ijuŋẽ-pãnũasakixunixuixuŋ
mouth*baqbaqe-kaʔaŋaŋabavabafaba(ʔ)ba
lips*biRbiRe-ukudipobibobevebefebefil
tongue*dilaqe-dio†lila, ʤalalelal/neladila
tooth*nipene-kaʔaʧonifɨifɨehen
ear*taliŋae-kadihataliŋataliŋaɡuɡuyu(k)oeuʔ
neck*liqeRẽ-ũʔũlolokatbaɡiʔoɡuleŋɡəl
hand*kamay/*limae-ʔapokabeibələxa,taŋataŋakaoʔ,siʔu
fingernail*kanuhkuhẽ-kanũʔũnũsuletsiʔatenatenab˺
breast*titi(q)/*susue-kokotottotsusutotoʔtotuʔ
belly*tiane-kitaibaɣataluamatanbesil
leg*qaqaye-aedereaheaehaɨ
knee*tuhudẽ-pũʔũ u-aebókolotuhibohunboxul
hair, body*bulue-pududuibulubububuʔ
skin*kulite-ʔudikulitulibebibebiʔ
meat/flesh*hesie-hedaakkelaknaɡoleö(h)iisi
fat/grease*miñak/*himaRẽ-mĩnãʔã‡lainaktavətafɨtafɨ
bone*tuqelaŋe-ʔaatolattəlatɨ/ölasod˺
heart*pusuqe-báhau, ẽ-kẽmãteinuŋtədəɨlaxa, ohoate
blood*daRaqe-kiakiloɣaudododala
liver*qatayẽ-nĩũnĩũateiatebala
urine*iheqẽ-ĩkõkiaxiɨk/xiɨ
excrement*taqie-kaitanaitaitaitai

References

  1. Lafeber, Abraham (1922). Vergelijkende klankleer van het Niasisch. s'-Gravenhage: Hadi Poestaka.
  2. Nothofer, Bernd (1986). "The Barrier Island Languages in the Austronesian Language Family". In Geraghty, P., Carrington, L. and Wurm, S.A. (eds.) Focal II: Papers From the Fourth International Conference on Austronesian Linguistics, pp. 87–109. Pacific Linguistics, Series C, No. 94, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
  3. Edwards, Owen (2015). "The Position of Enggano within Austronesian". Oceanic Linguistics 54(1): 54-109
  4. Smith, Alexander D. (2017). "The Western Malayo-Polynesian Problem". Oceanic Linguistics 56(2): 435-490
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.