Robert

The name Robert is an ancient Germanic given name, from Proto-Germanic *Hrōþi- "fame" and *berhta- "bright" (Hrōþiberhtaz).[1] Compare Old Dutch Robrecht and Old High German Hrodebert (a compound of Hruod (Old Norse: Hróðr) "fame, glory, honour, renown" and berht "bright, shining"). It is the second most frequently used given name of ancient Germanic origin.[2][3] It is also in use as a surname.

Robert
King Robert I of Scotland, national hero of Scotland, arguably the best-known Robert in history.
Pronunciation/ˈrɒbərt/
French: [ʁɔ.bɛʁ]
German: [ˈʁoːbɛɐ̯t]
Czech: [ˈrobɛrt]
Slovak: [ˈrɔːbɛrt]
Serbo-Croatian: [rǒbert]
GenderMale
Name daySeptember 17
Origin
Word/nameGermanic
Meaning"fame-bright", "glory-bright", "shining with glory"
Region of originGermanic countries (England, Scotland, Germany, Netherlands, France, Iceland, Scandinavian region (Denmark, Sweden, Norway))
Other names
Related namesRob (short form),
Robb (short form),
Roby (nickname),
Robbie (nickname),
Robby (nickname),
Ro (nickname),
Roe (nickname),
Bob (nickname),
Bobby (nickname),
Boris, Robrecht, Rodbert, Robin, Rupert
See alsoRoger, Roland, Rudolph, Roderick, Herbert, Waldemar, Vladimir

After becoming widely used in Continental Europe it entered England in its Old French form Robert, where an Old English cognate form (Hrēodbēorht, Hrodberht, Hrēodbēorð, Hrœdbœrð, Hrœdberð, Hrōðberχtŕ) had existed before the Norman Conquest. The feminine version is Roberta. The Italian, Portuguese, and Spanish form is Roberto.

Robert is also a common name in many Germanic languages, including English, German, Dutch, Norwegian, Swedish, Scottish, Danish, and Icelandic. It can be used as a French, Polish, Irish, Finnish, Romanian, and Estonian name as well.

Variations

Bert, Bertie, Berto, Bertus (also short for Albert or Herbert)
Beto, Betinho (Portuguese)
Bo, Bob, Bobbie, Bobby
Beau
Chrodobert, Chrodobrecht (Frankish)
Dobbie, Dobby
Boris (Bulgarian) (possibly not etymologically connected, but linked together through nickname "Bob")
Hob, Hopkin (Medieval English)
Hopcyn (Welsh)
Hrodberaht, Hrodebert, Hrodpreht (Old High German)
Rab, Rabbie (Scots)
Raibeart (Scottish Gaelic)
Rhobert (Welsh)
Roibeárd, Riobárd (Irish)
Rob, Robb, Robbie, Robby (also short for Robin)
Rod
Robbe (Dutch, Frisian and Low German short form)
Roban
Robban (Swedish)
Robbert (Dutch)
Robbi, Hrobbi, Hrobjartur, Bjartur, Art (Icelandic)
Robercik or Robuś (Polish, "Little Robert")
Robere (Old French)
Ροβῆρος, Rovēros (Greek)
Róbert (Hungarian, Icelandic, Slovak)
Robertas (Lithuanian)
Roberto (Italian, Portuguese, Spanish)
Robertino (Italian, "Little Robert")
Robertinho (Portuguese, "Little Robert")
Роберт (Robert), Роман (Roman) (Russian)
Ροβέρτος, Rovértos (Greek)
Raivo (Estonian)
Roberts (Latvian)
Raivis (Latvian form of the Estonian variant)
Robertson (English given name)
Robertus (Latin)
Robetus (Medieval misspelling?)
Robi (Croatian, Hungarian, Romanian, Serbian)
Röbi (Swiss German)

Robin (Medieval diminutive in English, Dutch, Swedish)
Robo
Robrecht (Old Dutch)
Rochbert
Rodbeard, Rodbeart
Rodbert, Rodebert, Rotbert, Roteberht, Rotebert (Germanic)
Rodbertus, Rodepertus (Latin)
Rodebrecht (Old German)
Röpke (Low German diminutive form)
Rotbryht (Old English)
Rothbert
Roopertti, Pertti, Roope (Finnish)
Robertukka, Roopertukka, Tuukka (Finnish nicknames)
Ropars, Ropartz, Roparzh (Breton)
Ruben, Rupen, Roupen (Armenian)
Reuben (Hebrew)
Rutbert, Rubert, Ruby (Old Dutch)
Rudebet, Rudbert, Rudbert, Rudpert, Rudbrecht, Rudprecht
Rupert (Dutch, English, German, Polish)
Ruperto (Spanish)
Rupertus, Rvpertvs (Latin)
Rutpert, Ruppert, Rupprecht, Ruprecht (Upper German)
Trebor (reversal)


Feminine forms:
Bobbi, Bobbie
Robbi, Robbie
Roberta
Robertina, Robertine
Robina
Robyn, Robynne
Ruprette, Rupretta (archaic French)


Surnames:
Robert, Roberts, Robertson, Roberson, Robinson, Robero, Romero, Bertson, Bertke, Robertsen, Robertov, Robright

Trivia

Robert I of Normandy a.k.a. Robert the Magnificent

The name Robert was also a royal name in France, Germany, Scotland and England during medieval period. Robert was the name of several kings, dukes, and other rulers and noblemen.

Robert was in the top 10 most given boys' names in the US for 47 years, from 1925 to 1972.[4]

Robert was one of the most popular male names in medieval Europe, likely due to its frequent usage amongst royalty and nobility. To this day Robert remains one of the most frequently given male names in the world.

The names second component, *berhta- , is the original root for the modern English word "bright".

The name Robert almost exactly shares the same meaning with the name Waldemar / Vladimir.

While some names become less frequently used due to negative associations, Robert is still widely used despite its connection to many negatively evaluated historical figures.

In Italy during the Second World War, the form of the name, Roberto, briefly acquired a new meaning derived from, and referring to the Rome-Berlin-Tokyo Axis.[5]

People with the given name

Royalty

Kings of Scotland
Kings of France
King of Naples
King of Germany
King of Hungary and Croatia
King of Bulgaria
Dukes of Normandy
Duke of Chartres
Duke of Parma
Count of Flanders
Crown Prince of Bavaria
  • Robert I, crown prince of Bavaria (1869–1955), also known as Prince Rupprecht, last heir apparent to the Bavarian throne, one of the most prominent military commanders of World War I, claimant to the thrones of England, Scotland and Ireland
Latin Emperor and Emperor of Constantinople
Duke of Sicily and Prince of Benevento

Medieval Figures

Folk heroes

  • Robert Huntington, known as Robin Hood, legendary heroic outlaw and nobleman originally depicted in English folklore, highly skilled archer and swordsman, sometimes regarded as one of national heroes of England
  • Robert Roy Macgregor (1671-1734), Scottish outlaw and national hero

Nobility

Religious figures and saints

Presidents and Prime Ministers

Secretaries of Defense

Wartime Figures and Military Leaders

Other Military

Nazis

Nuclear physicists

Explorers

  • Robert Bartlett, Newfoundland-born American Arctic explorer of the late 19th and early 20th centuries, accompanied United States Navy Commander Robert Peary on his attempts to reach the North Pole
  • Robert O'Hara Burke, Irish soldier and police officer who explored Australia, leader of the first expedition to cross Australia from south to north
  • Robert Dudley, English explorer and cartographer
  • Sir Robert McClure, Irish explorer of the Arctic who in 1854 traversed the Northwest Passage by boat and sledge and was the first to circumnavigate the Americas
  • Robert Peary, American explorer and United States Navy officer who made several expeditions to the Arctic, reached the geographic North Pole with his expedition on April 6, 1909, believed to be the first man to have ever reached the North Pole
  • Robert Falcon Scott, British Royal Navy officer and explorer who led two expeditions to the Antarctic regions including Discovery Expedition and Terra Nova Expedition, one of the leading figures of Heroic Age of Antarctic Exploration, widely regarded as one of the greatest explorers of all time

Movie industry

Musicians

Scientists

Intelligence officers

Criminals

Judges

Political Figures

Secretaries of State

Governors

Mayors

Founding fathers of United States

Literary figures

Businessmen

Administrators of NASA

Astronauts

Sportsmen

Paranormal

  • Robert the Doll, a supposedly haunted doll exhibited at a museum, center of an urban legend

Others

Fictional characters

Folklore

In different languages

Germanic

Major
Others

Baltic

Major
Other

Celtic

Hellenic

Romance

Major
Others

Slavic

Major
Others

Indo-Iranian

  • Balochi: رابرت (Robert)
  • Bengali: রবার্ট (Rabārṭa)
  • Gujarati: રોબર્ટ (Rōbarṭa)
  • Hindi: रॉबर्ट (Robart)
  • Kashmiri: रॉबर्ट (Robart)
  • Kurdish: رابرت (Robert)
  • Malvi: रॉबर्ट (Robart)
  • Marathi: रॉबर्ट (Rŏbarṭa)
  • Mazanderani: رابرت (Robert)
  • Nepali: रोबर्ट (Rōbarṭa)
  • Odia: ରବର୍ଟ (Robert)
  • Pashto: رابرټ (Robert)
  • Persian: رابرت (Robert)
  • Punjabi: ਰਾਬਰਟ (Rābaraṭa)
  • Romani: Robert
  • Sanskrit: रॉबर्ट (Robart)
  • Tajik: Роберт
  • Urdu: رابرٹ (Robert)

Other

Kartvelian

Semitic

Other

Turkic

Major
Others

Finno-Ugric

Major
Others
  • Erzya: Роберт
  • Ingrian (Izhorian): Raivo, Raivert, Rovert, Robert
  • Karelian: Roope, Roopertti, Roobert, Robert, Роопе, Роопертти, Рооберт, Роберт
  • Khanty: Роберт
  • Komi: Роберт
  • Komi-Permyak: Роберт
  • Livonian: Raivo, Robert, Roobert
  • Ludic: Roope, Roopertti, Roobert, Robert
  • Mansi: Роберт
  • Mari: Роберт
  • Moksha: Роберт
  • Sámi: Roope, Roopertti, Roobert, Robert, Роопе, Роопертти, Рооберт, Роберт
  • Udmurt: Роберт
  • Veps: Roope, Roopertti, Roobert, Robert
  • Võro: Raivo
  • Votic: Robert
  • Zyrian: Роберт

Samoyedic

Austronesian

Major
Others

Sino-Tibetan

Austroasiatic

Dravidian

  • Tamil: ராபர்ட் (Rāparṭ)
  • Telugu: రాబర్ట్ (Rābarṭ)
  • Tulu: రాబర్ట్ (Rābarṭ)

Niger-Congo

Nilo-Saharan

Other

Major
Others

Native American

Major
Others

See also

Names with a similar meaning

References

  1. "Robrecht". Historische woordenboeken: Nederlands en Fries (in Dutch). Instituut voor de Nederlandse Taal.
  2. Reaney & Wilson, 1997. Dictionary of English Surnames. Oxford University Press.
  3. Withycombe, E., 1973 edn. Oxford Dictionary of English Christian names. Oxford University Press.
  4. Frank Nuessel (1992). The Study of Names: A Guide to the Principles and Topics. Westport, CT: Greenwood Press. p. 10. Retrieved September 11, 2013.   via Questia (subscription required)
  5. RoBerTo Checked, Time Magazine, October 19, 1942
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.